Sentences with German verb abberufen

Examples for using the conjugation of the verb abberufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abberufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abberufen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie wird das Amt wohl nur für kurze Zeit innehaben und dann wieder in die Hauptstadt abberufen werden. 

Participle

  • Er wurde in die Ewigkeit abberufen . 
  • Der britische Botschafter wurde abberufen und nach Frankreich versetzt. 
  • Ein Generalvikar wird gemäß dem Kirchenrecht vom Diözesanbischof frei ernannt und kann von ihm auch frei wieder abberufen werden. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abberufen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abberufen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abberufen

Hide advertising

Translations

Translation of German abberufen

German abberufen
English relieve from office, recall, withdraw
Russian отзывать, увольнять, освобождать, сторнировать, изымать, изъять, отозвать, освободить
Spanish retirar, destituir, revocar, llamar
French rappeler, destituer, rappeler à soi, révoquer de
Turkish görevden almak, geri çağırmak, azletmek
Portuguese destituir, demitir, retirar
Italian richiamare, revocare, ritirare
Romanian revoca, demite
Hungarian visszahív, levált
Polish odwoływać, odwołać
Greek ανακαλώ
Dutch ontslaan, terugroepen
Czech odvolat, odvolávatlat, odvolávat
Swedish avsätta, entlediga, återkalla, kalla hem
Danish kalde herfra, kalde bort, afskedige, hjemkalde, bortkalde
Catalan destituir
Slowakisch odvolať, odvolávať
Ukrainian відправити у відставку, звільнити, відкликати
Arabicأقال، سحب
Persianبرکنار کردن، عزل کردن
Urduواپس بلانا، ہٹانا، منسوخ کرنا

abberufen in dict.cc
abberufen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abberufen
  • jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben; absetzen; entheben; entlassen; rückrufen
  • sterben lassen; abrufen
  • absetzen; entlassen; entmachten; ablösen; seines Amtes entheben; seines Kommandos entheben
abberufen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13600, 13600, 452735

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10725734

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 13600, 13600

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abberufen