GMBl Nr. 27 1953

Gemeinsames Ministerialblatt Nr. 27 vom 30. September 1953

/ 32
PDF herunterladen
GMBI.                                                                                                                                               423

.                     BekanntmacllUng
über die Zulassung mechanisch betriebener Spielgeräte durch                           Name und Anschrift des Inhabers
                                                                                              der Zulassung
                                                                                                                           I      Nr. des   I Zugelassen
                                                                                                                                                  bis
die Physikalisch-Technische Bundesanstalt in Braunschweig                                                                        ·zelmens

  - Bek. d. BMdI v. 5. 9. 1953 - 1131 - 08 B - 841 1/53 -
                                                                                 Mehler, Kar!
  Gemäß § 9 der Verordnung zur Durchführung des § 33 d                              Wermelskirchen, Königstraße 43                 77063      31. 3.55
der Gewerbeordnung vom 22. 5. 1935 (RGBI. I S. 683) in der                       Wipperfeld, Willi
Fassung der Verordnung vom 27.7.1951 (Bundesgesetzbl. I                             Wuppertal-Elberfeld, Nordstraße 3              77073      30. 6. 55
S. 748) 1) wird bekannt gemacht:                                                 Kretz, Hedwig
                                                                                    Wuppertal-Barmen, Bromberger Str.12            77083      31. 5.55
                              a
   Im e r s t e n Hai b j h r 1 9 5 3 haben die Physikalisch-                    Brimges, Peter
Tecllllische Bundesanstalt in Braunschweig und ihre Außen-                          Düsseldorf, Hardtstraße 16                     77093      31. 7.55
stelle in München die in der nachstehenden Aufstellung näher
bezeichneten mechanisch betriebenen Spielgeräte zugelassen                       S teffl, Franz
und ·die nachstehend .aufgeführten Zulassungszeichen aus-                           Langenfeld, Hauptstraße 117                    77103      31. 3.55
gegeben.                                                                         Flemmig, Hermann
                                                                                    Herne, Altenhöfener Straße 6                   77113      31. 3.55
                                                                                 Flemmig, Hermann
A. Spielgeräte, die für eine Aufstellung auf Jahrmärkten,                           Herne, Altenhöfener Straße 6                   77123      31. 3.55
Schützenfesten und ähnlichen kutzfristigen Veranstaltungen                       Häuslschmidt, J os.
            unter freiem Himmel zugelassen sind.                                    Dortmund, Albertstraße 8                       77133      30. 4.55

                                                 I              I
                                                                                 Schacht, Wil!i
    Name und Anschrift des Inhabers                                 Zugelassen
                                                                                    Hattingen, Kirchplatz 9                        77143      31. 3.55
                                                     Nr.
            der Zulassung                            zeIchens           bis      Hevna, Johann
                                                                                    Belecke-Möhne, Silbkestraße 9                  77153      31. 3.5.'5
                                                                                 Notthoff, Emma
                              I. Blinker                                            Dortmund-Hörde, Am Weinberg 2                  77163      31. 3.5.'5
                      (b lau e Zulassungszeichen)                                Kresin, Fritz
                                                                                    Lütgendortmund, Herthastraße 3                 77173      31. 3.55
Hermann, Sybille                                                                 Gross, Erich
  Bad Pyrrnont, Bad Tildis-Straße 6                   76822         30. 9. 54       Wuppertal-Barmen, Krühbusch 3                  77183      31. 3.55
Hospodarsch, Edwin                                                               Barr, Paul
  Stuttgart, Bergstraße 8                             76832         31. 10.54       Radevormwald, Telegrafenstraße 15              77193      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    Heine, Ernst
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76853         31. 1. 55       W u ppertal- Barmen, Stef. -George-S tr. 6     77203      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    Müller, Erich
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76873         31. 1.55        Essen-Borbeck, Hopfenstraße 1 b                77213      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    BJöbaum, Kar!
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76883         31. 1. 55       Düsseldorf, Warendorfer Straße 4               77223      31. 5.55
Heller, J ohs.                                                                   Simon, Konrad
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76893         31. 1. 55       Düsseldorf, Rosmarinstraße 25                  77233      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    Schmalhaus, Herrn.
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76903         28. 2.55        Gelsenkirchen, Frankampstraße 101              77243      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    Heringhaus, Alfred
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76913         28. 2.55        Bochum-Langendreer, Hörder Str. 112            77253      30. 9.55
Heller, J ohs.                                                                   Heringhaus, Alfred
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76923         28. 2.55        Bochurn-Langendreer, Hörder Str. 112           77263      30. 9.55
Jung, Kar!                                                                       Kleuser, Josef
  Mainz, Rheinallee 85                                76933         28. 2.55        Dortmund, Falkenstraße 26                      77273      31. 7.55
Jung, Karl                                                                       \Vagner, Heinrich
  Mainz, Rheinallee 85                                76943         31.10.55        Bochum-Langendreer,
Jung, Kar!                                                                          Zum alten Bahnhof 17                           77283      31. 3.55
  Mainz, Rheinallee 85                                76953         31. 12.55    Wagner, Heinrich
Schrankler, Max                                                                     Bochurn-Langendreer,
  Frankfurt/M., Ellerstraße 7                         76963         28. 2.55        Zum alten Bahnhof 17                           77293      31. 3.55
Schrankler, Max                                                                  Pellmann, Hans
  Frankfurt/M., Ellerstraße 7                         76973         28. 2.55        Herne, Altenhöfener Straße 134                 77303      31. 3.55
Rible, Heinrich                                                                  Hermanny, Josef
  Mainz, Pfaffengasse 16                              76983         28. 2.55        Dortm.-Huckarde, Huckarder Str. 328            77313      31. 3.55
Heller, Johs.                                                                    Bierrnann, Ludwig
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142                 76993         28. 2.55        Iser!ohn, Sudengraben 32                       77323      31. 3.55
Welz, Kurt                                                                       Schapals, Ernst
  Lübeck, Obertrave 13                                77003         31. 3.55        Hagen, Lönsweg 11                              77333      31. 3.55
Lenz, ·Max                          ,                                            Gräfe, Friedhelm
  Göttingen, Wilhelm-Busch-Straße 16                  77013         30. 4.55        Hagen, Am Ischeland 7                         77343       31. 5.55
Werlitz, Car!                                                                    Breuer, Bernhard
  Kassel, Hasenhecke                                  77023         31. 3.55-       Recklinghausen, Kunibel'tistraße 19           77353       31. 3.55
Nähler, Kurt                                                                     Hoppmann, Helmut
  Kassel, V05sbachweg 15                              77033         30. 4 ..55      Hagen, Tillmannstraße 25                      77363       31. 5.55
Gräfe, Peter                                                                     Brooren, Leonhard
  Iserlohn, Unnaer Straße 7                           77043         31. 3.55        Krefeld, Gneisenaustraße 6                    77373       31. 3.55
Quack, Rudolf                                                                    Schreiner, Gerhard
  Solingen, Beckmannstraße 66                         77053         31. 3.55        Herne, Josefinenstraße 47                     77383       31. 3.55
                                                                                 Hornig, Max
  1) Veröffentlicht   im GMBI. 22/1951 S. 188.                                      Bochum, Goystraße 40                          77393       31. 3.55
11

