Infinitive of German verb vorangehen
The infinitives of vorangehen (go first, go on before) are: vorangeh(e)n, voranzugeh(e)n. The ending -en is appended to the verb stem geh. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part voran-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆
C1 · irregular · sein · separable
voran·gehen 
Infinitive
| vorangeh(e)⁵n |
| voranzugeh(e)⁵n |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of vorangehen
- Imperfect of vorangehen
- Imperative of vorangehen
- Present Subjunctive of vorangehen
- Imperfect Subjunctive of vorangehen
- Infinitive of vorangehen
- Participle of vorangehen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Further rules for conjugation of vorangehen
- How do you conjugate vorangehen in Present?
- How do you conjugate vorangehen in Imperfect?
- How do you conjugate vorangehen in Imperative?
- How do you conjugate vorangehen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate vorangehen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate vorangehen in Infinitive?
- How do you conjugate vorangehen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Infinitive of the verb vorangehen
-
Darf ich
vorangehen
? -
Der beste Wanderer muss
vorangehen
. -
Wer kein Ziel hat, kann immer
vorangehen
. -
In solchen Fällen hat immer eine Aufklärung im persönlichen Gespräch
voranzugehen
. -
Ihr müsst schrittweise
vorangehen
.
Translations
Translation of German vorangehen
-
vorangehen
go first, go on before, lead, prevent, proceed, progress, make headway, advance
предшествовать, идти впереди, продвигаться, пойти, идти
anteceder, ir delante de, preceder, avanzar, hacer progresos, ir en cabeza, ir delante
précéder, devancer, faire des progrès, avancer
önden gitmek, önce gitmek
preceder, anteceder, fazer progressos, ir na frente, ir à frente, ir adiante, progredir, avançar
procedere, antecedere, precedere, andare avanti
preceda, progresa, merge înainte
utat mutatni, előre haladni, előremenni, vezetni, haladni
poprzedzać, wyprzedzać, wyprzedzić, postępować
πηγαίνω μπροστά, κάνω πρόοδο, προηγούμαι, προχωρώ
goed vorderen, vooraan lopen, vooroplopen, opschieten, voorafgaan
předcházet
göra framsteg, gå i spetsen, gå framåt, gå före, föregå
gå i spidsen, gå forud
mennä edeltä, edeltää
gå framover
попереду, йти попереду, передувати, продовжити, продовжувати
تقدم، سبق
پیش رفتن، سرآمدن، پیشروی کردن
پیش قدمی کرنا، آگے بڑھنا
vorangehen in dict.cc
vorangehen in Beolingus
Translations
Verb forms in Infinitive of vorangehen
The verb vorangehen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect
Infinitive Present Perfect
- ich ginge voran (1st PersonSingular)
- du gingest voran (2nd PersonSingular)
- er gingt voran (3rd PersonSingular)
- wir gingen voran (1st PersonPlural)
- ihr gingt voran (2nd PersonPlural)
- sie gingen voran (3rd PersonPlural)