31.10.2012 Aufrufe

Elektronischer Sicherungsautomat REF16-S 6 - ETA

Elektronischer Sicherungsautomat REF16-S 6 - ETA

Elektronischer Sicherungsautomat REF16-S 6 - ETA

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Beschreibung<br />

<strong>Elektronischer</strong> <strong>Sicherungsautomat</strong> <strong>REF16</strong>-S<br />

Das Gerät <strong>REF16</strong>-S erweitert die Produktgruppe »<strong>Elektronischer</strong><br />

Überstromschutz« für DC 24 V Anwendungen.<br />

Es sichert bei einer Baubreite von nur 12,5 mm alle DC 24 V<br />

Lastkreise selektiv ab. Dies wird durch eine Kombination aus<br />

aktiver elektronischer Strombegrenzung im Kurzschlussfall und einer<br />

Überlastabschaltung bei typ. 1,25 x I N erreicht. In Kombination mit<br />

den E-T-A Stecksockeln 80plus und 81plus lässt sich der <strong>REF16</strong>-S<br />

schnell, bequem und flexibel montieren. Die Sockel ermöglichen<br />

eine Stromverteilung und Signalverteilung über steckbare Brücken.<br />

Außerdem wird der <strong>REF16</strong>-S mit dem Sockel verrastet und kann mit<br />

einem Kodierstift festen Stromstärken oder Steckplätzen zugewiesen<br />

werden. Die Einbaumaße entsprechen der Installationseinbaugeräte<br />

Norm DIN 43880.<br />

DC 24 V-Schaltnetzteile werden in der Automatisierungstechnik<br />

sehr häufig eingesetzt. Bei Überlast regeln sie jedoch die<br />

Ausgangsspannung ab, die alle angeschlossenen Lasten versorgen<br />

soll. Tritt also in einem einzigen Verbraucher der Anlage ein Fehler auf,<br />

bricht auch in allen anderen Lastkreisen die Spannung ein. Häufig hat<br />

das nicht nur einen undefinierten Fehlerzustand zur Folge, sondern<br />

sogar einen Stillstand der Maschine oder Anlage.<br />

Genau hier greift der <strong>REF16</strong>-S ein, indem er schneller als das<br />

Schaltnetzteil auf die Überlastbedingung reagiert. Der maximal mögliche<br />

Überstrom wird stets auf das typ. 1,25-fache des gewählten<br />

Nennstroms begrenzt (siehe Tabelle 1). Damit ist das Einschalten<br />

kapazitiver Lasten bis 20.000 μF möglich, abgeschaltet wird jedoch im<br />

Überlast- oder Kurzschlussfall. Zur Anpassung an die Lastverhältnisse<br />

ist der Nennstrom in festen Werten von 1 A...6 A verfügbar. Betriebs-<br />

und Fehlerzustände werden durch eine mehrfarbige LED, einen<br />

potenzialfreien Signalkontakt oder durch einen integrierten kurzschlussfesten<br />

Statusausgang angezeigt. Fernbetätigung ist möglich<br />

über ein Remote-Resetsignal oder ein Remote-Steuersignal ON/OFF.<br />

Der manuelle ON/OFF-Schalter direkt am Gerät erlaubt eine gezielte<br />

Inbetriebnahme einzelner Lastkreise.<br />

Sobald der <strong>REF16</strong>-S in seinem Lastkreis Überlast oder Kurzschluss<br />

erkennt, sperrt er den Lastausgangs-Transistor und unterbricht damit<br />

den Stromfluss in dem fehlerhaften Kreis. Nach Fehlerbehebung wird<br />

der Lastausgang des <strong>REF16</strong>-S durch ein elektronisches Resetsignal<br />

