Sentences with German verb entwerten

Examples for using the conjugation of the verb entwerten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entwerten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entwerten are available.

Present

  • Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 

Imperfect

  • Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Du musst deine Fahrkarte entwerten , ehe du in den Zug einsteigst. 
    English You must validate your ticket before boarding the train.
  • Hier kann man das Ticket entwerten . 
  • Die Fahrscheine sind bei Fahrtantritt zu entwerten . 
    English Tickets are stamped at the start of the journey.
  • Die Fahrkarte muss man immer entwerten , wenn man mit Öffis unterwegs ist. 

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for entwerten


  • Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 
  • Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat. 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for entwerten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for entwerten

Translations

Translation of German entwerten


German entwerten
English depreciate, validate, postmark, punch, destroy, obliterate, void, invalidate
Russian прокомпостировать, компостировать, девальвировать, обесценивать, обесценить, погашать, погасить, прокомпостировать (билет)
Spanish desvalorizar, matasellar, cancelar, invalidar, depreciar, devaluar, validar, picar
French démonétiser, dévaloriser, déprécier, oblitérer, valider, avilir, composter, dévaluer
Turkish değerden düşürmek, damgalamak, değerini düşürmek, damgalayarak onaylamak
Portuguese desvalorizar, obliterar, carimbar, picar, inutilizar
Italian convalidare, deprezzare, obliterare, inficiare, svalutare, svilire, svalorizzare
Romanian invalida, desființa, anula, devaloriza
Hungarian érvénytelenít, lepecsétel
Polish kasować, dewaluować, odpierać, odeprzeć
Greek ακυρώνω, υποτιμώ
Dutch afstempelen, knippen
Czech znehodnotit, znehodnocovat, znehodnocovatnit, orazítkovat
Swedish nedsätta i värde, göra värdelös, stämpla
Danish gøre værdiløs, devaluere, annullere, stemple
Finnish leimata
Norwegian devaluere, stemple
Ukrainian анулювати, знімати вартість, позбавляти цінності
Arabicخفض من قيمته، ختم
Persianکنسل کردن، بی‌ارزش کردن، بی‌اعتبار کردن
Urduقدر کم کرنا، بے قیمت کرنا

entwerten in dict.cc
entwerten in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entwerten

  • etwas wertlos oder weniger wertvoll machen
  • unbrauchbar machen; im Wert herabsetzen; beleidigen; abstempeln (lassen); abwerten; ausschimpfen

entwerten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 106402, 529796, 90629

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8222014, 7745375

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 529796

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entwerten