You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
®<br />
Gar‰augi<br />
Garšaugi mūs ci<strong>lv</strong>ēkus ļoti ieinteresē ar<br />
savu aromātisko un dziedniecisko spēju un<br />
ļauj tos baudīt aizvien vairāk un vairāk.<br />
Svaigu garšaugu ietekme uz ci<strong>lv</strong>ēku veselību<br />
un kulināriskiem izaicinājumiem aizvien<br />
vairāk liek patērētājam audzēt tos savā<br />
dārzā. Tādējādi panākot arī dekoratīvu<br />
efektu dārzā, piemēram, baziliks `Magic<br />
Blue` un māsas šķirne `Magic White` - liels<br />
prieks ne tikai bitēm! Mūsu aktuālais<br />
garšaugu sortiments no jaunstādiem atbilst<br />
visaugstākajām prasībām, kas apmierinās<br />
jebkuru patērētāju - gan profesionālu<br />
audzētāju, gan piemājas dārziņa īpašnieku.<br />
Herbes des Druides ®<br />
Herbes des Druides ®<br />
Hexenkräuter<br />
H e x e n k r ä ute r<br />
Art.-Nr. Nosaukums Latviskais nosaukums Šķirne Apraksts<br />
30832 Allium schoenoprasum sīpolloks Buster spēcīgi loki, bagātīgs, ļoti noturīgs<br />
30831 Allium tuberosum ķiploks Neko viegla ķiploka garša, nav smarža, ražens<br />
39876 Artemisia arborescens dievkociņš Samson sudrabots lapojums ar rūgtu smaržu<br />
39877 Artemisia drancunculus franču estragons Pfefferkorn aromātiska anīsa garša, pieprasīta spraudeņu šķirne<br />
39801 Bulbine frutescens kaķaste Medicus ® nozīmīgs Āfrikas dziedniecības augs. Izmanto auga šūnsulu pret dažādiem apdegumiem, pušumiem, insektu kodumiem.<br />
Šūnsula satur antibakteriālas vielas. Ļoti dekoratīvs, viegli kopjams augs ar dzelteni - oranžiem ziediem.<br />
30875 Capsicum annuum garšvielu pipars Merida ® maigais pipars, apetilīgi dzelteni-sarkani augļi, augstums 20 cm.<br />
30899 Capsicum annuum garšvielu pipars Red Missile F1 asais pipars, pielieto kā garšvielu pie ēdieniem, lieliski papildina maigo piparu Merida, augstums 30 cm.<br />
39720 Galium odoratum smaržīgā madara Sterntaler iecīnīts modes augs, aug dzimtenes mežos, piemērots boles gatavošanai<br />
39803 Gynostemma pentaphyllum dzīvības zāle Jiaogulan svarīgs Austrumāzijas dziedniecības augs, dažkārt dēvē arī par 5 lapu ženšeņu, kāpelējošs augums. Aug Guizhou<br />
Dienvidķīnas reģionā, kur no tā ikdienā pagatavo un lieto tēju. Tā kā šajā reģionā ci<strong>lv</strong>ēki dzīvo vidēji 100 gadus, šai<br />
tējai piedēvē mūžibas eliksīra spēku.<br />
39870 Helichrysum italicum itālijas salmene Aladin austrumniecisks aromāts, lodveida augums, sudrabains lapojums<br />
39343 Lavandula angustifolia šaurlapu lavanda Grosso spēcīgi augošs, lavandzili ziedi<br />
39875 Levisticum officinale lupstājs Verino ® iecienīts kulinārijas garšaugs<br />
39860 Lippia citriodora citronverbena Freshman atsvaidzinošs citrona aromāts, patīkami smaržojošs lapojums<br />
39862 Lippia dulcis acteku cukuraugs Colada ® bezkaloriju, tropisks salds augs ar mētras aromātu, lieto pie desertiem vai tējas maisījumos, uz palodzes var audzēt<br />
visu gadu<br />
39831 Melissa officinalis citronmelisa Relax piemērota zaļajiem un augļu salātiem, citrona garša, nomierinošs efekts<br />