424                                                                                                                           GM BI.

      Name und Anschrift des Inhabers
              der Zulassung
                                        I Zulassungs·
                                           Nr. des I Zugelassen
                                                        bis
                                                                      Name und Anschrift des Inhabers
                                                                              der Zulassung
                                                                                                        I     Nr. des    I Zugelassen
                                                                                                                               bis
                                          zelCnens                                                            zelCnens


Dörkes, Martin                                                    Becker, Wilhelm
  Krefeld-Fischeln, Grundend 4              77403     31. 3.55      Bremen, Emmastraße 246                     77773       30. 4.55
Kropp, Hubertine                                                  Becker, Wilhelm
  Düsseldorf, Kaiserswerther Straße         77413     31. 3.55      Bremen, Emmastraße 246                     77783       30. 4.55
Heller, Johs.                                                     Becker, Wilhelm
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       77423     31. 3.55      Bremen, Emmastraße 246                     77793       30. 4.55
Heller, Johs.                                                     Heller, Jobs.
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       77433     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77803       30. 4.55
Heller, J ohs.                                                    Heller, Jobs.
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       77443     31. 3..55     Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77813       30. 4.55
Heller, Johs.                                                     Kaufhold, Ruth
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       77453     30. 4.55      Paderborn, Driburger Straße 28             77843       31. 3.55
Heller, Jobs.                                                     Dröger, Gustav
  Hambg.-Niendorf, Garstedter       142     77463     30. 4.55      Hamburg 4, Annenstraße 21                  77853       30. 4.55
Heller, Johs.                                                     Philadelphia, Rud.
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       77473     30. 4.55      Bremen, Georg-Gröning-Straße               77863       31. 3.55
Hübel, Wilhelm                                                    Heller, J ohs.
  Castrop-Rauxel, Ruprechtstraße            77483     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77873       30. 4.55
Krichel, Wilhelm                                                  Philadelphia, Rud.
  Roedingen, Kirchstraße 32                 77493     31. 3.5.5     Bremen, Georg-Gröning-Straße               77883       31. 3.5.5
Reinhard, Jacob                                                   Heller, Jobs.
  Heidelberg, Landhausstraße 14             77503     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        7789.'3     31. 5.55
Prumbaum, Hubert                                                  Bodenstein, E.
   Herkenrath, Ball 36                      77513     31. 3.55      Hannover, Mathiasstraße 3                  77903       31. 5.55
Prumbaum, Hubert                                                  Heller, Jobs.
  Herkenrath, Ball 36                       77523     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77913       31. 5.55
Crößmann, Margar.                                                 Heller, Johs.                           .
  Worms, St. Rupertstraße 1                 77533     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77923       31. 5.55
Zündorf, Anton                                                    Göricke, Willy
   Bonn, Weststraße 41                      77543     31. 3.55      Nienburg, Am Exerzierplatz                 77933       31. 5.55
Zündorf, Anton                                                    Homann, Else
   Bonn, Weststraße 41                      77553     31. 3.55      Gr. Burgwedel, Haus 166                    77943       30. 6.55
Kossmann, Mathias                                                 Heller, Jobs.
   Köln, Altenburger Straße 40              77563     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77953       30. 6.55
Müller, Käthe                                                     Düring, Walter
   Bonn, Rosental 5                         77573     31. 3.55      Herford, In der Masch 22                   77963       30. 6.55
Schmid, Johann                                                    Heller, Johs .
  .Köln, Lütticher Straße 33-35             77583     31. 3.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77973       30. 6..'55
Mammey, Fritz                                                     Heller, Johs.
   Oldenburg, Dobbenstraße 21               77593     30. 4.55      Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        77983       30. 6.55
Kind, Fritz                                                       Decker, Christine
   Etzel, Krs. Wittmund                     77603     30. 4.55      Paderborn, Hillebrandstraße 4              77993       30. 6.5,'}
Peters, Rudolf                                                    Heller, Johs.
   Wilhelmshaven, Klinkerstraße             77633     30. 4.55      Hambg-Niendorf, Garstedter Weg 142         78003       30. 6.55
Schröder, Heinr.                                                  Hochleitner, Ludw.
   W i1helmshayen, Goethestraße 20          77643     30. 4.55      München-Obermenzing, Heerstr. 16/1         40163       28. 2 ..55
Schröder, Heinr.                                                  Niederländer, Herrn.
   Wilhelmshaven, Goethestraße 20           77653     30. 4.55      NeumarktIOpf., Weinbergstraße 20 a         40173       28. 2.55
Formella, August                                                  Lang, Andreas
   Kirchweihe, Lahausensti-aße 7            77663     30. 4.55      NeumarktIOpf., Weillbergstraße 20 a        40183       28. 2.55
Puls, Johannes                                                    Büttner, Franz
   Werschenrege, Loge 4                     77673     30. 4,55      Nürnberg, Fürther Straße 270               40193       28. 2.55
Becker, Bruno                                                     Kramer, Mathias
   Delmenhorst, Stickgraser Damm            77683     30. 4.55      Nümberg, Aufseßplatz 12                    40203       28. 2.55
Schmidt, Agnes                                                    Grömer, Hans
   Delmenhorst, Oldenburger Straße          77693     30. 4.55      Nürnberg, Fürther Straße                   40213       28. 2.55
Tölge, Amand                                                      Schweizer, Luise
   Emden, Ludwig- Uhland-Straße             77703     30. 4.55      Nürnberg, Wurfbeinstraße 4                 40223       28. 2.55
Quitsch, Wilhelm                                                  Glüsing, Arthur
   Hambnrg-Altona, Königstraße              77713     30. 4.55      Bamberg, Schildstraße 5                    40233       28. 2.55
Wehrstedt, Emma                                                   Wörner, Georg
   Hamburg 19, Sillemstraße 102             77723     30. 4.55      Nürnberg, Am Anger 10                      40243       28. 2.55
Freytag, Julius                                                   Hornauer, Hans
   Hamburg 20, Moorweg 54                   77733     30. 4.55      Nürnberg, Sandstraße 7                     40253       28. 2.5.5
Schosnosky, Kar!                                                  Tschampel, Lotte
   Hamburg 6, Schanzenstraße 68             77743     30. 4.55      Windsbach, Hauptstraße 39                  40263       28. 2.55
Schosnosky, Kar!                                                  Eschenbacher, Friedl
   Hamburg 6, Schanzenstraße 68             77753     30. 9.55      Heilsbronn, Altendettelsauer Straße 6      40273       28. 2.55
Becker, Wilhelm                                                   Hagl, Georg
   Bremen, Emmastraße 246                   77763     30. 4.55      Nürnberg, Ludwigsfeld 40/III               40283       28. 2.55
12

