Conjugación del verbo hochstilisieren
El verbo hochstilisieren (realzar inmerecidamente) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stilisiert hoch, stilisierte hoch y hat hochstilisiert. puesto que es un verbo auxiliar de hochstilisieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hoch- de hochstilisieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochstilisieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochstilisieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochstilisieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
stilisiert hoch · stilisierte hoch · hat hochstilisiert
idealize,
glorify,
exalt,
elevate,
romanticize
etwas durch übertriebenes Lob bedeutender, wichtiger machen als es tatsächlich ist; glorifizieren; verherrlichen; idealisieren; übertreiben; verbrämen
acus., (zu+D)
» So wie die weiße oder jüdische Frau zur Kulturträgerin hochstilisiert
wurde, wurde später die in der realen Welt benachteiligte kurdische Bäuerin zur Kulturträgerin ihrer ethnischen Gruppe.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochstilisieren.
Presente
| ich | stilisier(e)⁵ | hoch |
| du | stilisierst | hoch |
| er | stilisiert | hoch |
| wir | stilisieren | hoch |
| ihr | stilisiert | hoch |
| sie | stilisieren | hoch |
Pretérito
| ich | stilisierte | hoch |
| du | stilisiertest | hoch |
| er | stilisierte | hoch |
| wir | stilisierten | hoch |
| ihr | stilisiertet | hoch |
| sie | stilisierten | hoch |
Imperativo
| - | ||
| stilisier(e)⁵ | (du) | hoch |
| - | ||
| stilisieren | wir | hoch |
| stilisiert | (ihr) | hoch |
| stilisieren | Sie | hoch |
Subjuntivo I
| ich | stilisiere | hoch |
| du | stilisierest | hoch |
| er | stilisiere | hoch |
| wir | stilisieren | hoch |
| ihr | stilisieret | hoch |
| sie | stilisieren | hoch |
Subjuntivo II
| ich | stilisierte | hoch |
| du | stilisiertest | hoch |
| er | stilisierte | hoch |
| wir | stilisierten | hoch |
| ihr | stilisiertet | hoch |
| sie | stilisierten | hoch |
Infinitivo
| hochstilisieren |
| hochzustilisieren |
Participio
| hochstilisierend |
| hochstilisiert |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo hochstilisieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | stilisier(e)⁵ | hoch |
| du | stilisierst | hoch |
| er | stilisiert | hoch |
| wir | stilisieren | hoch |
| ihr | stilisiert | hoch |
| sie | stilisieren | hoch |
Pretérito
| ich | stilisierte | hoch |
| du | stilisiertest | hoch |
| er | stilisierte | hoch |
| wir | stilisierten | hoch |
| ihr | stilisiertet | hoch |
| sie | stilisierten | hoch |
Pasado perfecto
| ich | habe | hochstilisiert |
| du | hast | hochstilisiert |
| er | hat | hochstilisiert |
| wir | haben | hochstilisiert |
| ihr | habt | hochstilisiert |
| sie | haben | hochstilisiert |
Pluscuamperfecto
| ich | hatte | hochstilisiert |
| du | hattest | hochstilisiert |
| er | hatte | hochstilisiert |
| wir | hatten | hochstilisiert |
| ihr | hattet | hochstilisiert |
| sie | hatten | hochstilisiert |
Futuro I
| ich | werde | hochstilisieren |
| du | wirst | hochstilisieren |
| er | wird | hochstilisieren |
| wir | werden | hochstilisieren |
| ihr | werdet | hochstilisieren |
| sie | werden | hochstilisieren |
Futuro II
| ich | werde | hochstilisiert | haben |
| du | wirst | hochstilisiert | haben |
| er | wird | hochstilisiert | haben |
| wir | werden | hochstilisiert | haben |
| ihr | werdet | hochstilisiert | haben |
| sie | werden | hochstilisiert | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo hochstilisieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | stilisiere | hoch |
| du | stilisierest | hoch |
| er | stilisiere | hoch |
| wir | stilisieren | hoch |
| ihr | stilisieret | hoch |
| sie | stilisieren | hoch |
Subjuntivo II
| ich | stilisierte | hoch |
| du | stilisiertest | hoch |
| er | stilisierte | hoch |
