Sentences with German verb abpassen

Examples for using the conjugation of the verb abpassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abpassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abpassen are available.

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abpassen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abpassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abpassen

Hide advertising

Translations

Translation of German abpassen

German abpassen
English wait for, catch, watch for, adjust
Russian прилаживать, подгадывать, примерять, пригонять, примерить, приладить, подгадать, выжидать
Spanish ajustar, esperar, aguardar, acechar
French guetter, attendre
Turkish dikmek, uygun hale getirmek, biçmek, uyum sağlamak, ayarlamak
Portuguese ajustar, esperar, esperar por, espreitar, aguardar
Italian aspettare, attendere
Romanian ajusta, sincroniza, potrivi
Hungarian alkalmazkodik, beállít, igazít, lesben, megvár, kivár, időzít
Polish wyczekiwać, czatować na
Greek προλαβαίνω, περιμένω
Dutch afwachten
Czech vychytat, čekat, vyčkat, přizpůsobit, přizpůsobovat
Swedish vänta på, invänta, avvakta
Danish afvente
Ukrainian підганяти, підстроювати, підлаштовувати
Arabicتحين، ترقب
Persianانتظار کشیدن، تطبیق دادن، منتظر ماندن
Urduتاڑنا، موافق وقت پر

abpassen in dict.cc
abpassen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abpassen
  • den geeigneten Zeitpunkt für etwas wählen
  • eine Person durch geschickte Wahl des Zeitpunktes erreichen/ansprechen
  • etwas die geeigneten (Aus-)Maße verleihen
  • harren; abfangen; (sich) gedulden; beharren; ausharren; warten
abpassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abpassen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 845388, 845388, 845388

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 845388

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8230944