Question
Updated on
28 Oct 2022
- Azerbaijani
-
English (US)
-
German
-
English (UK)
Question about German
What is the difference between nachverfolgen and verfolgen and befolgen and folgen ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between nachverfolgen and verfolgen and befolgen and folgen ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- German
Ich habe alle Aufträge nachverfolgt, aber ich konnte den Fehler nicht finden. (jeden einzelnen untersucht).
Er verfolgt ehrgeizig seine Ziele. (anstreben)
Ich verfolge diese Fernsehsendung mit großem Interesse.(interessiere mich sehr für alle Folgen)
Hast du den Rat des Arztes befolgt und das Rauchen aufgegeben?
(machen, was jemand oder ein Gesetz sagt)
Kannst du mir folgen? (verstehst du, was ich sage?)
Fortsetzung folgt (kommt später)
Achtung, es gibt viele verschiedene Bedeutungen der einzelnen Begriffe, auch synonym.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- German
- Russian
nicht ganz einfach zu erklären, aber so in etwa würde ich sagen:
„folgen“ - passiert in der Gegenwart
- Der Jäger folgt der Spur.
- Die Schüler folgen dem Unterricht.
- Folge mir! Ich zeige dir, wo das ist.
„verfolgen“ - jemanden aufsuchen, jemandem nachlaufen
- Der Mörder hat sein Opfer verfolgt.
- Die Nazis haben die Juden verfolgt.
„befolgen“ - sich an etwas halten
- Ich befolge die Regeln.
„nachverfolgen“ - in der Vergangenheit nach etwas suchen
- Aufgrund der Spuren im Schnee kann man den Weg des Tieres nachverfolgen.
- Dank den Beweisen kann man die Spur des Täters nachverfolgen.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- German
- Russian
ich hoffe es ist irgendwie verständlich 😅
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- German
@Nata-Lee Ist irgendwie auch für uns Deutsche schwer, oder?🙃
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- German
- Russian
@mammamia123 zum erklären auf jeden Fall 😅 wie kopfzerbrechend muss das für einen sein, der deutsch lernt?! 🤯😵💫
deswegen sagt man: deutsche Sprache - schwere Sprache! 🙈🤦🏻♀️😂
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Azerbaijani
@Nata-Lee@mammamia123 ganz verständlich und ausführlich interprätiert, ich bin dankbar beide von euch, danke sehr
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between er geht die Treppe hinauf and er geht die Treppe hoch ?
- What is the difference between kämpfen and konkurrieren ?
- What is the difference between Sturm and Unwetter ?
- What is the difference between Ich würde das ja bevorzugen als "..." genannt würden and mir wäre ...
- What is the difference between die Nomen and die Substantive ?
Topic Questions
- What is the difference between you're welcome and don't mention it ?
- What is the difference between The product can help you to regulate your body temperature in all ...
- What is the difference between Beef and Steak ?
- What is the difference between fiddler and violinist ?
- What is the difference between There is an example in my textbook: "The mayor is determined to c...
Newest Questions
- What is the difference between Oppose and Refuse ?
- What is the difference between lots of and a lot of ?
- What is the difference between " at the time " and " by the time " ?
- What is the difference between Household chores and House duties ?
- What is the difference between May and Can ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.