| wir | stilisierten | hoch |
| ihr | stilisiertet | hoch |
| sie | stilisierten | hoch |
Conj. Perfecto
| ich | habe | hochstilisiert |
| du | habest | hochstilisiert |
| er | habe | hochstilisiert |
| wir | haben | hochstilisiert |
| ihr | habet | hochstilisiert |
| sie | haben | hochstilisiert |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | hochstilisiert |
| du | hättest | hochstilisiert |
| er | hätte | hochstilisiert |
| wir | hätten | hochstilisiert |
| ihr | hättet | hochstilisiert |
| sie | hätten | hochstilisiert |
Conj. Futuro I
| ich | werde | hochstilisieren |
| du | werdest | hochstilisieren |
| er | werde | hochstilisieren |
| wir | werden | hochstilisieren |
| ihr | werdet | hochstilisieren |
| sie | werden | hochstilisieren |
Sub. futuro II
| ich | werde | hochstilisiert | haben |
| du | werdest | hochstilisiert | haben |
| er | werde | hochstilisiert | haben |
| wir | werden | hochstilisiert | haben |
| ihr | werdet | hochstilisiert | haben |
| sie | werden | hochstilisiert | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | hochstilisieren |
| du | würdest | hochstilisieren |
| er | würde | hochstilisieren |
| wir | würden | hochstilisieren |
| ihr | würdet | hochstilisieren |
| sie | würden | hochstilisieren |
Conj pluscuam.
| ich | würde | hochstilisiert | haben |
| du | würdest | hochstilisiert | haben |
| er | würde | hochstilisiert | haben |
| wir | würden | hochstilisiert | haben |
| ihr | würdet | hochstilisiert | haben |
| sie | würden | hochstilisiert | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochstilisieren.
Presente
| stilisier(e)⁵ | (du) | hoch |
| stilisieren | wir | hoch |
| stilisiert | (ihr) | hoch |
| stilisieren | Sie | hoch |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochstilisieren.
Infinitivo I
| hochstilisieren |
| hochzustilisieren |
Infinitivo II
| hochstilisiert haben |
| hochstilisiert zu haben |
Participio I
| hochstilisierend |
Participio II
| hochstilisiert |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para hochstilisieren
-
So wie die weiße oder jüdische Frau zur Kulturträgerin
hochstilisiert
wurde, wurde später die in der realen Welt benachteiligte kurdische Bäuerin zur Kulturträgerin ihrer ethnischen Gruppe.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de hochstilisieren expresiones alemanas
-
hochstilisieren
- idealize, glorify, exalt, elevate, romanticize
превозносить, возвеличивать, стилизовать возвышенно
realzar inmerecidamente
enjoliver
göklere çıkarmak, yüceltmek, abartmak
transfigurar, idealizar
esaltare, ennoblire, glorificare, idealizzare
glorifica, idealiza
magasztal, idealizál, felnagyít, felfúj
wyolbrzymiać znaczenie czegoś, wyolbrzymić znaczenie czegoś
ανυψώνω, υψώνω σε βάθρο, εξυμνώ
opblazen
přeceňovat, vychvalovat, idealizovat
возвеличувати, ідеалізувати
تمجيد، تعظيم
افراط کردن در توصیف، بزرگنمایی کردن
مبالغہ آرائی کرنا
hochstilisieren in dict.cc
hochstilisieren in Beolingus
Traducciones
Participar
Aporta con nuevas traducciones y evalúa las ya existentes, y conviértete en un héroe
Significados
Significados y sinónimos de hochstilisieren- etwas durch übertriebenes Lob bedeutender, wichtiger machen als es tatsächlich ist; glorifizieren; verherrlichen; idealisieren; übertreiben; verbrämen
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para hochstilisieren
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de hochstilisieren
- Construcción Pretérito de hochstilisieren
- Construcción Imperativo de hochstilisieren
- Construcción Subjuntivo I de hochstilisieren
- Construcción Subjuntivo II de hochstilisieren
- Construcción Infinitivo de hochstilisieren
- Construcción Participio de hochstilisieren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Conjuga el verbo alemán hochstilisieren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochstilisieren.
