Present of German verb sich aufmachen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of sich aufmachen in Present Indicative Presence Active is mache ich mir/mich auf?, machst du dir/dich auf?, macht er sich auf?, machen wir uns auf?, macht ihr euch auf?, machen sie sich auf?.The conjugation corresponds to certain grammatical rules. Likewise the requirements for the conjugation of the simple verb forms of aufmachen in Present. Comments

A1 · regular · haben · separable · reflexive

sich auf·machen

Present

mach(e)⁵ ich mir/mich³ auf?
machst du dir/dich³ auf?
macht er sich auf?
machen wir uns auf?
macht ihr euch auf?
machen sie sich auf?

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen


 Verb table Conjugation rules 

Translations

Translation of German sich aufmachen


German sich aufmachen
English set off (for), open, lead (with), start for, set out for, undo, open up, unclasp
Russian открывать, отправляться, раскупоривать, придавать вид, раскупорить, придать вид, раскрывать, основывать
Spanish abrir, desabrochar, representar, componer, diseñar, poner, irse, establecer
French ouvrir, partir, déboutonner, décacheter, décapsuler, démailler, déclouer, dégrafer
Turkish açmak, çözmek
Portuguese abrir, desmanchar, apresentar, arranjar, desfazer, desatar, abalar, montar
Italian aprire, dischiudere, schiudere, mettersi in moto, accingersi, presentare, condizionare
Romanian deschide
Hungarian kinyit, nyit, felkerekedik
Polish otworzyć, wyruszać, otwierać, wybierać, udawać, wybrać, udać, zakładać
Greek ανοίγω, ξεκινώ, παρουσιάζω, λύνω
Dutch openmaken, openen, opendoen, een blikvanger plaatsen, beginnen te waaien, zich opmaken, berekenen, oprichten
Czech rozvazovatvázat, rozvazovat, otevřít
Swedish öppna, öppna åt, ge sig iväg, knäppa upp, spänna upp, ge sig av, sätta upp, lösa upp
Danish tage afsted, bryde op, opgøre, åbne
Japanese 開ける
Catalan obrir
Finnish aukaista, avata
Norwegian lukke opp
Basque ireki
Ukrainian відчинити, відкрити
Arabicفتحَ، ارتحل، انصرف، فتح، يفتح الباب، ينطلق
Persianحرکت کردن، بازکردن، افتتاح کردن، باز کردن در، استقبال کردن، پیش رفتن، گام‌برداشتن برای‌انجام‌کاری، تلاش کردن
Urduکھلنا، کھولنا، شروع کرنا

sich aufmachen in dict.cc
sich aufmachen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of sich aufmachen

The verb sich aufmachen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • mache ich mir/mich auf? (1st PersonSingular)
  • machst du dir/dich auf? (2nd PersonSingular)
  • macht er sich auf? (3rd PersonSingular)
  • machen wir uns auf? (1st PersonPlural)
  • macht ihr euch auf? (2nd PersonPlural)
  • machen sie sich auf? (3rd PersonPlural)

Comments



Log in