oder manuell durch Betätigung des ON/OFF-Schalters direkt am<br />

Gerät wieder aktiviert.<br />

Wesentliche Merkmale<br />

● Selektive Lastabsicherung, elektronische Abschaltkennlinie<br />

● Aktive Strombegrenzung beim Einschalten kapazitiver Lasten bis<br />

20.000 μF und bei Überlast/Kurzschluss<br />

● Nennstrom in festen Stromstärken 1 A...6 A<br />

● Sichere Überlastabschaltung bei typ. 1,25 x I N auch bei langen<br />

Lastleitungen oder niedrigen Leitungsquerschnitten.<br />

● Unterspannungsüberwachung<br />

● Manueller ON/OFF-Schalter (S1)<br />

● Steuereingang IN+ für Remote ON/OFF-Signal<br />

● Eindeutige Signalisierung durch LED, Signalkontakt F oder<br />

Statusausgang SF<br />

● <strong>Elektronischer</strong> Reseteingang RE<br />

● Integriertes Fail-Safe-Element, an den Nennstrom angepasst<br />

● Baubreite pro Kanal nur 12,5 mm<br />

● Steckbar in anreihbaren Sockeln die es mit Schraubklemmen oder<br />

mit Schnellklemmtechnik gibt<br />

● Gerät plus Sockel entsprechen den Einbaumaßen nach DIN 43880<br />

Technische Daten (T U = 25 °C, U B = DC 24 V)<br />

Betriebsdaten<br />

Betriebsspannung UB DC 24 V (18...30 V)<br />

Anschluss LINE+ (1)<br />

GND (12(b))<br />

Nennstrom IN feste Stromstärken:<br />

1 A, 2 A, 3 A, 4 A, 6 A<br />

Ruhestrom I0 im EIN-Zustand: typ. 8 mA<br />

mit Statusausgang SF: typ. 11 mA<br />

mit Meldeausgang F: typ. 17 mA<br />

Signalisierung des<br />

● Mehrfarbige LED:<br />

Betriebszustandes über Grün:<br />

- Gerät eingeschaltet<br />

Lastkreis durchgesteuert<br />

Orange:<br />

- Überlast bis zur Abschaltung<br />

Rot:<br />

- nach einer Überlast/Kurzschluss<br />

Abschaltung<br />

- Kurzschluss bis zur Abschaltung<br />

- bei Unterspannung im Einzustand<br />

- Gerät ausgeschaltet über den<br />

Steuereingang IN+<br />

AUS:<br />

- Gerät ausgeschaltet über den<br />

ON/OFF Schalter<br />

- Fehlende Betriebsspannung<br />

● Potenzialfreie Signalkontakte F<br />

● Statusausgang SF<br />

● Ein/Aus-Stellung des Schalters S1<br />

Lastkreis<br />

Lastausgang Power - MOSFET -Schaltausgang<br />

(plus schaltend)<br />

Anschluss LOAD+ (2)<br />

Überlast- und Kurzschlussstromabschaltung<br />

typ. 1,25 x I N<br />

mit aktiver Strombegrenzung<br />

Abschaltzeiten siehe Zeit / Strom-Kennlinie<br />

typ.130 – 800 ms je nach Nennstrom<br />

(siehe Tabelle 1)<br />

Temperaturabschaltung Interne Temperaturüberwachung mit<br />

elektronischer Abschaltung<br />

Betriebsspannungsüberwachung<br />

auf Unterspannung<br />

<strong>REF16</strong>-S<br />

AUS: bei typ. UB < 14 V<br />

EIN: bei typ. UB > 17 V<br />

mit automatischer AUS- und EIN -<br />

Schaltung<br />

2012/13 (040712) www.e-t-a.de<br />

6 - 1<br />

N<br />

EU<br />

6


6<br />

Einschaltverzögerung<br />

t Start<br />

Abschaltung des Lastkreises<br />

Leckstrom im Lastkreis<br />

im AUS-Zustand<br />

6 - 2<br />

<strong>Elektronischer</strong> <strong>Sicherungsautomat</strong> <strong>REF16</strong>-S<br />

