Imperfect of German verb vergleichen
The conjugation of vergleichen (compare with, compare) in the past tense is ich verglich, du verglichst, er verglich, wir verglichen, ihr verglicht, sie verglichen. As an irregular, strong verb with ablaut -i- the preterite stem glich- is used. The preterite endings -st, -en, -t, -en are appended to this stem. The 1st and 3rd person singular have no endings.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments ☆
Video
A1 · irregular · haben · inseparable
vergleichen 
Imperfect
| ich | verglich |
| du | verglichst |
| er | verglich |
| wir | verglichen |
| ihr | verglicht |
| sie | verglichen |
Verb table Conjugation rules
- Present of vergleichen
- Imperfect of vergleichen
- Imperative of vergleichen
- Present Subjunctive of vergleichen
- Imperfect Subjunctive of vergleichen
- Infinitive of vergleichen
- Participle of vergleichen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Further rules for conjugation of vergleichen
- How do you conjugate vergleichen in Present?
- How do you conjugate vergleichen in Imperfect?
- How do you conjugate vergleichen in Imperative?
- How do you conjugate vergleichen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate vergleichen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate vergleichen in Infinitive?
- How do you conjugate vergleichen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Imperfect of the verb vergleichen
-
Ich
verglich
meinen Wagen mit seinem. -
Tom
verglich
beide Reisemöglichkeiten sorgfältig. -
Tom
verglich
die beiden Geldscheine sorgfältig.
Translations
Translation of German vergleichen
-
vergleichen
compare with, compare, compare (with, to), settle (with), assemble, collate, confer, make a comparison between
cравнивать, сравнивать, сравнить, сравниваться, сравниться, противопоставить, противопоставлять, сверять
comparar, ponerse de acuerdo, cotejar, contraponer, colacionar, confrontar, contrastar, parangonar
comparer, comparer avec, composer, comparer à, assimiler à, transiger
karşılaştırmak, benzetmek
comparar, comparar com, cotejar com, aferir, confrontar
comparare, paragonare, confrontare, riscontrare, rapportare con, ragguagliare, paragonare con, paragonare a
compara
összevet, összehasonlít, kiegyezik, megegyezik, egybevet, összeméri magát, kibékít, kiegyenlít
porównywać, porównać, zawierać ugodę, zawrzeć ugodę
συγκρίνω, παραβάλλω, συμβιβάζομαι, συγκρίνομαι
vergelijken, zich vergelijken, zich meten
srovnat, porovnat, srovnávat, porovnávat, vyrovnat se, vyrovnávat se, vyrovnávatnat se, přirovnávatnat
jämföra, komparera, förlikas
sammenligne sig, indgå forlig, sammenlignes, sammenligne, forlige
比べる, 例える
comparar
verrata
sammenligne
konparatu
порівнювати, уподібнювати, зіставляти
قارن - وازن، يقارن، يعثبىث
مقایسه کردن، قیاس کردن، سنجیدن، مصالحه کردن
موازنہ کرنا، تقابل کرنا
vergleichen in dict.cc
vergleichen in Beolingus
Translations
Verb forms in Imperfect of vergleichen
The verb vergleichen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative
Imperfect IndicativePast
- ich verglich (1st PersonSingular)
- du verglichst (2nd PersonSingular)
- er verglich (3rd PersonSingular)
- wir verglichen (1st PersonPlural)
- ihr verglicht (2nd PersonPlural)
- sie verglichen (3rd PersonPlural)