GMBl.                                                                                                                                 425

    Name und Anschrift des Inhabers
            der Zulassung
                                        I Zulassungs·
                                           Nr. des I Zugelassen
                                           zeIchens      bis
                                                                       Name und Anschrift des Inhabers
                                                                               der Zulassung
                                                                                                         I    Nr. des
                                                                                                             Zulassungs·
                                                                                                              zeichens
                                                                                                                           I   Zugelassen
                                                                                                                                   bis


Heidel, Andreas                                                    Hahne, Kar!
  Fürth, Bäumenstraße 5                     40293     28. 2.55       Hannover, VoItmerstraße 12 d               47223          30. 4.55
Weinert, Robert                                                    Winn, Thea
  Regensburg, Haydnstraße 17                40303     3I. 3.55       Peine, Damm 17                             47233          30. 4.55
Hüttemann, Johanna                                                 Hansla, Gerhard
  Neustadt, Georgenstraße                   40313     30. 4.55       Oldenburg, Donnerschweerstraße 79          47243          30: 4. .55
Köhler, August                                                     Hansla, Gerhard
  München, Elvirastraße                     40323     30. 4.55       Oldenburg, Donnerschweerstraße 79          47253          30. 4.55
Goetzke, Alexander                                                 Dröger, Gustav
  München-Großhadern, Pelargonienweg        40333     30. 4.55       Hamburg 4, Annenstraße 21                  47263          30. 4.55
Stockbauer, Susanne                                                Dröger. Gustav
  Gern b. Eggenfelden                       40343     30. 4.55       Hamburg 4, Annenstraße 21                  47273          30. 4.55
Stockbauer, Susanne                                                Dröger, Gustav
  Gern b. Eggenfelden                       40353     30. 4.55       Hambnrg 4, Annenstraße 21                  47283          30. 4.5.5
Müller, Rudolf                                                     Dröger, Gustav
  Passau-Steinbachmühle                     40363     3I. 5.55       Hamburg 4, Annenstraße 21                  47293          30. 4.55
Miinch, Heinz                                                      Dröger, Gustav
  Hohenfurch b. Schongau                    40373     30. 6.55       Hamburg 4, Annenstraße 21                  47303          30. 4.55
Wahl, Ilse                                                         Heller, Johs.
  Coburg, Oberer Bürglass 22                40383     30. 6.55       Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        47313          3I. 5.55
Brüggemann, Margarete                                              Heller, Johs.
  Nürnberg, Münchnerstraße 8                40393     30. 6.55       Hambg.-NiendOTf, Gtrstedter Weg 142        47323          3I. 5.55
Brüggemann, Margarete                                              Sonie, Oskar
  Niirnberg, Münchnerstraße 8               40403     30. 6.55       Trier                                      47333          3I. 5.55
                                                                   Mathei, Joh. Bapt.
                           Blinker                                   Pohlbach, Post Wittlich-Land               47343          31. 5.55
                 (g e I b e Zulassungszeichen)                     Mathei, Joh. Bapt.
                                                                     Pohlbach, Post Wittlich-Land               47353          31. 5.55
Heller, Johs.                                                      Besecke, Erich
 Hambg.-Niendorf,     Garstedter Weg 142 60 133       28. 2.55    . Hameln, Asternstraße 11                     47363          31. 5.55
Heller, Johs.                                                      Sobel, Rudolf
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142 60143        28. 2.55       Stederdorf, Goethestraße 5                 47373          31. 5.55
Heller, J ohs.                                                     Kotzte, Elisabeth
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142    60153     28. 2.55       Hamburg 4, Wohiwillstraße 45               47383          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Kotzte, Elisabeth
  Hamb.-Niendorf,    Garstedter Weg 142     60 163    31. 3.55       Harnburg 4, Wohiwillstraße 45              47393          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Kotzte, Elisabeth
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142    60 173    31. 3. 55      Harilburg 4, Wohiwillstraße 45             47403          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Kotzte, Elisabeth
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142     60 183   30. 4.55       Hamburg 4, Wohiwillstraße 45               47413          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Kotzte, Elisabeth
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142 60193        30. 4.55       Hambnrg 4, Wohiwillsfraße 45               47423          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Heller, Johs.
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142     60203    30. 4.55       Harnbg.-Niendorf, Garstedter Weg 142       47433          30. 6.55
Heller, Johs.                                                      Schweizer, Luise
  Hambg.-Niendorf,    Garstedter Weg 142                             Nümberg, Wurfbeinstraße 4                  10083          28. 2.55
                                  60 213--60 263      30. 4.55     Schweizer, Luise
Heller, Johs.                                                        Nürnberg, Wurfbeinstraße 4                 10093          28. 2.55
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142
                                60273--60 343         31. 5.55     Schweizer, Luise
Heller, Johs.                                                        Nümberg, Wurfbeinstraße 4                  10103          28. 2.55
  Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142 60373           30. 6.55     Schweizer, Luise
Heller, Johs.                                                        Nümberg, Wurfbeinstraße 4                  10 113         28. 2.55
  Harnbg.-Niendorf, Garstedter Weg 142 60383          30. 6.53     Schweizer, Luise
                                                                     N ürnberg, Wurfbeinstraße 4                10123          28.. 2.55
                                                                   Schweizer, Luise
                      11. Tischräder                                 Nürnberg, 'Vurfbeinstraße 4                10133          28. 2.55
                                                                   Glüsing, Arthur
                 (b lau e Zulassungszeimen)                          Bamberg, Schildstraße 5                    10 143         28. 2.55
Kropp, Paul                                                        Keppner, Otto
  Düsseldorf-Gerresheim, Kölner Str. 6      47163     31. 3.55       Fürth, Waidstraße 5                        10153          28. 2.55
Kropp, Paul                                                        Gugel, Eisa
  Düsseldorf-Gerresheim, Kölner Str. 6      47173     31. 3.55       Fürth, Smwabacherstraße 5                  10 163         28. 2.55
Kropp, Paul                                                        Heitmann, Klaus
  Düsseldorf-Gerresheim, Kölner Str. 6      47183     3I. 3.55       Bayreuth, Sportfeld                        10 173         28. 2.55
Kropp, Paul                                                        Geitner, Georg
  Düsseldorf-Gerresheim, Kölner Str. 6      47193     3I. 3.55       Nürnberg, Markgrafenstraße 7               10 183         28. 2.55
Hahne, Karl                                                        Krug, Kar I
  Hannover, Voltmerstraße 12 d              47203     30. 4.55       !'Iiümberg, Buchenschlag 48                10193          28. 2.55
Hahne, Kar!                                                        Urban, Bruno
  Hannover, Voltmerstraße 12 d              47213     30. 4.55       Ruhpolding, Brandstätterstraße 5           10203          30. 4.55
13