Technische Daten (T U = 25 °C, U B = DC 24 V) Technische Daten (T U = 25 °C, U B = DC 24 V)<br />

typ. 2 ms nach jedem Einschalten, nach<br />

Reset und nach dem Anlegen von U B<br />

elektronische Abschaltung ohne<br />

galvanische Trennung<br />

typ. 1 mA<br />

Kapazitive Lasten bis 20 000 μF<br />

Freilaufbeschaltung externe Freilaufdiode bei induktiver Last<br />

empfohlen<br />

Parallelschalten mehrerer nicht zulässig<br />

Lastausgänge<br />

Meldeausgang F / <strong>REF16</strong>-S101/102<br />

Elektrische Daten Potenzialfreier Signalkontakt<br />

max. DC 30 V/0,5 A, min. 10 V/10 mA<br />

<strong>REF16</strong>-S101 Anschluss:<br />

Si (11(a))/Si (14(c))<br />

<strong>REF16</strong>-S102 Anschluss:<br />

Si (11(a))/Si (14(c))<br />

Statusausgang SF / <strong>REF16</strong>-S114/124<br />

Signalkontakt, Schließer<br />

geöffnet im Aus- oder Fehlerzustand<br />

Signalkontakt, Öffner<br />

geschlossen im Aus- oder Fehlerzustand<br />

Elektrische Daten Plusschaltender Signalausgang, schaltet<br />

UB auf Anschluss: SF (14(c))<br />

Nenndaten: DC 24 V / max. 0,2 A<br />

(kurzschlussfest). Der Statusausgang ist<br />

intern mit einem 10 kOhm Widerstand<br />

gegen GND abgeschlossen.<br />

Statusausgang SF <strong>REF16</strong>-S114/124, bei UB = + 24 V<br />

Anschluss: SF (14(c)) + 24 V-Pegel am<br />

Statusausgang immer wenn:<br />

● Gerät in dem Gutzustand befi ndet<br />

● Lastausgang durchgeschaltet/<br />

LED leuchtet grün<br />

0 V-Pegel am Statusausgang immer<br />

wenn:<br />

● Gerät im Aus oder Fehlerzustand<br />

befi ndet<br />

Meldeverzögerung des Meldeausgangs (F)<br />

oder Statusausgangs (SF)<br />

In dem Gutzustand typ. 20 ms<br />

In dem Fehlerzustand typ. 200 ms<br />

Fehlerbild Meldeausgang oder Statusausgang ist<br />

im Fehlerzustand, wenn<br />

● das Gerät ausgeschaltet ist<br />

- durch eine Überstromabschaltung<br />

- durch fehlender Betriebsspannung UB - bei einer Unterspannung<br />

- durch den ON/OFF Schalter<br />

- durch den externen Steuereingang<br />

Steuereingang IN+ / <strong>REF16</strong>-S114<br />

Elektrische Daten Spannung max. + DC 30 V<br />

High > DC 8 V < DC 30 V<br />

Low < DC 3 V > 0 V<br />

Stromaufnahme typ. 2,6 mA (+ DC 24 V)<br />

Signalverzögerung typ. 5 ms<br />

Steuersignal IN+<br />

Anschluss: IN+ (11(a))<br />

+ 24 V-Pegel (HIGH): Gerät wird durch ein<br />

Remote ON/OFF-Signal eingeschaltet.<br />

0 V-Pegel (LOW): Gerät wird durch ein<br />

Remote ON/OFF-Signal ausgeschaltet.<br />

Schalter S1 ON/OFF Gerät kann nur dann mit S1 eingeschaltet<br />

werden, wenn an IN+ ein HIGH-<br />

Pegel angelegt ist.<br />

www.e-t-a.de<br />

Reseteingang RE / <strong>REF16</strong>-S124<br />

Elektrische Daten Spannung max. + DC 30 V<br />

High > DC 8 V < DC 30 V<br />

Low < DC 3 V > 0 V<br />

Stromaufnahme typ. 2,6 mA (+ DC 24 V)<br />

Min. Impulsdauer 20 ms<br />

Resetsignal RE<br />

Anschluss: RE (11(a))<br />

Allgemeine Daten<br />

Hinweise<br />

Mit der fallenden Flanke eines + DC 24 V-<br />

Impulses kann der elektronisch gesperrte<br />

<strong>REF16</strong>-S124 über einen externen<br />

Taster ferngesteuert wieder eingeschaltet<br />

