Present of German verb verriegeln

The conjugation of verriegeln (bolt, tie off) in the present tense is: ich verrieg(e)le, du verriegelst, er verriegelt, wir verriegeln, ihr verriegelt, sie verriegeln. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -n, -t, -n are appended to the stem riegel. The endings in the 1st and 3rd person plural are shortened by "e", since the verb ends with -eln.In addition, the "e" in the stem can be omitted in the 1st person singular. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb verriegeln


  • Ich verriegele sie nicht. 
  • Ich verriegele ihre Tür nicht. 
Examples 

Translations

Translation of German verriegeln


German verriegeln
English bolt, tie off, secure, lock, tack, bar, interlock, block up
Russian запирать, запирать на задвижку, запереть на задвижку, запирать на засов, запереть на засов, зафиксировать, фиксировать, блокировать
Spanish cerrar con cerrojo, atrancar, bloquear, trancar
French verrouiller, fermer au verrou, condamner, bloquer, barrer
Turkish sürgülemek
Portuguese disparar, trancar, travar, aferrolhar
Italian chiudere col catenaccio, sprangare, serrare col catenaccio, barricare, bloccare, serrare
Romanian zăvori, încuia
Hungarian elreteszel
Polish ryglować, zaryglować, blokować
Greek αμπαρώνω, μανταλώνω
Dutch grendelen, vergrendelen, afgrendelen
Czech zabezpečit, zavřít na zámek, zamknout
Swedish regla, bomma igen
Danish stænge, spærre
Catalan tancar amb forrellat
Finnish teljetä, lukita
Norwegian stenge
Ukrainian зачиняти
Arabicأغلق بالمزلاج، تربس
Persianچفت کردن
Urduمقفل کرنا، تالا لگانا

verriegeln in dict.cc
verriegeln in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of verriegeln

The verb verriegeln fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich verrieg(e)le (1st PersonSingular)
  • du verriegelst (2nd PersonSingular)
  • er verriegelt (3rd PersonSingular)
  • wir verriegeln (1st PersonPlural)
  • ihr verriegelt (2nd PersonPlural)
  • sie verriegeln (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4621753, 4627671