Imperfect of German verb verscheiden

The conjugation of verscheiden (pass away, depart one's life) in the past tense is ich verschied, du verschied(e)st, er verschied, wir verschieden, ihr verschiedet, sie verschieden. As an irregular, strong verb with ablaut -ie- the preterite stem schied- is used. The preterite endings -est, -en, -et, -en are appended to this stem. The 1st and 3rd person singular have no endings.The endings of the 2nd persons are extended by "e", since the stem ends on -d.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb verscheiden


  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
Examples 

Translations

Translation of German verscheiden


German verscheiden
English pass away, depart one's life, expire, pass by, pass, decease, die
Russian скончаться
Spanish fallecer, expirar, morirse, morir, fenecer
French expirer, trépasser, rendre l'âme, s'éteindre
Turkish vefat etmek, göçmek
Portuguese falecer, morrer
Italian decedere, morire
Romanian muri, deceda, înceta din viață
Hungarian elhuny
Polish umierać, odchodzić, rozstawać się, zawierać
Greek αποβιώνω
Dutch overlijden, ontslapen
Czech zesnout, dokonat, skonat
Swedish avlida
Danish gå bort, dø
Japanese 亡くなる
Finnish kuolla
Ukrainian померти
Arabicتوفي
Persianتفاوت، متفاوت، منقضی شدن
Urduوفات پانا، مر جانا، انتقال کرنا

verscheiden in dict.cc
verscheiden in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of verscheiden

The verb verscheiden fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich verschied (1st PersonSingular)
  • du verschied(e)st (2nd PersonSingular)
  • er verschied (3rd PersonSingular)
  • wir verschieden (1st PersonPlural)
  • ihr verschiedet (2nd PersonPlural)
  • sie verschieden (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2504099, 1838842