Participle of German verb wiederherstellen

The participles of wiederherstellen (recover, restore) are: wiederherstellend, wiederhergestellt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base stell (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base stell. In addition to the ending, after the separable prefix wieder her-, a -ge- is included. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Participle of the verb wiederherstellen

  • Ordnung wurde wiederhergestellt . 
  • Die Ordnung wurde wiederhergestellt . 
  • Die Gerechtigkeit muss wiederhergestellt werden. 
  • Die Ordnung im Staate muss wiederhergestellt werden. 
  • Ich hoffe, dass die Gerechtigkeit wiederhergestellt wird. 
  • Ich habe die Originalfassung des Textes wiederhergestellt . 
  • Nach seinem schweren Unfall vor zwei Jahren ist Peter nun endlich wiederhergestellt . 
  • Der Dresdner Neumarkt wird aufgrund seiner kunsthistorisch und architektonisch wertvollen Bauten originalgetreu wiederhergestellt . 
Examples 

Translations

Translation of German wiederherstellen

German wiederherstellen
English recover, restore, bring round, cure, reconstitute, reinstate, rehabilitate, recuperate
Russian восстанавливать, отреставрировать, реставрировать, воссоздавать, восстановить, воссоздать, водворять, водворить
Spanish restablecer, reconstituir, reinstaurar, regenerar, restaurar, rehacer, recuperar
French refaire, rétablir, reconstituer, récupérer
Turkish kurtarmak
Portuguese restituir, restaurar, restabelecer, recuperar, recompor, refazer
Italian riaggiustare, reintegrare, ristabilire, recuperare, riparare, rimettere in salute, rimettere in sesto, ripristina
Romanian restaura, reconstrui, vindeca, reabilita
Hungarian helyreállít
Polish odrestaurowywać, odrestaurować, restaurować, przywracać, przywrócić, odnawiać, odnowić
Greek αποκαθιστώ, επαναφέρω
Dutch restaureren, herstellen, repareren, genezen
Czech obnovit, opravovat, obnovovat, uzdravit, obnovovatnovit, opravovatavit
Swedish renovera, återskapa, återställa, rehabilitera, reparera
Danish rekonstruere, istandsætte, genoprette
Japanese 元通りにする
Finnish saattaa ennalleen, entistää, korjata
Norwegian gjenopprette
Basque leheneratu, lehengoratu, sendatu
Ukrainian відновити, відтворити, відновлювати, відтворювати
Arabicأصلح، أعاد، استعادة، إعادة بناء
Persianترمیم کردن، بازسازی کردن
Urduبحال کرنا، دوبارہ تعمیر کرنا، مرمت کرنا

wiederherstellen in dict.cc
wiederherstellen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Participle of wiederherstellen

The verb wiederherstellen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect

Participle Present Perfect

  • ich stelle wieder her (1st PersonSingular)
  • du stellest wieder her (2nd PersonSingular)
  • er stellt wieder her (3rd PersonSingular)
  • wir stellen wieder her (1st PersonPlural)
  • ihr stellt wieder her (2nd PersonPlural)
  • sie stellen wieder her (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 121570, 121570

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4049265, 8947427, 8891968, 8891938, 4243503