Deklination und Steigerung des Adjektivs bewusst

Die Deklination des Adjektivs bewusst erfolgt über die Komparationsformen bewusst,bewusster,am bewusstesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv bewusst kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur bewusst deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
bewusst
Komparativ
bewusster
Superlativ
am bewusstesten

B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

bewusst

bewusst · bewusster · am bewusstesten

Englisch conscious, clear to ''somebody'', aware of ''something'', intentional

mit klarem Verstand; mit Absicht; absichtlich; bekannt; gewollt; vorerwähnt

» Ich halte mich für einen bewussten Käufer. Englisch I consider myself a conscious buyer.

Die starke Deklination von bewusst ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. bewusster
Gen. bewussten
Dat. bewusstem
Akk. bewussten

Feminin

Nom. bewusste
Gen. bewusster
Dat. bewusster
Akk. bewusste

Neutral

Nom. bewusstes
Gen. bewussten
Dat. bewusstem
Akk. bewusstes

Plural

Nom. bewusste
Gen. bewusster
Dat. bewussten
Akk. bewusste

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs bewusst mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derbewusste
Gen. desbewussten
Dat. dembewussten
Akk. denbewussten

Feminin

Nom. diebewusste
Gen. derbewussten
Dat. derbewussten
Akk. diebewusste

Neutral

Nom. dasbewusste
Gen. desbewussten
Dat. dembewussten
Akk. dasbewusste

Plural

Nom. diebewussten
Gen. derbewussten
Dat. denbewussten
Akk. diebewussten

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs bewusst mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einbewusster
Gen. einesbewussten
Dat. einembewussten
Akk. einenbewussten

Feminin

Nom. einebewusste
Gen. einerbewussten
Dat. einerbewussten
Akk. einebewusste

Neutral

Nom. einbewusstes
Gen. einesbewussten
Dat. einembewussten
Akk. einbewusstes

Plural

Nom. keinebewussten
Gen. keinerbewussten
Dat. keinenbewussten
Akk. keinebewussten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von bewusst als Prädikativ


Singular

Mask.eristbewusst
Fem.sieistbewusst
Neut.esistbewusst

Plural

siesindbewusst

Beispiele

Beispielsätze für bewusst


  • Ich halte mich für einen bewussten Käufer. 
    Englisch I consider myself a conscious buyer.
  • Bist du dir dessen bewusst ? 
    Englisch Are you aware of that?
  • Er ist sich seines Werts bewusst . 
    Englisch He is aware of its value.
  • Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst . 
    Englisch I was not conscious of his presence.
  • Er ist sich ihres Werts bewusst . 
  • Die Dringlichkeit der Maßnahme war allen bewusst . 
    Englisch Everyone was aware of the urgency of the measure.
  • Die damit verbundenen Risiken sind mir bewusst . 
    Englisch I'm aware of the risks involved.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von bewusst


Deutsch bewusst
Englisch conscious, clear to ''somebody'', aware of ''something'', intentional
Russisch осознанный, желаемый
Spanisch consciente, deliberado, intencionado
Französisch conscient, délibéré, sciemment, délibérément, en question
Türkisch farkında, bilinçli, kasten
Portugiesisch intencional, consciente, deliberado
Italienisch conscio, cosciente, deliberato, intenzionale, fatto di proposito, noto, risaputo, conosciuto
Rumänisch deliberat, conștient, intenționat
Ungarisch tudatos
Polnisch zamierzony, celowy, świadomy
Griechisch συνειδητός, ενσυνείδητος, επίγνωσης
Niederländisch bewust, doelbewust
Tschechisch vědomý, jmenovaný
Schwedisch medveten, känd, nämnd
Serbisch свестан, свест, познат
Ukrainisch свідомий, навмисно, відомий
Arabischواع، مُتعمّد، مُدرِك
Persischآگاه، آگاهانه
Urduسوچا سمجھا، ہوشیار، آگاہ

bewusst in dict.cc
bewusst in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bewusst

  • mit klarem Verstand
  • mit Absicht; absichtlich; gewollt
  • bereits genannt; bekannt; vorerwähnt

bewusst in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Deklinations- und Komparationsformen von bewusst

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes bewusst in allen Genera und Fällen


Die bewusst Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bewusst und unter bewusst im Duden.

Komparation und Steigerung bewusst

Positiv bewusst
Komparativ bewusster
Superlativ am bewusstesten
  • Positiv: bewusst
  • Komparativ: bewusster
  • Superlativ: am bewusstesten

Starke Deklination bewusst

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. bewusster bewusste bewusstes bewusste
Gen. bewussten bewusster bewussten bewusster
Dat. bewusstem bewusster bewusstem bewussten
Akk. bewussten bewusste bewusstes bewusste
  • Maskulin: bewusster, bewussten, bewusstem, bewussten
  • Feminin: bewusste, bewusster, bewusster, bewusste
  • Neutral: bewusstes, bewussten, bewusstem, bewusstes
  • Plural: bewusste, bewusster, bewussten, bewusste

Schwache Deklination bewusst

  • Maskulin: der bewusste, des bewussten, dem bewussten, den bewussten
  • Feminin: die bewusste, der bewussten, der bewussten, die bewusste
  • Neutral: das bewusste, des bewussten, dem bewussten, das bewusste
  • Plural: die bewussten, der bewussten, den bewussten, die bewussten

Gemischte Deklination bewusst

  • Maskulin: ein bewusster, eines bewussten, einem bewussten, einen bewussten
  • Feminin: eine bewusste, einer bewussten, einer bewussten, eine bewusste
  • Neutral: ein bewusstes, eines bewussten, einem bewussten, ein bewusstes
  • Plural: keine bewussten, keiner bewussten, keinen bewussten, keine bewussten

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 137374, 137374, 137374

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 167599

* Die Sätze von Tatoeba (taboeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8780867, 5168537, 1032820, 588442, 1032821, 3017658