426                                                                                                                             GMBI.

      Name und Anschrift des Inhabers
              der Zulassung
                                        I Zulassungs-
                                            Nr. des   I Zugelassen
                                                            bis
                                                                         Name und Anschrift des Inhabers
                                                                                 der Zulassung
                                                                                                             I Zulassungs-
                                                                                                                 Nr. des   I Zugelassen
                                                                                                                                bis
                                             zeIchens                                                           zelchens


                        IH. D reh r ä der                            Heller, Johs.
                                                                       Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142 51193             30. 6.55
                   (b lau e Zulassungszeichen)
                                                                     Heller, J ohs.
 Hermanny, Josef                                                       Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142 51203             30. 6.55
   Dortmund, Huckarder Straße 329              50823    31. 3.55     Heller, Johs.
 Nöcker, Simon                                                         Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142 51213             30. 6.55
   Bochum-Grumme, Deinsloh 28                  50833    31. 3.55     Kreis, Ludwig
 Biermann, Anton                                                       Geisenfeid, Grabengasse 432         20073             28. 2.55
   Bochum, Wielandstraße 13                    50843    31. 3.55
 Pe tri, "Villi                                                                              Drehräder
   Remscheid-Lennep, Lüttringhauser Str.       50853    31. 3.55
 Pe tri, Willi                                                                        (g e I b e Zulassungszeichen)
   Remscheid-Lennep, Lüttringhauser Str.       50863    31. 3.55
 Petri, WilH                                                         Möller, Moritz
                                                                       Oberhausen, Stöckmannstraße 52             60353      31. 3.55
   Remscheid-Lenllep, Lüttringhauser Str.      50873    31. 3.55
.Petri, Willi                                                        Franz, Richard
   Remscheid-Lennep, Lüttringhauser Str.       50883                   Duisburg-Hamborn, Johannismarkt            60362      31. 3.54
                                                        31. 3.55
 Petri, Wi!li
   Remscheid-Lennep, LüHringhauser Str.        50893    31. 3,55                  IV. S 0 n s t i g e S pie I ger ä t e
 Ahrend, Adolf
   Stuttgart-Cannstatt, Tilsiter Straße 17     50903    31. 3.55     Steffl, Franz
 Ceschia, Fulvio                                                       Langenfeld, Hauptstraße 117              55813        31. 3.55
   Stuttgart, Reuchlinstraße 2                 50 913   31. 3.55     Guttmann, Josef
 Fuhrmann, Fritz                                                       Homberg, Schillerstraße 155              55823        31. 3.55
   Quakenbrück, Richterstraße 30               50923    31. 5.55     Hartmann u. Bruch, Paul
 Cybulski, Hugo                                                        Wuppertal-Langerfeld, Clausewitzstr. 33
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50933    31. 7.54                                       55 833-56 063         31. 3.55
 Cybulski, Hugo                                                      Bruch, Franz
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50943    31. 7.54       Düsseldorf, Unterrather Straße 40 a
 Cybulski, Hugo                                                                                        56073-56 183          31. 3.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50953    31. 7.54     Dörkes, Peter
 Cybulski, Hllgo                                                       Krefeld-Fischeln, Oberbruchstraße 250 56193           31. 3.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50963    31. 7.54     Pfisterer, Willi
 Cybulski, Hugo                                                        Stllttgart- West, Rötestraße 39          56203        31. 3.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50973    31. 7.54     Ernst, Arno
 Cybulski, Hugo                                                        Hambg.-Kl. Flottbek, Jenischstraße 8 a 56213          31. 7.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         50983    31. 7.54     Grothe, Eva
 Cybulski, Hugo                                                        Hambg.-Wandsbek, W. Schützenhof 29 56223              30. 4.55
   'Vuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2        50993    31. 7.54     Heyken, Horst
 Cybulski, Hugo                                                        Bremen, Arster Heerstraße 29             56233        31. 5.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         51003    31. 7.54     Freytag, Julius
Cybulski, Hugo                                                         Hamburg 20, Moorweg 54                   56243        30. 4.55
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2        51013     31. 7.54     Emde, Huwald
Cybulski, Hugo                                                         Düsseldorf-Grafenberg, Hardtstraße 20
   Wuppertal-Barmen, Engelbertstraße 2         51023    31. 7.54                                       56433-56 543          30. 4. 55
Schulze, Max                                                         W okoun, Kar!
   Wuppertal-Wichl., Märkische Str. 25        51033     31. 5.55       Dortmund, Kaiserstraße 102               56573        31. 5.55
Sclmlze, Max                                                         Giezek, Bernhard
   Wuppertal-Wichl., Märkische Str. 25        51043     31. 5.55       Essen, Zirkelstraße 2                    56583        31. 5.55
Schulze, Max                                                         Giezek, Bernhard
   Wuppertal-Wichl., Märkische Str. 25        51053     31. 5.55       Essen, Zirkelstraße 2                    56593        31. 5.55
Sclmlze, Max                                                         Giezek, Bernhard
   Wuppertal-Wichl., Märkische Str. 25        51063     31. 5.55       Essen, Zirkelstraße 2                    56603        31. 5.55
Schulze, Max                                                         Giezek, Bernhard
   Wuppertal-Wichl., Märkische Str. 25        51073     31. 5.55       Essen, Zirkelstraße 2                    56613        31. 5.55
Heller, Johs.                                                        Giezek, Bemhard
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51083     30. 6.55       Essen, Zirkelstraße 2                    56623        31. 5.55
Heller, J ohs.                                                       Emde, Gustav
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51093     30. 6.55       Düsseldorf, Hardtstraße 20      56633-56743           31. 5.55
Hell€r, Johs.                                                        Wende, Gerhard
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51103     30. 6.55       Harn burg -Harburg, Rosentreppe 3        56753        31. 5.55
Heller, Johs.                                                        Freytag, Julius
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51113     30. 6.55       Hamburg 20, Moorweg 54                   56763        SO. 6.55
Heller, J ohs.         .                                             Michaelis, Günther
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51123     30. 6.55       Nienbllrg, Wilhelmstraße 1               56773        30. 6.55
Heller, Johs.                                                        MarkllS, Heinz
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51133     30. 6.55       Witten, Helenstraße 1                    56783        30. 4.55
Heller, J ohs.                                                       Bach, Wilhelm
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51143     30. ß.55       Solingen-Merscheid, Merscheider Str.174
Heller, Johs.                                                                                        061 502--061 732        31. 3.55
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51153     30. 6.55     Bach, Wilhelm
Heller, Johs.                                                          Solingen-Merscheid, Merscheider Str. 174
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51163     30. 6.55                                     061742--061852          30. 4.55
Heller, Johs.                                                        Schweiger, Mathäus
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51173     30. 6.55       München-Neuaubing, Reichenbergstr. 5 35063            30. 4.55
Heller, Johs.                                                        Wuckelt, Eugen
   Hambg.-Niendorf, Garstedter Weg 142        51183     30. 6.55       Lohr/Main, Siedlung 71,                 35073         30. 5.55
14

GMBI.                                                                                                                               427
                      B. Spielgeräte, die für eine Aufstellung in geschlossenen Räumen zugelassen sind.

                                                  a) Neu z u las s u n gen

                                                                       Farbe des       Nummer der bis zum        1
                   Name und Anschrift                   Name                                                         Zugelassen
               des Inhabers der Zulassung          des Spielgerätes   Zulassungs·   1 30. 6. 1953 ausgegebenen          bis
                                                                        zeichens        Zulassungszeichen
                  "                          .1
        Erich Midel,                              MileHa                schwarz         277051-277 125               31. 1. 56
            Solingen-Wald, Henshauser Str. 19
        Fa. SÜAG,                                 Alle Zehn             schwarz                                      31. 1. 56
          Ing. Besenfel8er & Co.,
          Odenheim/Baden
        Automatenbau-pfronten, Inh. F.Haug        Elektro-Skat          schwarz        286 551-286 620               31. 1. 56
          und J. Gschwend, pfronten-Ried
        Friedrich Schlegel, Köln,                 Roboter-Flipper       schwarz         287051-287105                30. 4.56
          Am Römerturm 13

                 b) No c h ni c h t be k a n nt g e g e ben e Zu las s u n g s z e ich e n für be r e i t s
                                            zug e las sen e S pie 1 ger ä t e.

