Beispiele
Ein Telegramm ist etwa altmodisch.
电报有点过时。
Deine Bluse ist schick und sehr modern.
你的衬衫很好看很时髦。
Meine Eltern sind sehr altmodisch.
Sie hat altmodische Ansichten. Aber die Zeiten haben sich geändert.
Er ist immer sehr altmodisch gekleidet.
Sie trägt ein modernes Kleid. Sie kleidet sich immer sehr modern.
Wir haben eine moderne Küche.
Ich interessiere mich für moderne Kunst.
Steigerung
altmodisch, altmodischer, der/die/das altmodischste – am altmodischsten
modern, moderner, der/die/das modernste – am modernsten
Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung
altmodisch: antiquiert, unmodern, veraltet, aus der Mode gekommen
modern: modisch, in Mode
zusammengesetzte Adjektive
hochmodern = sehr modern
postmodern = die Postmoderne betreffend
unmodern = nicht modern
Anmerkungen
Was heute altmodisch ist, kann morgen wieder modern sein.
Es gibt natürlich auch die Adjektivpaare modern – unmodern sowie altmodisch – neumodisch.
Wenn etwas als neumodisch bezeichnet wird, ist es zwar in Mode, doch wird diese neue Mode abschätzig bewertet. So spricht man z.B. abwertend von „so neumodischem Kram“. 
