提问
更新于
2015年7月14日
- 中文 (简体)
- 中文 (繁体,台湾)
-
英语 (美国)
-
德语
-
日语
已被关闭的问题
关于德语 的问题
versenden 和 zusenden 和 übersenden 和 senden 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
versenden 和 zusenden 和 übersenden 和 senden 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
回答
2015年7月14日
最有帮助的回答
- 德语
- 希腊语
- 英语 (英国) 半母语者
Pretty similar meanings.
-Zusenden implies a certain individual or institution the packet/letter is addressed to
E.g. Ich werde Frau Müller den Förderungsantrag zusenden
-Übersenden is often used on formal occasions
E.g. Hiermit übersenden wir Ihnen die Unterlagen des Mietvertrags
-senden and versenden are interchangeable
E.g Sie hat die Postkarte gesendet/versendet
这个答案有帮助吗?
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
瞩目的提问
- arrangieren 和 engagieren 和有什么不一样?
- Weil die Sprache gefällt mir. 和 Weil mir die Sprache gefällt. 和 Welcher Satz ist richtig? 和有什么不一样?
- Es fehlt mir die Zeit 和 Es fehlt mir der Zeit 和有什么不一样?
- nebeneinander 和 daneben 和有什么不一样?
- der Rat 和 die Empfehlung 和有什么不一样?
最新问题(HOT)
- 她回家了 和 她回家“去”了 和有什么不一样?
- 看过 和 看见过 和有什么不一样?
- 兄弟 和 哥 和有什么不一样?
- 她躺着看书 和 她在躺看书 和有什么不一样?
- 看不惯 和 鄙视 和 轻视 和有什么不一样?
最新提问
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。