Beispielsätze für das Verb effektuieren ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs effektuieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb effektuieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb effektuieren zur Verfügung.

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb effektuieren

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb effektuieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb effektuieren

Übersetzungen

Übersetzungen von effektuieren


Deutsch effektuieren
Englisch put into practice, make, effect, realize, accomplish, effectuate, send out, deliver
Russisch делать, исполнить, исполнять, оплачивать, отправлять
Spanisch efectuar, enviar, remitir
Französisch effectuer, expédier
Türkisch icra etmek, yürürlüğe koymak, gerçekleştirmek
Portugiesisch realizar, executar, efetuar
Italienisch effettuare, consegnare
Rumänisch efectua, realiza
Ungarisch kivitelez, megvalósít, végrehajt
Polnisch wykonywać, płacić, dostarczać
Griechisch πραγματοποιώ, εκτελώ
Niederländisch effectueren, verzenden
Tschechisch realizovat, provést, uskutečnit
Baskisch burutu, bidali
Slowakisch splniť, vykonať, splatiť, odoslať
Kroatisch izvršiti, platiti, otpremati
Ukrainisch ефектувати, здійснювати, реалізовувати
Arabischتنفيذ، تحقيق، إنجاز
Persischبه اثر درآوردن، عملی کردن، اجرا کردن
Urduعمل درآمد کرنا، انجام دینا

effektuieren in dict.cc
effektuieren in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von effektuieren

  • einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen; abwickeln; ausführen; ausrichten; bewerkstelligen; (in die Praxis) umsetzen
  • eine Zahlung leisten; bezahlen; Schulden begleichen
  • eine Ware versenden; abfertigen; ausliefern; expedieren; liefern; verfrachten
  • versenden; ; vornehmen; umsetzen; verwirklichen; realisieren

effektuieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: effektuieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 178439, 178439, 178439

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 178439