Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
B-339
Destinations-Einheit
Distillation Unit
Unite de distillation
96526, 09 1992, 600, FAE
i • • • i
v
• • •
••
i
/
• ' • • '
. -
- , . • . - > • " -
Einfiihrung zur Betriebsanleitung
Als Bedienungshilfe zur Destillations-
Einheit B-339 liefert die Betriebsanlei-
tung viele Informationen die notig sind,
um die Funktionen des Gerates optimal
nutzen zu konnen.
Die vorliegende Anleitung ist so
strukturiert, dass Sie bei der erstmali-
gen Inbetriebnahme Ihres B-339 am
besten die Anleitung schrittweise
nachvollziehen. Sie kennen dadurch
die Destillations-Einheit und die
dazugehorenden Teile besser und
konnen so das Gerat problemlos
handhaben.
Wichtig: Erst wenn die notwendigen
Installationen und Vorbereitungen
abgeschlossen sind, sollte die Destilla-
tionseinheit ans Netz angeschlossen
und eingeschaltet werden.
Introduction to the operating
instructions
As an aid to operating the B-339
Distillation Unit, the operating in-
structions provide a great deal of in-
formation which is necessary if you
are to make optimum use of the unit's
functions. These instructions are laid
out in such a way that, when you start
up your B-339 for the first time, you
should ideally follow them step by
step. You will then become better
acquainted with the Distillation Unit
and its accessories and thus be able to
handle the unit without problems.
Important: The distillation Unit
should not be connected to th mains
and switched on until the necessary
installations and preparations have
been completed.
Introduction au mode d'emploi
Les instructions d'emploi pour I'unite de
distillation B-339 contiennent un grand
nombre d'informations indispensables
pour utiliser I'appareil d'une maniere
optimale. Les instructions ci-dessous
sont structurees pour vous permettre,
au moment de la premiere mise en
service de votre B-339, de suivre pas a
pas le deroulement des operations.
Vous apprendrez ainsi a mieux con-
naitre I'unite de distillation et ses
differentes parties et pourrez employer
cet appareil sans problemes.
Important: Attendez pour raccorder
I'appareil au secteur et pour le mettre
sous tension d'avoir fait toute
('installation et les preparatifs neces-
saires.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
