Present of German verb hinweggehen
The conjugation of hinweggehen (skate (over), slur over) in the present tense is: ich gehe hinweg, du gehst hinweg, er geht hinweg, wir gehen hinweg, ihr geht hinweg, sie gehen hinweg. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem geh. The prefix hinweg- of hinweggehen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
irregular · sein · separable
hinweg·gehen 
Present
| ich | geh(e)⁵ | hinweg |
| du | gehst | hinweg |
| er | geht | hinweg |
| wir | geh(e)⁵n | hinweg |
| ihr | geht | hinweg |
| sie | geh(e)⁵n | hinweg |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of hinweggehen
- Imperfect of hinweggehen
- Imperative of hinweggehen
- Present Subjunctive of hinweggehen
- Imperfect Subjunctive of hinweggehen
- Infinitive of hinweggehen
- Participle of hinweggehen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Further rules for conjugation of hinweggehen
- How do you conjugate hinweggehen in Present?
- How do you conjugate hinweggehen in Imperfect?
- How do you conjugate hinweggehen in Imperative?
- How do you conjugate hinweggehen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate hinweggehen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate hinweggehen in Infinitive?
- How do you conjugate hinweggehen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Present of the verb hinweggehen
Translations
Translation of German hinweggehen
-
hinweggehen
skate (over), slur over, brush aside
обходить молчанием, обойти молчанием, не реагировать, обходить, обойти
marcharse, alejarse, partir, irse, pasar por alto, pasar por
passer outre sur, passer outre à, passer outre
atlatmak, geçmek, üstesinden gelmek
superar, ignorar, passar por cima
superare, oltrepassare, passare sopra
trece peste, merge peste
átmenni, elhaladni, elmenni, túllépni
przechodzić, przejść
αγνοώ, περνώ
negeren
přecházet, přejít
gå bort
переступити, перейти, пройти повз, пройти
عبر، مر، تجاوز
گذشتن، عبور کردن
پار کرنا، گزر جانا
hinweggehen in dict.cc
hinweggehen in Beolingus
Translations
Verb forms in Present of hinweggehen
The verb hinweggehen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich gehe hinweg (1st PersonSingular)
- du gehst hinweg (2nd PersonSingular)
- er geht hinweg (3rd PersonSingular)
- wir gehen hinweg (1st PersonPlural)
- ihr geht hinweg (2nd PersonPlural)
- sie gehen hinweg (3rd PersonPlural)