Vd Schadenverhatung GmbH + Amsterdamer Strae 172-174 + D-50735 Koln
VdS
Notifizierte Zertfizierungsstelle far Bauprodukte * Kenn-Nummer 0786
Notified Certification Body for Construction Products - Registration No. 0788
EG-Konformitatszertifikat
EC-Certificate of Conformity
0786 — CPD - 20241
Goma der Richtinie 89/105/EWG des Rates der Europaischen
Gemeinschaften vom 21. ‘Dezember 1988 zur Anglichung
der Rechis~ und Venwaltungsvorschriten der Mitgliedstzaien
liber “Bauprodukte (Bauprodultenrichtinie “CPD. geandert
durch de Richtinie 9S/S8/EWG des Rales der Europaischen
Gemeinschaten vom 22 Jul 1993, “wie hermit bestatgt
dace dae Bauprodust
Linienformiger Rauchmelder
thefirebeam
(Procuktmerkmale siene Anlage 1)
In Verkene gobracht durch
In compliance with the Directive 89/106/EEC of the Council of
European Communities of 21 December 1988 an tne epproximation
‘of fas, regulations and adminstratve provsions of the Member
Stalos relating to the construction produsts (Construction Products
Drecive - CPD), amended by the Directive SS/66/EEC of the
Counc of European Communties of 22 July 1993, 4 has been
stated that the construction product
Line Type Smoke Detector
thefirebeam
(Product parameters see appendix 1)
placed on the market by
Fire Beam Company Ltd.
Unit 8 Thames Industrial Estate
GB Dunstable Bedfordshire LU6 3HL
Lund erzeugt im Hersteliverk
and produced inthe factory
Lemtronics Sdn. Bhd.
Phase 2, Bayan Lepas Free Industrial Zone
MY 11900 Penang
curch dep, Hersteller einer werkselgenen Produktionskonirolle
Sowe zusatalichen Prufungen von im Werk eninommenen Proben
ach ‘esigelegtom Prifplan unterzogen wa und dase die
Roiiizierte Stelle a5 Schadenverhutung GaibH eine Ersiprofung
Ger relevanten Eiganschaten das Produkds, ine Erstinspektion des
‘Werkes und der werkselgenen Produklionskontrole durchgefunt
hat und eine laufende Uberwachung, Beurtelung und Anerkennung
{er werkseigenen Produktonskontolle durenfUnr
Dieses Zertfikat bescheinil, dass alle Vorschriten uber die
Bescheinigung der Konformtat und dle Lelstungseigenscnaen,
besehrieben im Anhana ZA der Normfen
|s submitted by the manufacturer to a factory production contol and
{0 the further festing of samples taken af the factory in accordance
with a prescribed test plan and. that the notified body
WoS Sthadenverhutung GmbH has performed the inal (ype
tasting for the relevant characteristics of the product, the inal
inspection of the factory and of the factory production control and
roms the continuous survellance, assessment and approval of
he factory production control
‘This certficate attests that al provisions concerning the attestation
‘of conformity and the performances descrived in the Annex 2A of
the standard
EN 54-12: 2002
angewendet wurden und dass. das Produkt
‘orgeschriebenen Anforderungen eri
Dieses Zertfkat wurde ersimals am 06.03.2007 ausgestelt und git
Solange, wie de Festlegungen in der angefuhrten hermonisienien
Technachen Spezifkalon caer dle Heretelbedingungen Im Werk
edie werksegene Predukonskontte Sebst cht wesentich
‘ale darin
Kolin, 06.03.2007
Were applied and thet the product ulfs ali the prescribed
requirements.
‘This certificate was fst issued on 06.03.2007 and cemains valid as
Tong ‘as. the ‘condtions laid down in the harmonised technical
specifeation in reference or the manufacturing conditions in Ihe
factory or te FPC tse are not mocifed signifeanty
rR
(Stahl)
Leiter der Zertifizierungsstelle
Head of Certification BodyAnlage 1 (Seite 1/1) zu EG-Konformitatszertifikat
Appendix 4 (page 1/1) to EC-Certificate of Conformity
0786 - CPD - 20241
06.03.2007
Produktmerkmale / Product parameters
VdS
Linienférmiger Rauchmelder nach dem Durchlichtprinzip zur Verwendung in Brandmoldeanlagen
Ausfuhrung
thefirebeam
Spezifizierte Reichwelte | mit Reflektor Typ
5 mbis _|aoxite0.
40.mbis 80 m 40KITBO
‘80 mbis 100 m @0KIT100
Zum Bettie des linienférmigen Rauchmelders zwingend notwendiges Bauteil: Stouergerat Typ Controller
Zubehdr zur Verwendung mit benanntem Bauprodukt:
Reflektor Typ 40KITBO
Reflektor Typ 80KIT100
Line smoke detector using an optical beam for use in fire detection and fire alarm systems
Realisation
thefirebeam
_Spocified coverage
Sm to 40m 40KIT80
‘40 mto 80m 40KIT8O
‘80 mo 100 m 80KIT100
For operating mandatory required component of named line smoke detector: type Controller
Accessories for use with named construc
Reflector type 40KIT8O
Reflector type 80KIT100
n product: