Declension and comparison German adjective wirklichkeitsfremd
The declension of the adjective wirklichkeitsfremd (unrealistic, impractical) uses the incomparable form wirklichkeitsfremd. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective wirklichkeitsfremd can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare wirklichkeitsfremd, but all German adjectives. Comments ☆
adjective · positive · not comparable
wirklichkeitsfremd
·
-
·
-
unrealistic,
impractical
die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; realitätsfern; realitätsfremd; unerfüllbar; unrealistisch; utopisch
» Der große Feind der Wahrheit ist oft nicht die vorsätzliche, erfundene und unehrliche Lüge, sondern die hartnäckige, überzeugende und wirklichkeitsfremde
Legende. The great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.
The strong inflection of wirklichkeitsfremd without articles or pronouns
Masculine
| Nom. | wirklichkeitsfremder |
|---|---|
| Gen. | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | wirklichkeitsfremdem |
| Acc. | wirklichkeitsfremden |
Feminine
| Nom. | wirklichkeitsfremde |
|---|---|
| Gen. | wirklichkeitsfremder |
| Dat. | wirklichkeitsfremder |
| Acc. | wirklichkeitsfremde |
Neutral
| Nom. | wirklichkeitsfremdes |
|---|---|
| Gen. | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | wirklichkeitsfremdem |
| Acc. | wirklichkeitsfremdes |
Plural
| Nom. | wirklichkeitsfremde |
|---|---|
| Gen. | wirklichkeitsfremder |
| Dat. | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | wirklichkeitsfremde |
Weak declension
The weak inflection of the adjective wirklichkeitsfremd with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'
Masculine
| Nom. | der | wirklichkeitsfremde |
|---|---|---|
| Gen. | des | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | dem | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | den | wirklichkeitsfremden |
Feminine
| Nom. | die | wirklichkeitsfremde |
|---|---|---|
| Gen. | der | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | der | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | die | wirklichkeitsfremde |
Neutral
| Nom. | das | wirklichkeitsfremde |
|---|---|---|
| Gen. | des | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | dem | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | das | wirklichkeitsfremde |
Plural
| Nom. | die | wirklichkeitsfremden |
|---|---|---|
| Gen. | der | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | den | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | die | wirklichkeitsfremden |
Mixed declension
The mixed inflection of the adjective wirklichkeitsfremd with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'
Masculine
| Nom. | ein | wirklichkeitsfremder |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | einem | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | einen | wirklichkeitsfremden |
Feminine
| Nom. | eine | wirklichkeitsfremde |
|---|---|---|
| Gen. | einer | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | einer | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | eine | wirklichkeitsfremde |
Neutral
| Nom. | ein | wirklichkeitsfremdes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | einem | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | ein | wirklichkeitsfremdes |
Plural
| Nom. | keine | wirklichkeitsfremden |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | wirklichkeitsfremden |
| Dat. | keinen | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | keine | wirklichkeitsfremden |
Predicative use
Using wirklichkeitsfremd as predicative
Singular
| Masc. | er | ist | wirklichkeitsfremd |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | wirklichkeitsfremd |
| Neut. | es | ist | wirklichkeitsfremd |
Plural
| sie | sind | wirklichkeitsfremd | |
Examples
Example sentences for wirklichkeitsfremd
-
Der große Feind der Wahrheit ist oft nicht die vorsätzliche, erfundene und unehrliche Lüge, sondern die hartnäckige, überzeugende und
wirklichkeitsfremde
Legende.
The great enemy of truth is very often not the lie—deliberate, contrived and dishonest—but the myth—persistent, persuasive and unrealistic.
