What does etwas gut gebrauchen können mean?

See a translation

Show answer from the AI monga

The German phrase "etwas gut gebrauchen können" can be translated as "to be able to make good use of something" in English. It is an idiomatic expression used to convey the idea of finding value or usefulness in something.

Here are a few examples to illustrate its meaning and usage in German:

1. Wenn du mir dein altes Fahrrad gibst, könnte ich es gut gebrauchen. (If you give me your old bicycle, I could make good use of it.)
In this example, the speaker expresses their interest in receiving the old bicycle because they can find it useful.

2. Ich kann das zusätzliche Geld gut gebrauchen, um meine Schulden abzuzahlen. (I can make good use of the extra money to pay off my debts.)
Here, the phrase is used to indicate that the person can find value in the additional money as it will help them in a specific situation.

3. Wir könnten noch ein paar Helfer gebrauchen, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen. (We could use a few more helpers to finish the time.)
In this case, the phrase is used to express the need for additional helpers, emphasizing the usefulness they would bring to complete the project.

Overall, "etwas gut gebrauchen können" is a versatile phrase used to convey the idea of finding value or usefulness in something, whether it be an object, money, or assistance.