Present Subjunctive of German verb merken

The conjugation of merken (become aware of, realise) in subjunctive I is: ich merke, du merkest, er merke, wir merken, ihr merket, sie merken. The endings -e, -est, -e, -en, -et, -en are appended to the base or verb stem merk. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive I tense.

Translations

Translation of German merken


German merken
English become aware of, realise, realize, keep in mind, notice, memorize, remember, memorise
Russian приметить, запомнить, заметить, замечать, запоминать, примечать, принимать к сведению, принять к сведению
Spanish enterarse de, notar, darse cuenta, percibir, recordar, reconocer, memorizar, retener
French réaliser, remarquer, retenir, ressentir, sentir, voir
Turkish farketmek, farkına varmak, fark etmek, algılamak, duymak
Portuguese constatar, perceber, dar conta de, reparar, notar, lembrar-se de, memorizar, tomar nota de
Italian rendersi conto, notare, avvertire, concepire, realizzare, ricordare, rammentare, memorizzare
Romanian observa
Hungarian észrevesz, észben tart, fejben tart, megjegyez, megjegyzi magának
Polish spostrzegać, spostrzec, zauważać, zauważyć, zapamiętać, zapamiętywać, czuć
Greek αντιλαμβάνομαι, καταλαβαίνω, θυμάμαι
Dutch merken, bemerken, onthouden, constateren, bespeuren, waarnemen
Czech pocítit, vnímat, cítit
Swedish lägga märke till, märka, lägga på minnet, komma ihåg, känna på sig
Danish forstå, mærke, føle
Japanese 気付く, 覚える, акина
Catalan advertir, adonar-se
Finnish panna merkille, hoksata, huomata
Norwegian merke
Ukrainian помічати, запамятовувати, зауважувати
Arabicأدركَ، فهم، لاحظ، أحس، شعر، شعَرَ، ja
Persianبه خاطرسپردن، متوجه شدن، فهماندن، به حافظه سپردن، توجه کردن
Urduنوٹ کرنا، یاد رکھنا، محسوس کرنا

merken in dict.cc
merken in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present Subjunctive of merken

The verb merken fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Present


Subjunctive PresentForm of possibility

  • ich merke (1st PersonSingular)
  • du merkest (2nd PersonSingular)
  • er merke (3rd PersonSingular)
  • wir merken (1st PersonPlural)
  • ihr merket (2nd PersonPlural)
  • sie merken (3rd PersonPlural)

Comments



Log in