Examples
Translations
Translation of German wirklichkeitsfremd
-
wirklichkeitsfremd
- unrealistic, impractical
оторванный от реальности, нереалистичный
irreal, alejado de la realidad, poco realista
déconnecté de la réalité, irréaliste
gerçek dışı, gerçeklikten uzak, hayalî
desconectado da realidade, alheio à realidade, irrealista
irreale, fuori dalla realtà, irrealistico
deconectat de realitate, nerealist, ireal
valóságtól távol álló, valóságidegen, valóságtól elrugaszkodott
nierealny, oderwany od rzeczywistości, nierzeczywisty
ανεδαφικός, αποκομμένος από την πραγματικότητα
onrealistisch, wereldvreemd
ireálný, neskutečný, nereálný
відірваний від реальності, нереалістичний
متجاهل للواقع، غير واقعي
غیر واقعبینانه، بیگانه با واقعیت، نامتناسب با واقعیت
حقیقت سے دور، خیالی، غیر حقیقی
wirklichkeitsfremd in dict.cc
wirklichkeitsfremd in Beolingus
Translations
Definitions
Meanings and synonyms of wirklichkeitsfremd- die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; realitätsfern; realitätsfremd; unerfüllbar; unrealistisch; utopisch
Meanings Synonyms
Declension and comparison forms of wirklichkeitsfremd
Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective wirklichkeitsfremd in all genera and cases
The declension and comparison of wirklichkeitsfremd as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.
Comparison of adjectives wirklichkeitsfremd
| positive | wirklichkeitsfremd |
|---|---|
| comparative | - |
| superlative | - |
- positive: wirklichkeitsfremd
- comparative: -
- superlative: -
Strong declension wirklichkeitsfremd
| Masculine | Feminine | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | wirklichkeitsfremder | wirklichkeitsfremde | wirklichkeitsfremdes | wirklichkeitsfremde |
| Gen. | wirklichkeitsfremden | wirklichkeitsfremder | wirklichkeitsfremden | wirklichkeitsfremder |
| Dat. | wirklichkeitsfremdem | wirklichkeitsfremder | wirklichkeitsfremdem | wirklichkeitsfremden |
| Acc. | wirklichkeitsfremden | wirklichkeitsfremde | wirklichkeitsfremdes | wirklichkeitsfremde |
- Masculine: wirklichkeitsfremder, wirklichkeitsfremden, wirklichkeitsfremdem, wirklichkeitsfremden
- Feminine: wirklichkeitsfremde, wirklichkeitsfremder, wirklichkeitsfremder, wirklichkeitsfremde
- Neutral: wirklichkeitsfremdes, wirklichkeitsfremden, wirklichkeitsfremdem, wirklichkeitsfremdes
- Plural: wirklichkeitsfremde, wirklichkeitsfremder, wirklichkeitsfremden, wirklichkeitsfremde
Weak declension wirklichkeitsfremd
- Masculine: der wirklichkeitsfremde, des wirklichkeitsfremden, dem wirklichkeitsfremden, den wirklichkeitsfremden
- Feminine: die wirklichkeitsfremde, der wirklichkeitsfremden, der wirklichkeitsfremden, die wirklichkeitsfremde
- Neutral: das wirklichkeitsfremde, des wirklichkeitsfremden, dem wirklichkeitsfremden, das wirklichkeitsfremde
- Plural: die wirklichkeitsfremden, der wirklichkeitsfremden, den wirklichkeitsfremden, die wirklichkeitsfremden
Mixed declension wirklichkeitsfremd
- Masculine: ein wirklichkeitsfremder, eines wirklichkeitsfremden, einem wirklichkeitsfremden, einen wirklichkeitsfremden
- Feminine: eine wirklichkeitsfremde, einer wirklichkeitsfremden, einer wirklichkeitsfremden, eine wirklichkeitsfremde
- Neutral: ein wirklichkeitsfremdes, eines wirklichkeitsfremden, einem wirklichkeitsfremden, ein wirklichkeitsfremdes
- Plural: keine wirklichkeitsfremden, keiner wirklichkeitsfremden, keinen wirklichkeitsfremden, keine wirklichkeitsfremden