werden. Dieses Resetsignal kann auf alle<br />

parallel verdrahteten Geräte eingespeist<br />

werden. Mit dem Zubehör des Sockels<br />

ist eine solche Verdrahtung möglich. Dies<br />

bewirkt, dass alle gesperrten Geräte resetet<br />

werden. Eingeschaltete Geräte bleiben<br />

davon unbeeinfl usst.<br />

Fail-Safe-Element an den Nennstrom angepasstes, integriertes<br />

Fail-Safe-Element<br />

(Sicherungselement) siehe Tabelle 1<br />

Flachsteckanschlüsse 6,3 mm nach DIN 46244-A6,3-0,8<br />

Gehäusewerkstoff Kunststoff<br />

Gehäusebefestigung Steckbar in Stecksockel incl. Kodierung<br />

und Verrasterung<br />

Umgebungstemperatur 0...+50 °C<br />

(ohne Betauung, vgl. EN 60204-1)<br />

Lagertemperatur -40...+70 °C<br />

Feuchte Wärme 96 Std./95 % relat. Feuchte/40 °C<br />

nach IEC 60068-2-78, Test Cab.<br />

Klimaklasse 3K3 nach EN 60721<br />

Vibrationsfestigkeit 3 g, Prüfung nach IEC 60068-2-6, Test Fc<br />

Schutzart IEC 60529, DIN VDE 0470<br />

Betätigungsbereich IP30<br />

Anschlußbereich IP00<br />

EMV-Anforderungen<br />

(EMV-Richtlinie,<br />

CE-Kennz.)<br />

Isolationskoordination<br />

(IEC 60934)<br />

Spannungsfestigkeit<br />

Isolationswiderstand<br />

(Aus-Zustand)<br />

Störaussendung: EN 61000-6-3<br />

Störfestigkeit: EN 61000-6-2<br />

0,5 kV/Verschmutzungsgrad 2 verstärkte<br />

Isolation im Betätigungsbereich<br />

max. DC 30 V (Lastkreis)<br />

entfällt, nur elektronische Abschaltung<br />

Zulassungen CE-Zeichen<br />

Einbaumaße (B x H x T) 12,1 x 52 x 45 mm<br />

Gewicht ca. 20 g<br />

● Der Anwender muss dafür Sorge tragen, dass der<br />

Leitungsquerschnitt des jeweiligen Lastkreises an den<br />

Nennstrom des verwendeten <strong>REF16</strong>-S angepasst ist.<br />

● Desweiteren müssen in der Anlage oder Maschine besondere<br />

Vorkehrungen getroffen werden, (z. B. Einsatz einer<br />

Sicherheits-SPS), die ein Wiederanlaufen von Anlagenteilen<br />

ausschließen ( vgl. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und<br />

EN 60204-1, Sicherheit von Maschinen).<br />

Im Fehlerfall (Kurzschluss/Überlast) wird der Lastkreis durch<br />

den <strong>REF16</strong>-S elektronisch abgeschaltet.<br />

2012/13 (040712)


<strong>Elektronischer</strong> <strong>Sicherungsautomat</strong> <strong>REF16</strong>-S<br />

Tabelle 1: Spannungsabfall, Strombegrenzung, Abschaltzeit, Fail-Safe-Element, max. Laststrom<br />

Nennstrom IN typ. Spannungsabfall<br />

UON bei IN aktive Strombegrenzung<br />

typ.<br />

Abschaltzeit Fail-Safe-Element max. Laststrom bei 100 % ED<br />

TU = 40 °C TU = 50 °C<br />

1 A 140 mV 1,25 x IN 800 ms 2 A 1 A 1 A<br />

2 A 100 mV 1,25 x IN 400 ms 4 A 2 A 2 A<br />

3 A 120 mV 1,25 x IN 300 ms 6,3 A 3 A 3 A<br />

4 A 100 mV 1,25 x IN 200 ms 6,3 A 4 A 4 A<br />

6 A 130 mV 1,25 x IN 130 ms 10 A 6 A 5 A<br />

Hinweis:<br />

Bei Reihenmontage ohne Konvektionskühlung sollte der Gerätenennstrom wegen der thermischen Beeinfl ussung im Dauerbetrieb (100 % ED)<br />

nur zu max. 80 % geführt werden.<br />

Bestellnummernschlüssel<br />

Typennummer<br />

<strong>REF16</strong> <strong>Elektronischer</strong> <strong>Sicherungsautomat</strong><br />

