Literatur zum Thema Grenze

<strong>Literatur</strong> <strong>zum</strong> <strong>Thema</strong> <strong>Grenze</strong><br />

Chadt-Ševětínský, Jan Evangelista: Dějiny lesů a lesnictví (hospodářství lesního a<br />

hospodářského lesního zřízení či úpravy lesa - soustav) v Čechách, na Moravě a ve Slezsku<br />

[Geschichte der Wälder und des Forstwesens (Forstwirtschaft und wirtschaftliche Ordnung<br />

und Gestaltung des Walds – der Strukturen) in Böhmen, Mähren und Schlesien], Písek<br />

1913, bes. S. 626-644.<br />

Jan E. Chadt-Ševětínský (1860-1925), Förster beim Adelsgeschlecht der Schwarzenberger,<br />

widmet ein Kapitel seiner umfassenden Abhandlung über die Fortwirtschaft den<br />

verschiedenen Möglichkeiten der Grenzmarkierung in Vergangenheit und Gegenwart. Die<br />

bayerisch-böhmische <strong>Grenze</strong> erwähnt er dabei jedoch nur in einigen Beispielen. Text nur auf<br />

Tschechisch. 1121 S.<br />

Hájek, Tomáš/Bukačová, Irena: Příběh drobných památek. Od nezájmu až k<br />

fascinaci, Lomnice nad Popelkou, 2001; Hájek, Tomáš/Bukačová, Irena: Geschichte der<br />

kleinen Denkmäler. Von der Interesselosigkeit zur Faszination. Ein philosophisches<br />

Plädoyer, Pressath 2004.<br />

Das Buch betrachtet Kleindenkmäler wie Kreuze, Kapellen, Marterl oder Kreuzwege aus<br />

kultur-historischem Blickwinkel und untersucht u.a. ihre Bedeutung für die Formung einer<br />

regionalen Identität, nationaler Mythen oder für den Fremdverkehr. Im Rahmen der<br />

Typologie der Kleindenkmäler befasst sich ein Teil des Buches auch mit Grenzsteinen und<br />

ihrer historischen Entwicklung (S. 51-56). Die Essaysammlung eignet sich gut als Grundlage<br />

für eine Diskussion über die Bedeutung und den Pflegebedarf dieser Denkmäler. 2004<br />

erschien die deutsche Übersetzung. 153 S.<br />

Haus der Bayerischen Geschichte (Hrsg.): Bayern – Böhmen. 1500 Jahre<br />

Nachbarschaft. Katalog zur Bayerischen Landesaustellung 2007, Augsburg 2007, bes. S. 71-<br />

96.<br />

Ein Kapitel aus dem Katalog der Bayerischen Landesausstellung „Bayern – Böhmen“ befasst<br />

sich mit der bayerisch-böhmischen <strong>Grenze</strong>, ihrer Darstellung auf historischen Karten und<br />

ihrer Markierung im Gelände. Die Text ist auf Deutsch und Tschechisch abgedruckt. Ergänzt<br />

mit Fotos von Exponaten, die ausführlichen Beschreibungen der Exponate liegen jedoch nur<br />

auf Deutsch vor. 463 S.<br />

WWW.GESCHICHTSBAUSTEINE-BAYERN-BOEHMEN.DE

---

Hofmann, Erwin: Zwischen Bayern und Böhmen. Wanderungen zu historischen<br />

Grenzzeichen von Hof bis Passau, Regensburg 1996.<br />

Das Buch beschreibt detailliert den Verlauf der <strong>Grenze</strong> zwischen Bayern und Böhmen und<br />

widmet sich vor allem den verschiedenen Arten ihrer Kennzeichnung in Vergangenheit und<br />

Gegenwart. Es unterscheidet zwischen natürlichen und vom Menschen geschaffenen<br />

Grenzzeichen und verfolgt ihre historische Entwicklung. Das Buch in verständlich<br />

geschrieben und mit vielen Schwarz-Weiß- und Farb-Fotos sowie Skizzen der historischen<br />

und heutigen Grenzzeichen versehen. Somit stellt es ein Grundlagewerk über die bayerischtschechische<br />

<strong>Grenze</strong> dar. 159 S.<br />

Jánský, Jiří: Kronika česko-bavorské hranice/Chronik der böhmisch-bayerischen<br />

<strong>Grenze</strong>, sv./Bd. 1, Domažlice 2001.<br />

Die zweisprachige deutsch-tschechische Publikation in bisher fünf Bänden schildert<br />

detailliert die Geschichte des bayerisch-böhmischen Grenzraumes. Der erste Band widmet<br />

sich dem 15. Jahrhundert, vor allem der Zeit der Hussitenkriege. Das erste Kapitel dieses<br />