39830 Mentha gracilis mētra Ginger dzelteni-zaļš lapojums, augļu aromāts<br />
39832 Mentha x piperita piparmētra Cinderella iecienīts un pazīstams ārstniecības augs tējai un zaļajiem salātiem<br />
Jaunums<br />
Jaunums<br />
39829 Mentha x piperita apelsīnu mētra Granada mētra ar atspirdzinošu apelsīna aromātu tējai un desertam<br />
30832 maurloks Buster 30831 ķiploks Neko 39876 dievkociņš Samson 39877 franču estragons Pfefferkorn<br />
106
®<br />
Lūdzu aplūkojiet mūsu bagātīgo BIO sortimentu<br />
- garšaugi, balkona dārzeņi un augļu<br />
dārzeņi. Ar zīmi BIO apzīmētie jaunstādi atbilst<br />
visām ekoloģiskām Eiropas Savienības<br />
normām un prasībām (DE-013-eko).<br />
x 9-12 9-12 - 180<br />
Kasešu izmērs<br />
®<br />
Medicus ®<br />
®<br />
Merida ®<br />
x 9-12 9-12 - 180<br />
39801 kaķaste Medicus 30875 garšvielu-pipars Merida ®<br />
x 10,5-12 7-9 x 128,<br />
128<br />
Jaunums<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 12-13 12-16 - 84,<br />
84<br />
x 12-13 10-12/18-24* - 336<br />
(*gatavi augļi)<br />
x 12-13 10-12/18-24* - 336<br />
(*gatavi augļi)<br />
x 9-12 10-12 - 128<br />
x 12-13 7-9 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 9-12 x 128,<br />
128<br />
39720 madara Sterntaler 39803 dzīvības zāle Jiaogulan<br />
x 12-14 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 9-12 8-10 - 180<br />
x 10,5-12 8-10 x 128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128<br />
x 10,5-12 8-10 - 180<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
39343 šaurlapu lavanda Grosso<br />
®<br />
®<br />
Colada ®<br />
Verino ®<br />
Kiepenkerl dārza aptieka<br />
Garšaugi<br />
30899 garšvielu pipars Red Missile F1<br />
39870 itālijas salmene Aladin<br />
107<br />
Krlj¿umzÇles Ziemcietes RealizÇcijas koncepcijas Balkonu un aug∫u dÇrze¿i Gar‰augi Vasaras pu˙es grieztiem ziediem Dobju un balkonu augi
®<br />
39860 citronverbena Freshman<br />
39831 citronmelisa Relax<br />
39830 mētra Ginger<br />
39832 īstā piparmētra Cinderella<br />
Art.-Nr. Nosaukums Latviskais nosaukums Šķirne Apraksts<br />
39834 Mentha x piperita šveices mētra Swiss šveicē iecienīta mētra ar vieglu citrusu smaržu<br />
39833 Mentha x piperita šokolādes mētra Chocolate smaržo pēc piparmētru šokolādes<br />
39835 Mentha spicata krūzmētra Marokko spēcīgi augoša piparmētra, piemērota atsvaidzinošai tējai vasarā<br />
30836 Ocimum x hybrida krūmu baziliks Magic ® Blue sarkanlapu baziliks, ļoti aromātisks, dekoratīvs, ziemcietīgs zaļu lapu baziliks, līdzīgs Magic Blue ® , ziemcietīgs<br />
30837 Ocimum x hybrida krūmu baziliks Magic ® White sarkanlapu baziliks, ļoti aromātisks, dekoratīvs, ziemcietīgs zaļu lapu baziliks, līdzīgs Magic Blue ® , ziemcietīgs<br />
30892 Ocimum x hybrida potēts baziliks Baristo ® Grande tipisks itāliešu liellapu baziliks, uzpotēts uz izturīga potcelma, veido kuplu mini-augstcelmu<br />
30894 Ocimum x hybrida potēts baziliks Baristo ® Rosso sarkanlapu, ļoti dekoratīvs baziliks, uzpotēts uz robusta potcelma, veido mini-augststumbra augu<br />