Montage- und Bauart<br />

S Steckbar<br />

Ausführung<br />

1 ohne galvanischer Trennung<br />

Signaleingang<br />

0 ohne Signaleingang<br />

1 mit Steuereingang IN+ (nur <strong>REF16</strong>-S114)<br />

2 mit Reseteingang RE (nur <strong>REF16</strong>-S124)<br />

Signalausgang<br />

0 ohne Signalausgang (nur <strong>REF16</strong>-S100)<br />

1 Meldeausgang F<br />

Signalkontakt, Schließer (nur <strong>REF16</strong>-S101)<br />

2 Meldeausgang F<br />

Signalkontakt, Öffner (nur <strong>REF16</strong>-S102)<br />

4 Statusausgang SF (nur <strong>REF16</strong>-S114, <strong>REF16</strong>-124)<br />

Betriebsspannung<br />

DC 24 V Nennspannung DC 24 V<br />

Nennstrom<br />

1 A<br />

2 A<br />

3 A<br />

4 A<br />

6 A<br />

<strong>REF16</strong> - S 1 0 1 - DC 24 V 4 A Bestellbeispiel<br />

Maßbild<br />

12,1<br />

6<br />

8,8<br />

Flachsteckeranschluss<br />

EN 60934-6,3-0,8<br />

52<br />

45<br />

Anschlussbild<br />

Beispiel vom <strong>REF16</strong>-S101-DC24V-4A<br />

Mehrfarbige<br />

Betriebszustandsanzeige<br />

Beschriftungsschild<br />

ON/OFF<br />

Schalter<br />

S1<br />

Anschlussbelegungen<br />

2012/13 (040712) www.e-t-a.de<br />

6 - 3<br />

DC24V<br />

on<br />

off<br />

4 A<br />

r<br />

e s<br />

e t<br />

1 LINE+<br />

12(b) GND<br />

11(a) Si<br />

14(c) Si<br />

2 LOAD+<br />

www.e-t-a.de<br />

xxxx<br />

<strong>Elektronischer</strong> Überstromschutz<br />

Electronic Overcurrent Protector<br />

<strong>REF16</strong>-S101-DC24V-4A<br />

Anschlussnummer 1 12(b) 11(a) 14(c) 2<br />

<strong>REF16</strong>-S101/102 LINE+ GND Si Si LOAD+<br />

<strong>REF16</strong>-S114 LINE+ GND IN+ SF + 24 V LOAD+<br />

<strong>REF16</strong>-S124 LINE+ GND RE SF + 24 V LOAD+<br />

Zeit/Strom-Kennlinie (T U = 25 °C)<br />

Schaltzeit in Sekunden<br />

1000<br />

100<br />

10<br />

1<br />

0,1<br />

0,01<br />

0 1 3 3 IK<br />

Abschaltzeit abhängig<br />

von IN (siehe Tabelle 1)<br />

min. 1,05 / max. 1,45 x IN<br />

Abschaltpunkt und<br />

Strombegrenzung<br />

typ. 1,25 x IN<br />

GERMANY<br />

Vielfache des Nennstroms<br />

● Die Abschaltzeit bewegt sich zwischen typisch 130 ms bis 800 ms je<br />

nach Nennstrom (I N ).<br />

● Der elektronische Abschaltpunkt beziehungsweise die Strombegrenzung setzt<br />

ab typisch 1,25 x I N ein. Dies bedeutet, dass bei allen Überlastbedingungen bis<br />

zur Abschaltung typisch der 1,25-fache Nennstrom fl ießt.<br />

● Ohne die bei typisch 1,25 x I N einsetzende Strombegrenzung würde beim<br />

Auftreten einer Überlast oder eines Kurzschlusses ein wesentlich höherer<br />

Überstrom fl ießen.<br />

6


6<br />

Beschreibung<br />

Abmessungen<br />

6 - 4<br />

46,7<br />

40,7<br />

<strong>REF16</strong>-S... - Zubehör / Stecksockel 80plus<br />

Einpolig, mit PT-Anschlusstechnik, zur Aufnahme von einpoligen elektronischen<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en <strong>REF16</strong>-S.<br />

