Present of German verb durchsetzen

The conjugation of durchsetzen (push through, prevail) in the present tense is: ich setze durch, du setzt durch, er setzt durch, wir setzen durch, ihr setzt durch, sie setzen durch. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem setz. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -z. The prefix durch- of durchsetzen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆

separable
durch·setzen
not separable
durchsetzen
Hide advertising

Examples

Examples of Active Present of the verb durchsetzen

  • Ich setze mich schlecht durch . 
  • Die Akzeptanz der Mediation setzt sich in deutschen Betrieben nur langsam durch . 
  • Immer setzt sie ihren Kopf durch . 
Examples 

Translations

Translation of German durchsetzen

German durchsetzen
English push through, prevail, force through, intersperse, assert oneself (with), prevail (against/over), establish, assert oneself
Russian добиться осуществления, осуществлять, осуществить, настаивать, добиваться, настоять, добиться, побеждать
Spanish imporsi, imponerse, hacer valer, realizar, prevalecer, fraguar, calar, hacerse respetar
French faire adopter, s'imposer, faire prévaloir, faire aboutir, imposer, introduire dans, faire la différence, faire fortune
Portuguese conseguir, realizar, impor, impor-se, fazer-se respeitar, levar a cabo, fazer valer
Italian imporre, fare accettare, fare valere, ottenere, farsi strada, affermarsi, sfondare, imporsi
Hungarian végrehajt, véghezvisz, keresztülvisz, elismerteti magàt, keresztülmegy
Polish narzucić, przebić, przeforsować, trafiać na akceptację, znajdować akceptację, stawiać na swoim, zyskać popularność
Greek επιβάλλομαι, επιβάλλω, επικρατώ
Dutch terrein winnen, zich handhaven, succes hebben, doordrijven, doorzetten
Czech prosadit, prosazovat, prosadit se
Swedish slå igenom, genomdriva, hävda sig, bli accepterad, accepteras, sätta iväg genom
Catalan fer prevaler, imposar, imposar-se
Basque inposatu
Ukrainian здійснити
Arabicفاز
Persian(سرانجام) پیش بردن، به مرحله‌ی‌اجرا درآوردن، بالاخره‌به‌دیگران‌قبولاندن، خودراثابت کردن، به کرسی نشاندن، عاقبت عملی کردن

durchsetzen in dict.cc
durchsetzen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Present of durchsetzen

The verb durchsetzen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative

Present IndicativePresence

  • ich setze durch (1st PersonSingular)
  • du setzt durch (2nd PersonSingular)
  • er setzt durch (3rd PersonSingular)
  • wir setzen durch (1st PersonPlural)
  • ihr setzt durch (2nd PersonPlural)
  • sie setzen durch (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147872

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6119576, 890431