        POS Automatenbau                          Vater und Söhne        schwarz        268 176-268 460              31.10.54
          Düsseldorf
        Th. Bergmann & Co.,                       Turf                  schwarz         266 379--266 395             31. 8.54
          Hamburg-Altona
        Automatenbau Rhein-Ruhr,                  Heros                 schwarz         125951-126040                31. 7.54
          Düsseldorf                                                                    126042-126166                31. 7.54
                                                                                         10 351- 10473               31. 7.54
                                                                                         10 475- 11 075              31. 7.54
        Automatenbau Rhein-Ruhr,                  Heros B               schwarz         154051-154450                31. 7.54
             Düsseldorf                                                                  12001- 12450                31. 7.54
        Automatenbau Rhein-Ruhr,                  Heros C                schwarz        133026-133045                SI. 7.54
             Düsseldorf                                                                  14001- 14100                SI. 7.54
        Automatenbau Rhein-Ruhr,                  Heros A                schwarz        293101-293253                31. 12.55
             Düsseldorf                                                                 293 255-293 701              31. 12. 55
        Automatenbau Rhein-Ruhr,                  iHeros D              schwarz         268851-268875                31. 10.55
             Düsseldorf
        J. Reitz,                                 Reitz I               schwarz         152301-152400                31. 7.54
           Düsseldorf                                                                    11 501- 11 600              SI. 7.54
        J. Reitz,                                 Reitz II              schwarz         152751-152850                31. 7.54
           Düsseldorf
        J. Reitz,                                 Reitz III             schwarz         153 451-153 650              31. 7.54
           Düsseldorf                                                                    11 801- 11 900              31. 7.54
        Heinrich Hecker,                          Hubertus-             schwarz         142271-142276                31.12.53
           Paderborn                              Schießstand
        Th. Bergmann & Co.,                       Clipper               schwar.l        273001-274000                31. 10.55
           Hamburg-Altona                                                               276051-277050                31. 10. 55
                                                                                        285551-285775                31. 10. 55
        Th. Bergmann & Co.,                       Glücksspinne          schwarz         278051-279050                31. 10. 55
          Hamburg-Altona                                                                283551-284100                31. 10.55
        Th. Bergmann & Co.,                       Tempo-Tempo           schwarz         269751-270700                31. 10.55
          Hamburg-Altona
        Fa. Pommee,                               Track Odds            schwarz         139211-139215                30.11. 53
          Köln-DellbTÜck
        Helmut Jentzsch, Bielefeld,               Imo-Spurt             schwarz         263 886-263 898              28. 2.55
          Walter Steiner, Berlin
        Meyer & Stotzem,                          Komet                 schwarz                     262751           31. 8.55
          Köln-Lindenthal
        Ruhr-Automaten                            Olympia               schwarz        254 836-254 855               30. 6.55
          Gelsenkirchen
        Fa. Kilger,                               Rolo                  schwarz         287551-287575                31. 10.55
          Augsburg
        Erwin Meier, Westdeutsche Auto-           Treff-Gloria          schwarz        267076--267 750               31. 10.55
          maten-Großhandlung Dortmund
        Fa. Lignum,                               Treff -G loria         schwarz        280 051-280 500              31. 10.55
          Berlin-Schöneberg
        Löwenautomaten                            Rotamint              schwarz        272 300-273 000               31. 10. 55
          Braunschweig                                                                 279051-280050                 31. 10. 55
                                                                                       280551-283550                 SI. 10.55
                                                                                       288 101-290 300               SI. 10.55
        Fa. Rheinland,                            Rheinland             schwarz        274151-274500                 30. 6.55
          Düsseldorf
        Wolfgang Dirks,                           Sternschnuppe         schwarz        271 771-271 830               31. 10.55
          Aurich
        Automaten-Union                           PR 52 B               schwarz        275551-276050                 30. 6.55
          Düsseldorf                                                                   294601-294984                 so. 6.55
        Günther Hiltgens,                         Rheinstern            schwarz        275501-275520                 31.10.55
          Rheinhausen-Hochemmerich
        Josef Bonus,                              Glück auf             schwarz        288051-288075                 30. 6.54
          Gelsenkirchen
                                                                                                                     GMBI. S. 423
15

