Sentences with German verb nahebringen

Examples for using the conjugation of the verb nahebringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nahebringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nahebringen are available.

Present

-

Imperfect

  • Er brachte mir das Ende nahe , an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen . 
    English I can not get the message through to her.
  • Die Franzosen haben sich etwas einfallen lassen, um dem Publikum die Elektromobilität nahezubringen . 
  • Ich weiß gar nicht, wie ich ihr nahebringen soll, dass wir ihre Hilfe gar nicht mehr brauchen. 

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for nahebringen

  • Er brachte mir das Ende nahe , an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for nahebringen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for nahebringen

Hide advertising

Translations

Translation of German nahebringen

German nahebringen
English bring near, approximate, make accessible to, bring home to, bring close
Russian заинтересовывать, заинтересовать, познакомить, знакомить
Spanish unir
French faire découvrir
Turkish öğretmek, yakınlaştırmak, izah etmek, anlatmak
Portuguese explicar, ensinar a
Italian far capire, far conoscere, fare apprezzare a, fare conoscere a, avvicinare a, avvicinare
Romanian apropia, familiariza
Hungarian közvetít, elmagyaráz, megértet, megismertet
Polish przybliżyć, zaznajomić, zapoznać
Greek μυώ
Dutch vertrouwd maken met, nader brengen tot
Czech přiblížit, vysvětlit, osvětlit
Swedish föra närmare
Danish gøre opmærksom på, formidle, bibringe
Ukrainian пояснювати, донести, наближати
Arabicإيصال فكرة، شرح، تقريب
Persianآموزش دادن، نزدیک کردن، معرفی کردن
Urduقریب لانا، سمجھانا

nahebringen in dict.cc
nahebringen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nahebringen
  • verständlich und so interessant machen; nahelegen; vermitteln; verständlich machen
  • (besser) miteinander bekannt machen; sich an einander annähern; sich einander annähern
  • andeuten; anregen; vorschlagen; empfehlen; nahelegen; antragen
nahebringen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nahebringen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 778576, 778576

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 133380, 778576, 778576

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1912706