Present of German verb gönnen
The conjugation of gönnen (allow, afford) in the present tense is: ich gönne, du gönnst, er gönnt, wir gönnen, ihr gönnt, sie gönnen. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem gönn. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
B2 · regular · haben
gönnen 
Present
| ich | gönn(e)⁵ |
| du | gönnst |
| er | gönnt |
| wir | gönnen |
| ihr | gönnt |
| sie | gönnen |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
Further rules for conjugation of gönnen
- How do you conjugate gönnen in Present?
- How do you conjugate gönnen in Imperfect?
- How do you conjugate gönnen in Imperative?
- How do you conjugate gönnen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate gönnen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate gönnen in Infinitive?
- How do you conjugate gönnen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Present of the verb gönnen
-
Ich
gönne
mir keine Süßigkeiten. -
Jetzt
gönne
ich mir ein Bad. -
Er
gönnt
Tom nicht das Schwarze unter den Fingernägeln. -
Ich
gönne
es dir sehr, dass du diese gute Stelle bekommen hast. -
Heute Abend
gönne
ich mir ein Bock. -
Tom
gönnt
Toni Licht und Sonne nicht. -
Warum
gönnst
du mir nicht mal eine Pause?
Translations
Translation of German gönnen
-
gönnen
allow, afford, grant, grant to, indulge oneself in, treat oneself to, allow oneself, indulge in
позволять, охотно предоставить, искренне желать, желать, искренне пожелать, разрешать, позволять себе, охотно предоставлять
permitirse, alegrarse, alegrarse de por, no envidiar
s'offrir, se réjouir, être content pour, s'accorder, se permettre, s'octroyer
gözü olmamak, kıskanmamak, vermek, çok görmemek
ficar contente por, permitir-se, não invejar, folgar com, conceder-se, alegrar-se
compiacersi di per, concedersi, permettere, concedere
oferi, acorda, dărui, permite
szívesen megenged, nem ellenez
pozwalać na, życzyć, pozwalać sobie na
επιτρέπω
veroorloven, gunnen
dopřávat, přát si, přát, dopřát
unna
喜んで認める
suoda
unne
дозволяти собі, щиро бажати
منح
خوبی روا داشتن، لایق وسزاوار بودن، رها کردن، غرقه کردن (کسیدرچیزی)، سیرآب کردن
منظور کرنا، بخشنا، عطا کرنا
gönnen in dict.cc
gönnen in Beolingus
Translations
Verb forms in Present of gönnen
The verb gönnen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich gönne (1st PersonSingular)
- du gönnst (2nd PersonSingular)
- er gönnt (3rd PersonSingular)
- wir gönnen (1st PersonPlural)
- ihr gönnt (2nd PersonPlural)
- sie gönnen (3rd PersonPlural)