30893 Ocimum x hybrida potēts baziliks Baristo ® Greco smalks lapojums, smaržīgs, potēts uz izturīga potcelma, veido kuplu mini-augststumbra augu<br />
30897 Ocimum x hybrida potēts baziliks Baristo ® Compatto smalkas un ļoti aromātiskas lapas, uzpotēts uz robusta potcelma, veido kuplu mini-augststumbru<br />
39866 Origanum vulgare raudene Aromata klasisks itāliešu garšaugs, nedrīkst trūkt nevienai picai<br />
39865 Origanum vulgare raudene Goldtaler spilgti dzeltenas lapas, iecienīts Vidusjūras garšaugs<br />
39809 Origanum vulgare baltplankumainais Oregano Panta ® atraktīvs, balti-zaļš iecienīts garšaugs<br />
39808 Origanum vulgare nokarenā raudene Diabolo aromātiska ar nokarenu augumu<br />
30840 Petroselinum crispum pētersīlis Afrodite kompakts podu pētersīlis, kruzuļots, aromātisks<br />
30940 Petroselinum crispum itālijas pētersīlis Rialto ražīgs, gludu lapu pētersīlis, intensīva garša<br />
39816 Rosmarinus officinalis arstnieciskais rozmarīns Abraxas iecienīts garšaugs Vidusjūras virtuvē, smaržojošs, ātri augošs<br />
39818 Rosmarinus officinalis rozmarīns Blue Winter ziemcietīgs, aromātisks rozmarīns<br />
Jaunums<br />
39829 apelsīnu mētra Granada<br />
39834 mētra Swiss<br />
39833 mētra Chocolate<br />
39835 krūzmētra Marokko<br />
108
®<br />
Kasešu<br />
30840 pētersīlis Afrodite<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-13 8-11 x 84,<br />
84<br />
x 10,5-13 8-11 x 84<br />
izmērs<br />
x<br />
12-14 8-10 x 90 (potēts),<br />
90 (potēts)<br />
x<br />
12-14 8-10 x 90 (potēts),<br />
90 (potēts)<br />
x<br />
12-14 8-10 x 90 (potēts),<br />
90 (potēts)<br />
x<br />
12-14 9-11 x 90 (potēts),<br />
90 (potēts)<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 9-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 9-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 9-12 6-10 - 180<br />
x 9-12 6-10 - 180<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 12-14 x 128,<br />
128<br />
30940 itālijas pētersīlis Rialto<br />
®<br />
Magic Blue ®<br />
30836 krūmu baziliks Magic ® Blue<br />
30894 Baristo ® Rosso<br />
®<br />
Baristo ® Rosso<br />
®<br />
Magic White ®<br />
30837 krūmu baziliks Magic ® White<br />
Baristo ® Compatto<br />
Garšaugi<br />
30897 Baristo ® Compatto 39866 raudene Aromata<br />
39865 raudene Goldtaler 39809 baltplankumainais Oregano Panta ® 39808 nokarenā raudene Diabolo<br />
Kiepenkerl augi vannai<br />
®<br />
®<br />
Panta ® Baristo ® Grande<br />
30892 potēts baziliks Baristo ® Grande<br />
®<br />
109<br />
Krlj¿umzÇles Ziemcietes RealizÇcijas koncepcijas Balkonu un aug∫u dÇrze¿i Gar‰augi Vasaras pu˙es grieztiem ziediem Dobju un balkonu augi
®<br />
39816 rozmarīns Abraxas<br />
39818 ziemcietīgs rozmarīns Blue Winter<br />
39817 nokarenais rozmarīns Riviera<br />
39840 sa<strong>lv</strong>ija Mello<br />
Art.-Nr. Nosaukums Latviskais nosaukums Šķirne Apraksts<br />
39817 Rosmarinus officinalis nokarenais rozmarīns Riviera nokarena, dekoratīva forma<br />
39840 Sa<strong>lv</strong>ia elegans sa<strong>lv</strong>ija Mello smaržo pēc melones, ziedus pielieto desertam, lapas tējai<br />
