Participle of German verb verhindern

The participles of verhindern (forestall, prevent) are: verhindernd, verhindert. For participle I, the ending -nd is shortened by e and appended to the base hinder (verb stem), because the stem ends with -er. To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base hinder. Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Participle of the verb verhindern

  • Das soll verhindert werden. 
  • Er hat viele Tore verhindert . 
  • Aber der Techniker hat das verhindert . 
  • Die Verbreitung der Krankheit muss schnellstmöglich verhindert werden. 
  • Tom ist dienstlich verhindert . 
  • Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert . 
  • Er ist verhindert , da er sich unwohl fühlt. 
Examples 

Translations

Translation of German verhindern

German verhindern
English forestall, prevent, inhibit, contracept, detain, eliminate, foreclose, hinder
Russian помешать, предотвращать, предотвратить, препятствовать, мешать
Spanish evitar, impedir, imposibilitar, vedar, obstaculizar, remediar, obstruir
French empêcher, faire barrage à, prévenir
Turkish engel olmak, önlemek, önüne geçmek
Portuguese evitar, impedir, prevenir, impossibilitar, obstar
Italian evitare, impedire, prevenire, arrestare
Romanian împiedica
Hungarian megakadályoz, meggátol
Polish udaremniać, zapobiegać, uniemożliwiać, udaremnić, zapobiec, uniemożliwić
Greek εμποδίζω, αποτρέπω
Dutch verhinderen, vermijden, beletten
Czech zamezit, zabránit, zabraňovatbránit, zabraňovat, překazit, kazit
Swedish förhindra
Japanese 阻む, 阻止する, 妨害する
Catalan evitar
Finnish estää, ehkäistä
Basque eragotzi
Serbian бити ометaн, спречити, ometati, onemogućiti
Macedonian бити сметaн, спречува
Ukrainian запобігти, перешкодити
Belorussian перашкодзіць
Arabicأعاقَ، حال دون، منع
Persianپیش گیری کردن، ممانعت کردن، بازداشتن، جلوگیری کردن، مانع شدن
Urduمنع کرنا، روکنا، باز رکھنا

verhindern in dict.cc
verhindern in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Participle of verhindern

The verb verhindern fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect

Participle Present Perfect

  • ich verhind(e)re (1st PersonSingular)
  • du verhind(e)rst (2nd PersonSingular)
  • er verhind(e)rt (3rd PersonSingular)
  • wir verhindern (1st PersonPlural)
  • ihr verhindert (2nd PersonPlural)
  • sie verhindern (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23573

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Flüchtlinge in der Türkei, Angriff auf ein Wasser-Werk

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8331391, 2650333, 1527137, 6860651