Bandes (tschechisch S. 13-17, deutsch S. 202-206) befasst sich mit Grenzmarkierungen. Das<br />

Buch ist mit vielen Bildern und Dokumenten versehen. 282 S.<br />

Jílková, Alena/Jílek, Tomáš et al.: Železná opona. Československá státní hranice od<br />

Jáchymova po Bratislavu 1948 – 1989 [Der Eiserne Vorhang. Die tschechoslowakische<br />

Staatsgrenze von Joachimsthal bis Preßburg 1948 – 1989], Praha 2006.<br />

Ein Kapitel dieses Buchs über den Eisernen Vorhang befasst sich mit der historischen<br />

Entwicklung des Verlaufs der bayerisch-böhmischen <strong>Grenze</strong> und den verschiedenen Arten<br />

ihrer Markierung. Weitere Kapitel schildern unter anderem das Aussehen der <strong>Grenze</strong>n und<br />

der Grenzbefestigungen zur Zeit des Eisernen Vorhangs. Text nur auf Tschechisch. 162 S.<br />

Philippi, Nikolaus: Grenzsteine in Deutschland. Entstehung und Geschichte der<br />

Grenzsteine als Steinerne Zeugen in Wald und Flur, Bad Langensalza 2009.<br />

Das Buch beschreibt verschiedene Arten von Grenzsteinen, ihre historische Entwicklung und<br />

Symbolik sowie z.B. auch ihre Erwähnungen in Sagen ihre rechtliche Bedeutung. Alle Kapitel<br />

sind reichhaltig mit Fotos und Zeichnungen illustriert. Einige Stellen, auch wenn eher<br />

ausnahmsweise, betreffen direkt die bayerisch-tschechische <strong>Grenze</strong>. 101 S.<br />

WWW.GESCHICHTSBAUSTEINE-BAYERN-BOEHMEN.DE

---

Předota, Miroslav: Šumavské památníky. Tajemno historie [Böhmerwäldler<br />

Denkmäler. Geheimnisvolle Geschichte]. In: Kolektiv autorů: Šumava. Příroda – historie –<br />

život [Der Böhmerwald. Natur – Geschichte – Leben], Praha 2003, s. 745-749.<br />

Ein Artikel der umfangreichen Publikation über den Böhmerwald befasst sich mit den<br />

dortigen Denkmälern, zu denen der Autor auch einige historische Grenzsteine zählt. Text nur<br />

auf Tschechisch.<br />

Procházka, Zdeněk: Příběhy vepsané do kamene, aneb Putování za drobnými<br />

kamennými památkami Domažlicka a Tachovska [In Stein geschriebene Geschichten oder<br />

Wanderungen auf den Spuren steinerner Denkmäler im Tauser und Tachauer Land],<br />

Domažlice 2008.<br />

Ein zweisprachiger Überblick über die steinernen Kleindenkmäler der Landkreise Taus<br />

(Domažlice) und Tachau (Tachov). Neben Kapiteln über Steinkreuze, Meilensteine,<br />

Felsinschriften, Jagdsteine etc. beinhaltet das Buch auch eine Auflistung von Grenzsteinen<br />

und -zeichen in diesem Gebiet. (S. 129-153). Alle Texte sind auf Deutsch und Tschechisch<br />

abgedruckt, das Buch ist zudem reich illustriert. 175 S.<br />

Schmitt, Roland: Grenzsteine. Zur Geschichte, Typologie und Bewahrung von<br />

historischen Grenzzeichen aus Stein, Mandelbachtal 2003.<br />

Das Buch schildert die Kulturgeschichte von Grenzzeichen (historische Entwicklung,<br />

Erwähnungen in Sagen, Volksglauben, <strong>Literatur</strong> etc.) und liefert eine Typologie der<br />

Grenzsteine. Ein Kapitel ist der Denkmalpflege, speziell in Hinblick auf Grenzsteine<br />

gewidmet. Reich illustriert, jedoch keine Erwähnung der bayerisch-tschechischen <strong>Grenze</strong>.<br />

120 S.<br />

Simmerding, Franz X.: Grenzzeichen, Grenzsteinsetzer und Grenzfrevler. Ein Beitrag zur<br />

Kultur-, Rechts- und Sozialgeschichte, München 1996.<br />

Die umfangreiche Publikation stellt das <strong>Thema</strong> Grenzsteine komplex dar und erwähnt an<br />

einigen Stellen auch Grenzzeichen an der bayerisch-tschechischen <strong>Grenze</strong> (z.B. am<br />

Dreiländereck Deutschland-Österreich-Tschechien, S. 153-154). Viele aktuelle Fotos,<br />

Abbildungen und Dokumente. 475 S.<br />

WWW.GESCHICHTSBAUSTEINE-BAYERN-BOEHMEN.DE