39850 Sa<strong>lv</strong>ia officinalis sa<strong>lv</strong>ija Culinaria ļoti aromātiska sa<strong>lv</strong>ija ar lielām lapām, pielieto kulinārijā, ļoti dekoratīva<br />
39811 Sa<strong>lv</strong>ia officinalis sa<strong>lv</strong>ija Goldblatt dzelteni-zaļš lapojums, ārstnieciska, ļoti dekoratīva<br />
39812 Sa<strong>lv</strong>ia officinalis sa<strong>lv</strong>ija Purpurmantel purpursarkanas, samtainas lapas, aromātiska, dobēm<br />
39810 Sa<strong>lv</strong>ia officinalis sa<strong>lv</strong>ija Hexenmantel trīskrāsu, sarkans-zaļš-balts lapojums, dekoratīvs<br />
39855 Sa<strong>lv</strong>ia rutilans sa<strong>lv</strong>ija Pino eksotiska sa<strong>lv</strong>ija, lapas smaržo pēc svaiga ananāsa, ziedi un lapas noder dekorēšanai un tējai, ziedēšana rudens<br />
beigās<br />
39606 Santolina viridis olīvzāle Olivia spilgti zaļas, gludas lapiņas ar intensīvu olīves aromātu, pielieto kulinārijā pie augļiem<br />
39885 Satureja douglasii nokarenā mētra Indian Mint spēcīgi augošs nokarens augs ar aromātisku mētru smaržu<br />
39886 Satureja montana pupumētra Bolero ļoti aromātiska, iecienīta pie pupu ēdieniem, vēdera darbību stiprinošs<br />
39897 Thymus citriodorus citrontimiāns Limone citrontimiāna zaļlapu šķirne, piemērota kombinācijās ar timiāniem `Mystic Lemon` un `Si<strong>lv</strong>er Queen`<br />
39895 Thymus citriodorus timiāns Si<strong>lv</strong>er Queen dekoratīvs, sudrabainas lapiņas, aromātisks<br />
39896 Thymus citriodorus timiāns Mystic Lemon dekoratīvs, zelta krāsas lapas, aromātisks<br />
Jaunums<br />
39898 Thymus citriodorus nokarens timiāns Sambesi nokarena, dekoratīva šķirne ar dzeltenplankumainām, aromātiskām lapiņām<br />
39894 Thymus vulgaris tstais timiāns Tim ļoti iecienīts, neatņemama sastāvdaļa Vidusjūras kulinārijā<br />
39893 Thymus vulgaris timiāns Fredo kompakts, lodveida formas, ļoti aromātisks<br />
39850 sa<strong>lv</strong>ija Culinaria<br />
39811 sa<strong>lv</strong>ija Goldblatt<br />
39812 sa<strong>lv</strong>ija Purpurmantel<br />
39810 sa<strong>lv</strong>ija Hexenmantel<br />
110
®<br />
Kasešu<br />
39855 sa<strong>lv</strong>ija Pino<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-13 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 9-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12/A 8-10/12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
x 10,5-12 10-12 x 128,<br />
128<br />
_ 9-12 8-10 - 180<br />
x 9-12 8-10 x 128,<br />
128<br />
39894 īstais timiāns Tim<br />
izmērs<br />
39606 olīvzale Olivia<br />
39893 timiāns Fredo<br />
Garšaugi<br />
39885 nokarenā mētra Indian Mint 39886 pupumētra Bolero<br />
39897 citrontimiāns Limone 39895 timiāns Si<strong>lv</strong>er Queen 39896 timiāns Mystic Lemon<br />
Jaunums<br />
39898 nokarens timiāns Sambesi<br />
Gar‰augi hobijdÇrzniekiem<br />
(Kiepenkerl Profi-Line plakÇti<br />
pieejami daÏÇdÇs valodÇs)<br />
Ziemas eksotiskie garšaugi<br />
Garšaugi<br />
Garšaugi<br />
Potēts baziliks<br />
Krlj¿umzÇles Ziemcietes RealizÇcijas koncepcijas Balkonu un aug∫u dÇrze¿i Gar‰augi Vasaras pu˙es grieztiem ziediem Dobju un balkonu augi<br />
111