428                                                                                                                                                         GMBI.
 Nachträgliche Anerkennung einer Wohnung als Notwohnung                    mit unserem gemeinsamen Rundschreiben vom 15. Juli 1953
  Den nachstehenden Erlaß des Bundesministers der Finan-                   - 7110 - 1051I/53 - und - I B - BA 1110 - 10/53 -
zen vom 3. 9. 1953 gebe ich für meinen Geschäftsbereich                    zugelassenen Abweichungen sind zu berücksichtigen.
bekannt.                                                                    Wir machen insbesondere auf folgende Änderungen auf-
                                                                           merksam.
Bonn, den 10. September 1953
                                                                           Zu § 1 Abs. 1 und § 6:
 - 0147 - 258/53 -
                                                                              Nach dem Bundesbeamtengesetz ist die Umwandlung
                      Der Bundesminister des Innern                           eines Beamtenverhältnisses in ein Beamtenverhältnis
                                                                              anderer Art (§ 5 BBG) eine Ernennung (§§ 6, 178 Nr. 2
                                 Im Auftrag
                                                                              BBG), z. B. die Umwandlung eines Beamtenverhältnisses
                            Dr. P. P. Müll e r                                auf Widerruf in ein Beamtenverhältnis auf Probe sowie
                                                                              die Umwandlung eines Beamtenverhältnisses auf Probe
                                                                              in ein Beamtenverhältnis auf Lebenszeit. Die Ernennungs-
"Der Bundesminister der Finanzen                Bonn, den 3. Sept. 1953       urkunden über die Umwandlung des Beamtenverhältnisses
                                                                              können somit nur in den Fällen von der obersten Bun-
- IB - BA 3450 - 133/53 -                                                     desbehörde, dem Vorstand der Deutschen Bundesbahn
                                                                              oder einer unmittelbar nachgeordneten Behörde aus-
  IA - P 1730 - 189/53                                                        gefertigt werden, in denen ihnen durch die Anordnung
                                                                              des Bundespräsidenten über die Ernennung und Ent-
Betr.: Nachträgliche Anerkennung einer Wohnung als Not-                       lassung der Bundesbeamten und Bundesrichter vom
       wohnung.                                                               17. Mai 1950 (Bundesgesetzbl. S. 209) 1) in der Fassung der
                                                                              Anordnung vom 13. Juni 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 383) 2)
An die obersten Bundesbehörden und die nachgeordneten Behörden des
   Bundesministeriums der Finanzen;                                           oder durch eine auf Grund dieser Anordnungen vorgenom-
   nachrichtlich                                                              mene Weiterubertragung die Ausübung des Rechtes zur
   an die Herren Finanzminister und Finanzsenatoren der Länder                Ernennung und Entlassung der Bundesbeamten übertragen
   sowie den Herrn Senator für Inneres B e r 1 i n.                           worden ist. In den übrigen Fällen (planmäßige Beamte des
                                                                              höheren Dienstes) sind die Ernennungsurkunden über die
   Nach Nr. 14 (1) DV z. UKG ist das Beziehen einer Not-                      Umwandlung eines Beamtenverhältnisses in ein Beamten-
wohnung als dienstlich notwendig nur anzuerkennen, wenn                       verhältnis anderer Art mit einem Ernennungsvorschlag
dadurch voraussichtlich Ersparnisse, z. B. an Beschäftigungs-                 nach dem Muster der Anlage 1 dem Bundespräsidenten
vergütung oder Trennungsentschädigung, eintreten. Weiter-                     nach Gegenzeichnung zur Vollziehung vorzulegen. Das
hin dürfen Umzugskosten gern. § 5 (4) UKG nur dann er-                        Muster der Anlage 3 ist gegebenenfalls entsprechend zu
stattet werden, wenn die zuständige Behörde z u vor dem                       ändern.
Beziehen einer solchen Wohnung zugestimmt hat.                                   Wird ein bestehendes Beamtenverhältnis in            Be-
   In der letzten Zeit kommt es häufig vor, daß Verwaltungs-                  amtenverhältnis anderer Art umgewandelt (z. B. ein Be-