Tablas de verbos para la conjugación de hoch·stilisieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·stilisieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochstilisieren und unter hochstilisieren im Duden.
Conjugación hochstilisieren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stilisier(e) hoch | stilisierte hoch | stilisiere hoch | stilisierte hoch | - |
| du | stilisierst hoch | stilisiertest hoch | stilisierest hoch | stilisiertest hoch | stilisier(e) hoch |
| er | stilisiert hoch | stilisierte hoch | stilisiere hoch | stilisierte hoch | - |
| wir | stilisieren hoch | stilisierten hoch | stilisieren hoch | stilisierten hoch | stilisieren hoch |
| ihr | stilisiert hoch | stilisiertet hoch | stilisieret hoch | stilisiertet hoch | stilisiert hoch |
| sie | stilisieren hoch | stilisierten hoch | stilisieren hoch | stilisierten hoch | stilisieren hoch |
Indicativo Activo
- Presente: ich stilisier(e) hoch, du stilisierst hoch, er stilisiert hoch, wir stilisieren hoch, ihr stilisiert hoch, sie stilisieren hoch
- Pretérito: ich stilisierte hoch, du stilisiertest hoch, er stilisierte hoch, wir stilisierten hoch, ihr stilisiertet hoch, sie stilisierten hoch
- Pasado perfecto: ich habe hochstilisiert, du hast hochstilisiert, er hat hochstilisiert, wir haben hochstilisiert, ihr habt hochstilisiert, sie haben hochstilisiert
- Pluscuamperfecto: ich hatte hochstilisiert, du hattest hochstilisiert, er hatte hochstilisiert, wir hatten hochstilisiert, ihr hattet hochstilisiert, sie hatten hochstilisiert
- Futuro I: ich werde hochstilisieren, du wirst hochstilisieren, er wird hochstilisieren, wir werden hochstilisieren, ihr werdet hochstilisieren, sie werden hochstilisieren
- Futuro II: ich werde hochstilisiert haben, du wirst hochstilisiert haben, er wird hochstilisiert haben, wir werden hochstilisiert haben, ihr werdet hochstilisiert haben, sie werden hochstilisiert haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich stilisiere hoch, du stilisierest hoch, er stilisiere hoch, wir stilisieren hoch, ihr stilisieret hoch, sie stilisieren hoch
- Pretérito: ich stilisierte hoch, du stilisiertest hoch, er stilisierte hoch, wir stilisierten hoch, ihr stilisiertet hoch, sie stilisierten hoch
- Pasado perfecto: ich habe hochstilisiert, du habest hochstilisiert, er habe hochstilisiert, wir haben hochstilisiert, ihr habet hochstilisiert, sie haben hochstilisiert
- Pluscuamperfecto: ich hätte hochstilisiert, du hättest hochstilisiert, er hätte hochstilisiert, wir hätten hochstilisiert, ihr hättet hochstilisiert, sie hätten hochstilisiert
- Futuro I: ich werde hochstilisieren, du werdest hochstilisieren, er werde hochstilisieren, wir werden hochstilisieren, ihr werdet hochstilisieren, sie werden hochstilisieren
- Futuro II: ich werde hochstilisiert haben, du werdest hochstilisiert haben, er werde hochstilisiert haben, wir werden hochstilisiert haben, ihr werdet hochstilisiert haben, sie werden hochstilisiert haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde hochstilisieren, du würdest hochstilisieren, er würde hochstilisieren, wir würden hochstilisieren, ihr würdet hochstilisieren, sie würden hochstilisieren
- Pluscuamperfecto: ich würde hochstilisiert haben, du würdest hochstilisiert haben, er würde hochstilisiert haben, wir würden hochstilisiert haben, ihr würdet hochstilisiert haben, sie würden hochstilisiert haben
Imperativo Activo
- Presente: stilisier(e) (du) hoch, stilisieren wir hoch, stilisiert (ihr) hoch, stilisieren Sie hoch
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: hochstilisieren, hochzustilisieren
- Infinitivo II: hochstilisiert haben, hochstilisiert zu haben
- Participio I: hochstilisierend
- Participio II: hochstilisiert