Participle of German verb nahelegen

The participles of nahelegen (advise, recommend) are: nahelegend, nahegelegt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base leg (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base leg. In addition to the ending, after the separable prefix nahe-, a -ge- is included. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Examples

Examples of Active Participle of the verb nahelegen


  • Tom hat mir das nahegelegt . 
  • Ich habe ihr nahegelegt , alleine zu gehen. 
  • Schneeweißchen war so blass, dass der Arzt ihr nahegelegt hat, hinaus in die Sonne zu gehen. 
Examples 

Translations

Translation of German nahelegen


German nahelegen
English advise, recommend, suggest, immediately suggest
Russian порекомендовать, рекомендовать, дать понять, намекать, дружить
Spanish recomendar, sugerir
French conseiller, recommander, suggérer, suggérer à, faire naître
Turkish tavsiye etmek, akla getirmek, önermek
Portuguese dar a entender, sugerir, sugerir a
Italian raccomandare a, consigliare a, raccomandare, consigliare
Romanian sugera, recomanda
Hungarian tanácsol, javasol, ajánl
Polish zasugerować, sugerować
Greek προτείνω, συνιστώ
Dutch aanraden, aanbevelen, aanleiding geven tot, doen rijzen
Czech naznačit, navrhnout, doporučit
Catalan insinuar, recomanar, suggerir
Ukrainian наводити, натякати, пропонувати, радити
Arabicيوصي، يقدم نصيحة
Persianپیشنهاد دادن، توصیه کردن
Urduمشورہ دینا، تجویز کرنا، سفارش کرنا

nahelegen in dict.cc
nahelegen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Participle of nahelegen

The verb nahelegen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfect

  • ich lege nahe (1st PersonSingular)
  • du legest nahe (2nd PersonSingular)
  • er legt nahe (3rd PersonSingular)
  • wir legen nahe (1st PersonPlural)
  • ihr legt nahe (2nd PersonPlural)
  • sie legen nahe (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7556679, 5310360, 3987260