angehörige erst lange Zeit nach dem Umzug beantragen,                         amter auf Widerruf nach § 5 Abs. 2 Nr. 1 BBG wird
ihre \Vohnung nachträglich als Notwohnung anzuerkennen.                       Beamter auf Probe nach § 5 Abs. 1 Nr. 2 BBG) und ändert
Als Gründe werden in der Regel die besonderen Verhält-                        sich gleichzeitig die Dienstbezeichnung oder die Amts-
nisse der Nachkriegszeit sowie Unkenntnis der umzugskosten-                   bezeichnung, so ist für die Ernennungsurkunde folgendes
rechtlichen Bestimmungen angeführt.                                           Muster zu verwenden:
   Wenn ich mich auch diesen Gründen nicht ganz verschließen                      "Im Namen der Bundesrepublik Deutschland
kann, so halte ich doch eine grundsätzliche Abänderung der
Bestimmungen nicht für angebracht.                                                                           ernenne ich
   Ich bin jedoch damit einverstanden, daß Anträge auf nach-
trägliche Anerkennung einer Wohnung als Notwohnung beim                           unter Verleihung der Eigenschaft eines ...........................)
Vorliegen der Yoraussetzungen der Nr. 14 (2) DV z. UKG                            den ......
ausnahmsweise dann noch genehmigt werden, wenn sie inner-
halb von 6 Monaten nach dem Beziehen der Wohnung ge-                              zum ...
stellt werden.
                          Im Auftrag                                              (Siegel)                      .........................
                                                                                                                                      , den ..............................
                                                                                                                                                                      ..
                   Dr. Bretschneider"                                                                                   (Ernennungsbehörde )".
                                                            GMBI. S. 428      *) Nach Bedarf ist einzusetzen:
                                                                                 Beamten auf Lebenszeit, Beamten auf Probe, Beamten auf Wider-
                                                                                 ruf, Ehrenbeamten, Beamten auf die Dauer von •........
                                                                                 (Angabe der Zeitdauer der Berufung).

                                                                           Zu § 3:

     H. Bearntenrecht und sonstiges Personalrecht                             An die Stelle des Wartestandes ist der einstweilige Ruhe-
                                                                              stand getreten. über die Versetzung in den einstweiligen
Durchführungsbestimmungen     zur Anordnung des Bundes-                       Ruhestand, durch die das Beamtenverhältnis endet (§ 6
präsidenten über die Ernennung und Entlassung der Bundes-                     Abs. 3, §§ 35, 36 BBG), erhält der Beamte eine Entlas-
                beamten und BundesriChter;                                    sungsurkunde. Die Muster 22 his 25 der Anlage 2 sind
                                                                              entsprechend zu ändern.
 h i er: Anpassung an die Vorschriften des Bundesbeamten-
                         gesetzes                                          Zu § 5 Abs.3:
 -    Gemeins. RdScihr. d. BMdI u. d. BMdF v. 28. 8. 1953 -                  In die Ernennungsurkunden sind, wenn nicht bereits ein
         7110 - 337/53 u. I B - BA 1110 -17/53-                              Bundesbeamtenverhältnis besteht, die Worte "unter Be-
                                                                             rufung in das Beamtenverhältnis" mit dem Zusatz "auf
   Bis zur Bekanntgabe der in Vorbereitung befindlichen Neu-                 Lebenszeit", "auf Probe", "auf Widerruf" oder "als
fassung sind die Durchführungsbestimmungen zur Anordnung                     Ehrenbeamter" oder mit der Angabe der Zeitdauer der
des Bundespräsidenten über die Ernennung und Entlassung                      Berufung aufzunehmen (§ 6 Abs. 1 BBG). Die Muster
der Bundesbeamten und Bundesrichter vom 17. Mai 1950                         2 und 5 der Anlage 2 sind jeweils durch den vorgeschrie-
(Bundesgesetzbl. S.209) 1) unter Anpassung an die Vorschriften               benen Zusatz entsprechend zu ergänzen.
des Bundesbeamtengesetzes vorläufig weiter anzuwenden. Die
                                                                            1) Veröffentlicht   im GMBI. NI. 5/1950 S. 59.
  1) Veröffentlicht    im GMBI. Nr. 5/1950 S. 59.                           2) Veröffentlicht   im GMBI. Nr. 13/1953 S. 188.
16

