Infinitive of German verb bedeuten
The infinitives of bedeuten (mean, mean to) are: bedeuten, zu bedeuten. The ending -en is appended to the verb stem deut. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆
Video
A1 · regular · haben · inseparable
bedeuten 
Infinitive
| bedeuten |
| zu bedeuten |
Verb table Conjugation rules
Further rules for conjugation of bedeuten
- How do you conjugate bedeuten in Present?
- How do you conjugate bedeuten in Imperfect?
- How do you conjugate bedeuten in Imperative?
- How do you conjugate bedeuten in Present Subjunctive?
- How do you conjugate bedeuten in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate bedeuten in Infinitive?
- How do you conjugate bedeuten in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Infinitive of the verb bedeuten
-
Das könnte vielleicht Krieg
bedeuten
. -
Kurz stutzte sie, verstand nicht recht, was er ihr mit der Geste
bedeuten
wollte.
Translations
Translation of German bedeuten
-
bedeuten
mean, mean to, bode, involve, matter, stand for, portend, connote
означать, значить, иметь значение, обозначать, означить, означает, быть важным
significar, implicar, representar, suponer, anunciar, predecir, profetizar, dar a entender
signifier, vouloir dire, présager, sous-entendre, représenter, comporter, compter pour, symboliser
anlamına gelmek, anlamında olmak
significar, valer, sugerir, insinuar, ter importância, querer dizer, representar, simbolizar
significare, volere dire, voler dire, preannunciare, rappresentare per, avere importanza, rappresentare, contare
semnifica, însemna, reprezenta
Jelent, jelent
znaczyć, oznaczać, dać do zrozumienia, symbolizować, zwiastować, wróżyć
σημαίνω, έχω σημασία, υποδηλώνω, είμαι, εννοώ
betekenen, bedoelen
znamenat, značit
betyda, låta förstå, antyda, innebära
være af betydning, give at forstå, underrette, lade vide, antyde, betyde
意味する
significar
tarkoittaa, merkitä, tietää
bety
значити, најавити, упућивати
означати, мати значення, значити, визначати
означава
عنى، أهمَّ، شكل
معنی دادن، مهم بودن، ارزشمند بودن، پیش گویی
مطلب ہونا، معنی رکھنا
bedeuten in dict.cc
bedeuten in Beolingus
Translations
Verb forms in Infinitive of bedeuten
The verb bedeuten fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect
Infinitive Present Perfect
- ich bedeute (1st PersonSingular)
- du bedeutest (2nd PersonSingular)
- er bedeutet (3rd PersonSingular)
- wir bedeuteen (1st PersonPlural)
- ihr bedeutet (2nd PersonPlural)
- sie bedeuteen (3rd PersonPlural)