Bestellnummer: 80PLUS-PT01<br />

● Bei der Push-in-Anschlusstechnik stecken Sie den abisolierten<br />

Leiter (Querschnitt ≥ 0,25 mm 2, starr oder mit Aderendhülse) ohne<br />

Werkzeug in die runde Öffnung der Klemme ein.<br />

● Für Leiter mit kleinerem Querschnitt oder fl exible Leiter ohne<br />

Aderendhülse müssen Sie den orangefarbenen Push-Button<br />

eindrücken, um die Feder zu öffnen.<br />

● Zum Lösen drücken Sie den orangefarbenen Push-Button mit<br />

einem Schraubendreher ein.<br />

Anschluss<br />

1 (line)<br />

Anschlüsse<br />

2.1 und 2.2<br />

(load)<br />

Anschlüsse<br />

11, 12 und<br />

14 (Signalisierung)<br />

90 12,3<br />

Anschlussquerschnitt bei Öffnen des<br />

Push-in-Anschlusses<br />

- starr:<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit TWIN-Aderendhülse:<br />

- starr:<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit TWIN-Aderendhülse:<br />

- starr:<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffgehäuse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

Anschlussquerschnitte<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,5…6 mm 2<br />

(10 mm 2)<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,5…1 mm 2<br />

0,2…6 mm 2<br />

0,2…4 mm 2<br />

0,25…4 mm 2<br />

0,25…4 mm 2<br />

0,5…1 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

0,14…1 mm 2<br />

www.e-t-a.de<br />

Leiteranschluss<br />

12 (b)<br />

1<br />

11 (a)<br />

14 (c)<br />

2.1<br />

2.2<br />

1 LINE +<br />

2.1 / 2.2 LOAD +<br />

11 (a) Si oder IN+ oder RE<br />

14 (c) Si oder SF<br />

12 (b) GND<br />

Anschlussquerschnitt direkt steckbar Abisolierlänge<br />

- starr<br />

- fl exibel mit<br />

Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

- starr:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

- starr:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit Kunststoffgehäuse)<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(ohne Kunststoffhülse<br />

1…6 mm 2<br />

0,5…6 mm 2<br />

(10 mm 2)<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,75…4 mm 2<br />

12 mm<br />

0,5…4 mm 2 12 mm<br />

0,25…1,5 mm 2<br />

0,34…1,5 mm 2<br />

0,34…1 mm 2<br />

8 mm<br />

2012/13 (040712)


<strong>REF16</strong>-S... - Zubehör / Stecksockel 80plus<br />

Steckbrücken einsetzen Applikationsbeispiele<br />

Codierung <strong>REF16</strong>-S und Stecksockel 80plus nach<br />

dem Schlüssel-Schloss-Prinzip<br />

Schwarzen Codierpin des<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en mit einem<br />

