Sentences with German verb zuschlagen
Examples for using the conjugation of the verb zuschlagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zuschlagen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zuschlagen are available.
haben
zu·schlagen
sein
zu·schlagen
Present
-
Imperfect
-
Present Subj.
-
Imperf. Subj.
-
Imperative
-
Infinitive
-
Participle
-
Er hat die Tür
zugeschlagen
und ist weggegangen.
He slammed the door and left.
-
Bei der Streiterei hat er auf einmal
zugeschlagen
.
He struck the fight all at once.
-
Als er die Torte auf dem Tisch gesehen hat, hat er
zugeschlagen
.
When he saw the cake on the table, he hit.
-
Der Windzug hat die Zimmertür
zugeschlagen
. -
Vor lauter Wut hat er seine Zimmertür
zugeschlagen
. -
Der Mörder konnte noch gefasst werden, der Arm der Gerechtigkeit hat
zugeschlagen
. -
Dein Nachbar, dieser kleine Giftzwerg, hat mir unten doch tatsächlich die Haustür vor der Nase
zugeschlagen
.
Verb table Rules
- How do you conjugate zuschlagen in Present?
- How do you conjugate zuschlagen in Imperfect?
- How do you conjugate zuschlagen in Imperative?
- How do you conjugate zuschlagen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate zuschlagen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate zuschlagen in Infinitive?
- How do you conjugate zuschlagen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Indicative
Examples sentences for realis mood Active for zuschlagen
Subjunctive
Usage for conjunctive mood Active for zuschlagen
Conditional (würde)
Conditional (würde)
Imperative
Sentences for imperative Active for zuschlagen
Translations
Translation of German zuschlagen
-
zuschlagen
- attack, slam shut, slam, bang, add, knock down to, hit hard, strike
заделывать, заделать, заколачивать, захлопывать, захлопнуть, заколотить, забивать, забить
cerrar de golpe, adjudicar, rematar, martillear, lanzar, tirar
fermer brusquement, fermer violemment, claquer, passer à l'attaque, adjuger, cogner, saisir l'occasion, refermer
şiddetle vurarak kapamak, yemeğe saldırmak, şiddetle vurmak, ihale etmek
bater, fechar, atribuir a, conceder a, aproveitar, golpear, atacar, bater com
colpire, chiudere, sbattere, aggiudicare a, passare a, buttarsi sul cibo, intervenire, abbuffarsi
zatrzaskiwać, zatrzasnąć, skorzystać z okazji, korzystać z okazji, ociosywać, wkraczać, wkroczyć, ociosać
κατακυρώνω, αναθέτω, βροντώ, κλείνω
door houwen bewerken, verhogen met, dichtslaan, toespelen, toewijzen, behouwen, toeslaan, gunnen
drämma till, drämma, lägga på, slå igen, slå till, öka med
smække i, slå til
tancar-se de cop, actuar, intervenir, afegir, adjudicar
грюкнути, гримнути, захлопнути
صفق
zuschlagen in dict.cc
zuschlagen in Beolingus
Translations
Definitions
Meanings and synonyms of zuschlagen- etwas heftig schließen; sich heftig schließen
- plötzlich handeln, plötzlich bei etwas eingreifen
- jemanden plötzlich zu schlagen beginnen
- etwas zu etwas als Ergänzung hinzufügen
- jemandem etwas geben, genehmigen, zuerteilen; etwas dem Höchstbietenden per Hammerschlag als Eigentum zusprechen ...
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation