Question
Updated on
7 Mar 2021
- Polish
-
German
-
French (France)
Question about German
Erkundigen nach / über? Gibt es einen Unterschied? 🤔
Erkundigen nach / über? Gibt es einen Unterschied? 🤔
Answers
7 Mar 2021
Featured answer
- German
sich nach jdm. erkundigen
wird verwendet, wenn sich jemand an jemanden wendet um den Gemütszustand eines dritten zu erfragen.
Person A geht zu Person B, um sich nach Person C zu erkundigen.
sich über etwas/ jdn. erkundigen
wird verwendet, wenn jemand Recherche über etwas oder jemanden betreibt.
Er erkundigte sich über die Arbeitsbedingungen.
Sie erkundigten sich über die Wirtschaftskrise, um einen Aufsatz darüber zu schreiben.
Was this answer helpful?
Read more comments
- German
sich nach jdm. erkundigen
wird verwendet, wenn sich jemand an jemanden wendet um den Gemütszustand eines dritten zu erfragen.
Person A geht zu Person B, um sich nach Person C zu erkundigen.
sich über etwas/ jdn. erkundigen
wird verwendet, wenn jemand Recherche über etwas oder jemanden betreibt.
Er erkundigte sich über die Arbeitsbedingungen.
Sie erkundigten sich über die Wirtschaftskrise, um einen Aufsatz darüber zu schreiben.
Was this answer helpful?
- Polish
@sophisticatedcorpse
Das war sehr hilfreich, danke dir!
Ist das also ein Fehler, wenn ich sagen würde, dass ich mich z.B: n a c h die Wirtschaftskrise erkundige oder klingt das einfach unnatürlich?
Das war sehr hilfreich, danke dir!
Ist das also ein Fehler, wenn ich sagen würde, dass ich mich z.B: n a c h die Wirtschaftskrise erkundige oder klingt das einfach unnatürlich?
- German
@Dawidqq Wenn Du jemanden fragst, um etwas über die Wirtschaftskrise zu erfahren, ist das richtig, aber wird selten verwendet. Wenn du aber zum Beispiel im Internet oder in einem Buch nach Informationen suchst, dann nimm am besten 'sich über etwas erkundigen'.
Was this answer helpful?
- Polish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Du bist groß geworden. Does the sentence mean: “You have grown up.” or “You have become tall.”?
- „Ich bin Skateboard gefahren.“ oder „Ich habe Skateboard gefahren.“ ?
- Sind die folgenden Sätze korrekt geschrieben? 1. Das war toll, dass du so lange Zeit beim Reisen...
- Klingt das gut? Ich passe mich langsam an Deutschland an.
- Ist dieser Satz natürlich? Manchmal ich fühle mich furchtbar und ich weiß das der Problem. "Some...
Topic Questions
- Japan in Tokyo Tokyo in Japan what is right?
- Do both have the same meaning and sound natural? It was a one step closer to my longtime dream. I...
- Does this sound natural? I'm out of Seoul now. I'm down in the cointryside.
- "I accidentally ran into my house with the car." is this sentence correct?
- "Could you go to the shop and get some plates where running out of them?" Q1: Does this sound na...
Newest Questions
- Does this dialogue sound natural? M: It's quite confusing when OS updates happen too frequently,...
- 📍Does this sound natural? It's due to the slowdown in global economy. The slowdown in the country...
- Does this dialogue sound natural? W: Hey, have you ever seen the Northern Lights? M: Yeah, I ha...
- 📍Does this sound natural? We complement each other well. We balance each other out well. Our pers...
- In everyday life, which is used more often, ‘the Northern Lights’ or ‘Aurora’?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.