Declension of German noun Unstimmigkeit with plural and article

The declension of the noun Unstimmigkeit (difference of opinions, disagreement) is in singular genitive Unstimmigkeit and in the plural nominative Unstimmigkeiten. The noun Unstimmigkeit is declined with the declension endings -/en. The voice of Unstimmigkeit is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Unstimmigkeit but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments

B2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Unstimmigkeit

Unstimmigkeit⁴ · Unstimmigkeiten

English difference of opinions, disagreement, repugnance, differences, discrepancy, incongruity, dissonance, inconsistency, friction, difference, unpleasantness, error

unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung; Abweichung, Fehler

» Damit wären hoffentlich alle Unstimmigkeiten geklärt. English Hopefully all discrepancies would be resolved.

⁴ Usage seldom⁰ Depends on meaning

Declension of Unstimmigkeit in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieUnstimmigkeit
Gen. derUnstimmigkeit
Dat. derUnstimmigkeit
Acc. dieUnstimmigkeit

Plural

Nom. dieUnstimmigkeiten
Gen. derUnstimmigkeiten
Dat. denUnstimmigkeiten
Acc. dieUnstimmigkeiten

⁴ Usage seldom⁰ Depends on meaning


Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Unstimmigkeit


  • Damit wären hoffentlich alle Unstimmigkeiten geklärt. 
    English Hopefully all discrepancies would be resolved.
  • Meine Unstimmigkeit mit Tom ist kein Geheimnis. 
    English My disagreement with Tom is no secret.
  • Große Unstimmigkeit besteht zwischen Wissenschaft und Religion. 
  • Ich habe mir die Messwerte angeschaut und einige Unstimmigkeiten entdeckt. 
  • In seiner Theorie verbleibt eine Leerstelle, die ganz unterschiedlich ausgefüllt werden kann, was wiederum zu Unstimmigkeiten führt. 
  • Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte. 
    English The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
  • Der Verkauf von Opel wird durch Unstimmigkeiten zwischen Deutschland und anderen EU-Staaten weiter verzögert. 

Examples

Translations

Translation of German Unstimmigkeit


German Unstimmigkeit
English difference of opinions, disagreement, repugnance, differences, discrepancy, incongruity, dissonance, inconsistency
Russian разногласие, нестыко́вка, неувя́зка, разла́д, разнобо́й
Spanish desacuerdo, discrepancia, incongruencia, desencuentro
French discorde, dissension, mésentente, désaccord, différend, inexactitude, division
Turkish anlaşmazlık, tutmazlık, ihtilaf
Portuguese irregularidade, desavença, discórdia, desacerto, incongruência, desencontro, descompasso, discordância
Italian divergenza, contrasto, inesattezza, disaccordo, discordanza, dissenso, dissapore, discrepanza
Romanian dizacord, neînțelegere, discordie, neconcordanță, divergență
Hungarian nézeteltérés, ellentmondás, össze nem illés, inkonzisztencia
Polish niezgodność, różnica, nieporozumienie
Greek ασυνέπεια, διαφωνία
Dutch meningsverschil, afwijking, onregelmatigheid, tegenstrijdigheid, fout
Czech nesouhlas, nejednotnost
Swedish osämja, meningsskiljaktighet
Danish uoverensstemmelse, kurre på tråden
Norwegian uoverensstemmelse
Ukrainian дисгармонія, розбіжність, невідповідність, незгода
Arabicخلاف
Persianاختلاف نظر، ناسازگاری، اشتباه، مورد نادرست
Urduاختلاف، تضاد، ناہمواری، بے ترتیبی

Unstimmigkeit in dict.cc
Unstimmigkeit in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Unstimmigkeit

  • unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung
  • Abweichung, Fehler

Unstimmigkeit in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension forms of Unstimmigkeit

Summary of all declension forms of the noun Unstimmigkeit in all cases


The declension of Unstimmigkeit as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Unstimmigkeit is crucial.

Declension Unstimmigkeit

Singular Plural
Nom. die Unstimmigkeit die Unstimmigkeiten
Gen. der Unstimmigkeit der Unstimmigkeiten
Dat. der Unstimmigkeit den Unstimmigkeiten
Acc. die Unstimmigkeit die Unstimmigkeiten

Declension Unstimmigkeit

  • Singular: die Unstimmigkeit, der Unstimmigkeit, der Unstimmigkeit, die Unstimmigkeit
  • Plural: die Unstimmigkeiten, der Unstimmigkeiten, den Unstimmigkeiten, die Unstimmigkeiten

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92672, 147747, 147747

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2744481, 5739629, 1327602, 730

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147747, 147747