Schraubendreher ausbrechen<br />

Roten Codierpin<br />

(Zubehör: Codierstern Y 310 626 01)<br />

in die Pinaufnahme des Sockel einstecken<br />

Hinweis:<br />

Codiertabelle siehe Seite »Zubehör - Secksockel 80/81plus«<br />

Austausch <strong>REF16</strong>-S<br />

2<br />

1<br />

Brückung<br />

der Kontakte<br />

14 (c) und 11 (a)<br />

1<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong><br />

aus dem Sockel<br />

herausziehen<br />

12 (b)<br />

Arretierung mit einem<br />

leichten Fingerdruck auf<br />

den Halteklammerspot<br />

lösen und gedrückt halten<br />

Sammeleinspeisung LINE+<br />

Querbrückung der<br />

Anschlüsse 1 (LINE+)<br />

Sammeleinspeisung GND<br />

Reihenschaltung der Signalkontakte<br />

(<strong>REF16</strong>-S101)<br />

Einzelbrückung<br />

der Anschlüsse<br />

11 (a) und 14 (c)<br />

Querbrückung der<br />

Anschlüsse 12 (b)<br />

2012/13 (040712) www.e-t-a.de<br />

6 - 5<br />

6


6<br />

Beschreibung<br />

Abmessungen<br />

6 - 6<br />

<strong>REF16</strong>-S... - Zubehör / Stecksockel 81plus<br />

Einpolig, mit Schraubanschlüssen, zur Aufnahme von einpoligen elektronischen<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en <strong>REF16</strong>-S.<br />

Bestellnummer: 81PLUS-UT01<br />

51,5<br />

46,7<br />

Anschlüsse<br />

1 (line) und<br />

2 (load)<br />

Anschlüsse<br />

11, 12 und 14<br />

(Signalisierung)<br />

91 12,3<br />

12<br />

1<br />

Anschlussquerschnitte<br />

www.e-t-a.de<br />

Leiteranschluss<br />

12 (b)<br />

14 (c)<br />

1 LINE +<br />

2 LOAD +<br />

11 (a) Si oder IN+ oder RE<br />

14 (c) Si oder SF<br />

12 (b) GND<br />

Schraubengewinde Bemessungsanschlussvermögen Abisolierlänge Anzugsdrehmoment<br />

M4 Leiter<br />

- starr (ein- oder mehrdrähtig):<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit und ohne Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit TWIN-Aderendhülse:<br />

Mehrleiteranschluss<br />

(zwei Leiter gleichen Querschnitts)<br />

- starr (ein- oder mehrdrähtig):<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit TWIN-Aderendhülse<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

M3 Leiter<br />

- starr:<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit Aderendhülse:<br />

(mit und ohne Kunststoffhülse)<br />

Mehrleiteranschluss<br />

(zwei Leiter gleichen Querschnitts)<br />

- starr:<br />

- fl exibel:<br />

- fl exibel mit TWIN AEH:<br />

(mit Kunststoffhülse)<br />

- fl exibel mit AEH:<br />

(ohne Kunststoffhülse)<br />

0,5…16 mm 2<br />

0,5…10 mm 2<br />

0,5…10 mm 2<br />

0,5…6 mm 2<br />

0,5…4 mm 2<br />

0,5…4 mm 2<br />

0,5...2,5 mm 2<br />

0,14…4 mm 2<br />

0,14…4 mm 2<br />

0,14…2,5 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

0,5…1,5 mm 2<br />

0,14…1,5 mm 2<br />

1<br />

10 mm<br />

9 mm<br />

11 (a)<br />

2<br />

Min.: 1,5 Nm<br />

Max.: 1,8 Nm<br />

Min.: 0,5 Nm<br />

Max.: 0,6 Nm<br />

2012/13 (040712)


<strong>REF16</strong>-S... - Zubehör / Stecksockel 81plus<br />

Steckbrücken einsetzen Applikationsbeispiele<br />

Codierung <strong>REF16</strong>-S und Stecksockel 81plus nach<br />

dem Schlüssel-Schloss-Prinzip<br />

Schwarzen Codierpin des<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en mit einem<br />