GMBl.                                                                                                                     429
Zu § 5 Abs.4:                                                  Zu § 11:
                                                                  Nach dem Grundgesetz haben die Bundesbeamten und
   Soll die Ernennung zu einem späteren Zeitpunkt als dem         die Bundesrichter eine verschiedene Reclltsstellung. Bei
   Tage der Aushändigung der Ernennungurkunde wirksam             der Ernennung von Bundesrichtern treten daher in den
   werden (§ 10 Abs. 2 BBG), so sind in der Ernennungs-           Ernennungsurkunden an. Stelle der Worte "unter Be-
   urkunde vor dem Namen des zu Ernennenden die Worte             rufung in das Beamtenverhältnis" die Worte "unter Be-
   "mit Wirkung vom ......... " unter Angabe des Zeit-            rufung in das Richterverhältnis" (vgl. Abschnitt D I Nr. 1 b
   punktes einzufügen. Soll die Versetzung in den Ruhe-           unseres gemeinsamen Rundschreibens vom 27. Juli 1953
   stand zu einem anderen Zeitpunkt wirksam werden als            - 2125 - 553/53 und - IB - BA 1102 - 5/53). Die
   dem, zu welchem sie dem Beamten mitgeteilt wird (§§ 37,        Muster 1 und 2 der Anlage 2 sind entsprechend zu ändern.
   47 Abs. 2 BBG), so sind in der Entlassungsurkunde nach         Dieses Rundschreiben wird im Gemeinsamen Ministerial-
   dem Namen des zu Entlassenden die Worte "mit Ende           blatt und im Ministerialblatt des Bundesministers der Finan-
   des ........ " unter Angabe des Zeitpunktes einzufügen.     zen veröffentlicht werden.
                                                               An die obersten Bundesbehörden.
                                                                                                                  GMBI. S. 428




                               Besmaffung und Haltung beamteneigener Kraftfahrzeuge
                                      - Bek. d. BMdI v. 9.9.1953 - 7433/53 -
                                Abschnitt 11 B Abs. 3 meiner Bekanntmachung vom 30. 5.
                              1953 - 7433 - 3137/52 (GMB!. S.214) erhält folgende neue
                              Fassung:
                                 "Über die Einnahmen und Ausgaben für das Kraftfahr-
                              zeug hat der Beamte Aufzeichnungen nach dem Muster der
                              Anlage 3 zu führen. Die Anschreibungen müssen den Tag
                              der Einnahme oder der Ausgabe, die Art der Einnahme (Aus-
                              gabe) und den Geldbetrag enthalten. Für jede Einnahme
                              (Ausgabe) ist ein Beleg beigefügt. Soweit keine Rechnungen
                              oder Einnahmebelege vorhanden sind, sind diese von dem
                              Beamten formlos anzulegen; darin ist die Richtigkeit der
                              Einnahme (Ausgabe) durch Unterschrift des Beamten zu
                              bestätigen. Bei Instandsetzungen - auch bei denen, die von
                              Versicherungen gezahlt werden - ist grundsätzlich die Rech-
                              nung oder Rechnungszweitschrift als Beleg den Anschreibun-
                              gen anzuheften. Rechnungen, deren Geldbetrag in der An-
                              schreibeliste für Ausgaben eingetragen ist, müssen entweder
                              vom Aussteller quittiert oder mit Zahlungsbeleg (Zahlkarten-
                              abschnitt u. ä.) versehen sein. In der Anschreibeliste für Ein-
                              nahmen sind alle Geldbeträge, die für das Kraftfahrzeug
                              eingenommen wurden, nachzuweisen (z. B. Erstattungen von
                              Seiten der Versicherungen, Zinsen, Sondererstattungen für
                              Privatfahrten, Garagenmiete, Kraftfahrzeugsteuer u. ä. mehr).
                              Gleichfalls sind bei den Ausgaben alle Ausgabegeldbeträge
                              nachzuweisen (z. B. Betriebsstoff - auch für Privatfahrten -,
                              Garagemiete, Instandsetzungen, Selbstpflegeentschädigungen,
                              Kraftfahrzeugsteuer u. ä.). Die Belege sind jährlich laufend
                              durchzunumerieren. Soweit Ausgaben für das Kraftfahrzeug
                              (z. B. Garagenmiete, Steuer usw.) neben der Kilometer-Ver-
                              gütung erstattet werden, ist bei der Einnahmeliste ein ent-
                              sprechender Vermerk aufzunehmen. Die Anschreibelisten sind
                              jährlich zu führen. Am Ende eines jeden Rechnungsviertel-
                              jahres sind die Einnahmen und Ausgaben einander gegen-
                              überzustellen. Der Unterschiedsbetrag ist als Einnahmeüber-
                              schuß in das nächstfolgende Rechnungsvierteljahr zu über-
                              tragen und als übertrag bei den Einnahmen zu buchen. Ent-
                              sprechend ist am Rechnungsjahresabschluß zu verfahren.
                              Fehlbeträge sind rot einzutragen."
                                                                                   GMBI. S. 429
17

430                                                                                                      GM BI.

                                                                                         Anlage 3
                                                                                      (zu II B Abs. 3)



                                                  Muster




                                       Anschreibeliste
                    über Einnahmen und Ausgaben für das beamteneigene Kraftfahrzeug




      Marke:

      Fahrgestell-Nr.:


      (Diese Anschreibeliste ist jährlich zu führen. Für jedes Rechnungsvierteljahr ist   ein Abschluß
      zu machen. Am Rechnungsjahresschluß ist der Jahresabschluß durchzuführen.)




                                                             Geführt von:
18

GM BI.                                                                                    431

                                                Einnahmen



                                                     Bezeiclmung   Betrag
Beleg-Nr. Eingangs-Datum   Auszahlende Stelle                               Bemerkungen
                                                   der Einnahmen    DM
19

432                                                                                                         GMBl.

                                                     Ausgaben


                                       Betriebsstoffe            Pflege-                Zubehör,
                                                                 kosten,
          Ausgabe-   Bezeidmung                                 Garagen-     Instand-   Bereifung,   Gesamtsumme
Beleg-Nr.                          Benzin
           Datum     der Ausgabe              öl                 miete,     setzungen   Sonstiges     der Ausgabe
                                   (Diesel)
                                                                 Kfz.-St.
                                     Ltr.     Ltr.      DM        DM    -     DM           DM            DM
20

Zur nächsten Seite