Sentences with German verb vererben

Examples for using the conjugation of the verb vererben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vererben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vererben are available.

Present

  • Christentum vererbt sich nicht. 

Imperfect

  • Mein Vater vererbte mir ein schönes Haus. 
    English My father inherited a beautiful house for me.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Der Bauer wird seinen Hof an den ältesten Sohn vererben . 
    English The farmer will pass his farm to the oldest son.
  • Glaubst du, dass dir deine Tante etwas vererben wird? 
    English Do you think your aunt will give you something?

Participle

  • Und Briefe werden auch vererbt . 
    English And letters are also inherited.
  • Die Veranlagung für viele Erkrankungen wird vererbt . 
  • Wenn es kein Testament gibt, wird zu gleichen Teilen vererbt . 
  • Heutzutage wird das Notariat nicht mehr vererbt . 
  • Die Füllhalter hier hat mir mein Großvater vererbt . 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vererben

  • Mein Vater vererbte mir ein schönes Haus. 
    English My father inherited a beautiful house for me.
  • Christentum vererbt sich nicht. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vererben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vererben

Hide advertising

Translations

Translation of German vererben

German vererben
English inherit, bequest, hand down, bequeath to, pass on to, bequeath, be hereditary, be passed on
Russian передать по наследству, завещать, перейти по наследству, передаваться, передавать, отказывать, оставлять, оставить
Spanish dejar en herencia, transmitir, legar, transmitirse por herencia, transmitir por herencia
French transmettre à, léguer à, transmettre héréditairement, léguer
Turkish miras bırakmak, geçirmek, geçmek
Portuguese deixar como herança, transmitir por hereditariedade, ser hereditário, deixar, legar
Italian lasciare in eredità, trasmettere in eredità, trasmettere, tramandarsi, trasmettersi
Romanian lăsa moștenire, Patrimoniu, moștenire
Hungarian átörökít, örökül hagy, örökségül hagy, átöröklődik, ráhagy
Polish przenosić, pozostawić w spadku, przenosić się, przenieść się
Greek κληρονομιέμαι, κληροδοτώ
Dutch doen overgaan op, overgaan op, vererven, vermaken, nalaten
Czech odkazovatkázat, odkazovat, zdědit, dědit
Swedish efterlämna, testamentera, lämna i arv, gå i arv
Danish efterlade, gå i arv, nedarve
Japanese 相続させる
Finnish jättää perinnöksi, periytyä
Norwegian etterlate
Ukrainian передати у спадок
Arabicانتقل بالوراثة، يورث
Persianبه ارث رسیدن
Urduمیراث میں چھوڑنا، وراثت میں دینا

vererben in dict.cc
vererben in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vererben
  • etwas von einer Generation/Person zu einer Generation/Person als Erbe übergeben
  • vermachen; hinterlassen; herleiten von; übertragen; vermachen; ableiten von
vererben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vererben

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 529511

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Urteil über Facebook

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 529511, 6667, 1177247, 272368, 161348

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1937890, 4772147