Sentences with German verb inhaftieren

Examples for using the conjugation of the verb inhaftieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb inhaftieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb inhaftieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom ist schon dreimal inhaftiert worden. 
    English Tom has been arrested three times.
  • Die Königin wurde im Tower von London inhaftiert . 
    English The queen was imprisoned in the Tower of London.
  • Er riskierte es, festgenommen und inhaftiert zu werden. 
    English He ran the risk of being caught and imprisoned.
  • Er wurde wegen erfundener Beschuldigungen inhaftiert . 
  • Die Polizei hat einige Demonstranten inhaftiert . 
  • In knappen Worten erzählt die Mutter darin, dass sie noch bis vor Kurzem in einem Arbeitslager bei Karaganda in der Kasachischen Sowjetrepublik inhaftiert war. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for inhaftieren

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for inhaftieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for inhaftieren

Hide advertising

Translations

Translation of German inhaftieren

German inhaftieren
English arrest, commit to prison, imprison, take into custody, incarcerate, detain
Russian заключать под стражу, заключить под стражу, подвергнуть аресту, подвергать аресту, брать под стражу, взять под стражу, лишать свободы, брать под арест
Spanish detener, arrestar, encarcelar
French arrêter, emprisonner, incarcérer, écrouer
Turkish hapsetmek
Portuguese capturar, prender, deter
Italian arrestare, imprigionare, carcerare
Romanian aresta, încarcera, detine
Hungarian letartóztat, börtönbe zár, befog
Polish aresztować, zaaresztować
Greek συλλαμβάνω, φυλακίζω
Dutch in hechtenis nemen, arresteren
Czech brát do vazby, zatýkattknout, vzít do vazby, zatýkat
Swedish anhålla, arrestera, sätta i häckte
Danish arrestere, fængsle
Ukrainian заарештовувати, ув'язнити
Arabicحبس، سجن
Persianبازداشت کردن، زندانی کردن
Urduحراست میں لینا، قید کرنا

inhaftieren in dict.cc
inhaftieren in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of inhaftieren
  • eine Person in Polizeigewahrsam nehmen, jemanden verhaften; festnehmen; in Haft nehmen; verhaften; gefangen nehmen; einbuchten
inhaftieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88401

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3959479, 3769428, 455643, 11214068, 2063810

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 267809

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: inhaftieren