Present of German verb weglassen

The conjugation of weglassen (let go (of), exclude) in the present tense is: ich lasse weg, du lässt weg, er lässt weg, wir lassen weg, ihr lasst weg, sie lassen weg. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem lass.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem läss- is used. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -s. The prefix weg- of weglassen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Translations

Translation of German weglassen


German weglassen
English let go (of), exclude, leave out, let go, elide, cut out, drop, miss out
Russian пропускать, выпускать из рук, выпустить из рук, пропустить, опускать, опустить, отпускать, выпускать
Spanish omitir, dejar ir, marginar, no poner, suprimir
French omettre, supprimer, retrancher, élider, laisser partir, laisser tomber, renoncer à
Turkish kaldırmak, bırakmak, çıkarmak, atlamak
Portuguese omitir, deixar ir, saltar
Italian omettere, pretermettere, tralasciare, saltare
Romanian omite
Hungarian elenged, kihagy
Polish zrezygnować z, pomijać, pominąć, puszczać, puścić
Greek αφήνω να φύγει, παραλείπω
Dutch achterwege laten, weglaten
Czech vynechávatchat, vynechávat, pouštět, pustit
Swedish utelämna, skippa
Danish lade slippe, lade gå, udelade
Japanese 省く, 行かせる, 省略する
Finnish jättää pois
Norwegian slippe bort
Basque omititu
Serbian izostaviti, preskočiti
Ukrainian незважати, не звертати уваги, не помітити, опускати, пропускати, відпускати, пропустити
Arabicحذف، ترك، يتخطى
Persianحذف کردن، کنار گذاشتن
Urduچھوڑ دینا، نظرانداز کرنا، حذف کرنا

weglassen in dict.cc
weglassen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of weglassen

The verb weglassen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich lasse weg (1st PersonSingular)
  • du lässt weg (2nd PersonSingular)
  • er lässt weg (3rd PersonSingular)
  • wir lassen weg (1st PersonPlural)
  • ihr lasst weg (2nd PersonPlural)
  • sie lassen weg (3rd PersonPlural)

Comments



Log in