Imperfect of German verb herauskommen

The conjugation of herauskommen (come out, result) in the past tense is ich kam heraus, du kamst heraus, er kam heraus, wir kamen heraus, ihr kamt heraus, sie kamen heraus. As an irregular, strong verb with ablaut -a- the preterite stem kam- is used. The preterite endings -st, -en, -t, -en are appended to this stem. The 1st and 3rd person singular have no endings.The prefix heraus- of herauskommen is separated.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb herauskommen


  • Wie alt warst Du, als es herauskam ? 
  • Wie war das Wetter, als du heute früh herauskamst ? 
  • Dadurch kam heraus , dass die NSA Politiker von befreundeten Ländern ausspioniert hat. 
Examples 

Translations

Translation of German herauskommen


German herauskommen
English come out, result, be published, come forth, come up, issue, out, seep out
Russian выходить, выйти, получаться, получиться, выманить, покидать, обнаруживаться, быть опубликованным
Spanish salir, salir a relucir, salir de, estrenarse, publicarse, resultar, ser el resultado, llegarse a saber
French sortir de, issir de, résulter de, sortir, perdre la main, avoir la main
Turkish yayımlanmak, çıkmak
Portuguese tornar-se público, desconcentrar-se, vir a saber-se, vir para fora, desabrochar, ser lançado, aparecer, publicar
Italian uscire, sbucare da, essere lanciato, venire fuori, uscire con, venir fuori, risultare
Romanian ieși, se dovedi, rezulta
Hungarian kijön, előjön, vmit eredményez, kitudódik, nyilvánosságra kerül, megjelenik
Polish wychodzić na jaw, wychodzić, pojawiać, pojawić, wyjść, wychodzić z wprawy, wyjść z wprawy, ukazywać się
Greek βγαίνω στη φόρα, δημοσιεύομαι, μαθεύομαι, βγαίνω
Dutch uitkomen, getrokken worden, opleveren, beginnen, winnen
Czech vyjít, vycházet, dostávatstat se ven, vycházetjít najevo, dostávat se ven, vycházet najevo, vycházetjít
Swedish komma ut, komma fram, bli, bli följden, komma ut ur, utkomma
Japanese 出る, 出てくる
Catalan sortir, resultar, aconseguir, obtenir, aparèixer, publicar-se
Finnish tulla ulos, julkaista
Norwegian komme ut
Basque irten, zabaldu
Serbian izaći, proizaći, rezultirati
Ukrainian вийти, виходити
Arabicخرج، صدر، طلع
Persianبیرون آمدن، خارج شدن، درآمدن، معلوم شدن
Urduباہر آنا، نکلنا، ظاہر ہونا

herauskommen in dict.cc
herauskommen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of herauskommen

The verb herauskommen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich kam heraus (1st PersonSingular)
  • du kamst heraus (2nd PersonSingular)
  • er kam heraus (3rd PersonSingular)
  • wir kamen heraus (1st PersonPlural)
  • ihr kamt heraus (2nd PersonPlural)
  • sie kamen heraus (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2190047, 947650

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Gericht verhindert Ehrung von Snowden