Schraubendreher ausbrechen<br />

Roten Codierpin<br />

(Zubehör: Codierstern Y 310 626 01)<br />

in die Pinaufnahme des Sockel einstecken<br />

Hinweis:<br />

Codiertabelle siehe Seite »Zubehör - Secksockel 80/81plus«<br />

2<br />

1<br />

Brückung<br />

der Kontakte<br />

14 (c) und 11 (a)<br />

Austausch <strong>REF16</strong>-S<br />

1<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong><br />

aus dem Sockel<br />

herausziehen<br />

12 (b)<br />

Arretierung mit einem<br />

leichten Fingerdruck auf<br />

den Halteklammerspot<br />

lösen und gedrückt halten<br />

Sammeleinspeisung LINE+<br />

Querbrückung der<br />

Anschlüsse 1 (LINE+)<br />

Sammeleinspeisung GND<br />

Reihenschaltung der Signalkontakte<br />

(<strong>REF16</strong>-S101)<br />

Einzelbrückung<br />

der Anschlüsse<br />

11 (a) und 14 (c)<br />

Querbrückung der<br />

Anschlüsse 12 (b)<br />

2012/13 (040712) www.e-t-a.de<br />

6 - 7<br />

6


6<br />

6 - 8<br />

<strong>REF16</strong>-S... Zubehör - Stecksockel 80/81plus<br />

Zubehör<br />

Zubehör für Sockel 80plus und Sockel 81plus Best.-Nr. VPE<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, rot, 2 Pole * Y 310 624 01 50<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, rot, 4 Pole * Y 310 625 01 50<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, rot, 10 Pole * Y 308 823 11 10<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, blau, 2 Pole * Y 310 624 02 50<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, blau, 4 Pole * Y 310 625 02 50<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, blau, 10 Pole * Y 308 823 12 10<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, grau, 2 Pole * Y 310 624 03 50<br />

Steckbrücke, zum Querbrücken im Brückenschacht, grau, 10 Pole * Y 308 823 13 10<br />

Codierstern, rot, mit jeweils 4 Kodierpins Y 310 626 01 50<br />

Bezeichnungsschild X 222 977 50 50<br />

Steckbrücke Codierstern Bezeichnungsschild<br />

* Maximaler Brückenstrom: 32 A<br />

Bei Verwendung von zwei Steckbrücken (in den beiden Brückenschächten von Anschluss 1) beträgt die maximale Strombelastbarkeit 41 A.<br />

Achtung:<br />

Bei Verwendung der Steckbrücken zum Brücken der Signalkontakte (11(a),14(c) und GND 12(b)) beträgt der maximal zuslässige Brückenstrom 4 A.<br />

Geräte-Sockel-<br />

Codierung für den<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en<br />

mit der höchsten<br />

Nennstromstärke<br />

Absteigende<br />

Nennstromstärke<br />

Geräte-Sockel-<br />

Codierung für den<br />

<strong>Sicherungsautomat</strong>en<br />

mit der niedrigsten<br />

Nennstromstärke<br />

Codiertabelle<br />

Codiertabelle Beispiel<br />

Gerät 1 0 0<br />

Sockel 0 1 1<br />

Gerät 0 1 1<br />

Sockel 1 0 0<br />

Gerät 0 1 0<br />

Sockel 1 0 1<br />

Gerät 0 0 1<br />

Sockel 1 1 0<br />

Gerät 0 0 0<br />

Sockel 1 1 1<br />

1: PIN vorhanden / 0: PIN nicht vorhanden<br />

www.e-t-a.de<br />

6 A<br />

4 A<br />

3 A<br />

2 A<br />

1 A<br />

Codierbeispiel:<br />

Vermeidung von gefährlichen<br />

Nennstrom-Überdimensionierungen<br />

Ihr Nutzen:<br />

Codierte Schutzschalter können nicht mehr<br />

auf Steckplätze mit kleinerer Nennstrom-<br />

Codierung aufgesteckt werden.<br />

Die zur Verfügung gestellten Informationen sind nach unserem Wissen genau und zuverlässig,<br />

jedoch übernimmt E-T-A keine Verantwortung für den Einsatz in einer Anwendung,<br />

die nicht der vorliegenden Spezifikation entspricht. E-T-A behält sich das Recht vor,<br />

Spezifikationen im Sinne des technischen Fortschritts jederzeit zu ändern. Maßänderungen<br />

sind vorbehalten, bei Bedarf bitte neuestes Maßblatt mit Toleranzen anfordern. Maße,<br />

Daten, Abbildungen und Beschreibung entsprechen dem neuesten Stand bei Herausgabe<br />

dieses Kataloges, sind aber unverbindlich! Änderungen sowie auch Irrtümer und Druckfehler<br />

vorbehalten. Die Bestellbezeichnung der Geräte kann von deren Beschriftung abweichen.<br />

2012/13 (040712)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!