Question
Updated on
19 Sep 2017
- English (US) Near fluent
-
German
Question about German
What is the difference between Es sei denn and Vorausgesetzt ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Es sei denn and Vorausgesetzt ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
Deleted user
Vorausgesetzt nennt die Bedingung(en), damit eine Erwartung eintritt.
Es sei denn nennt die Bedingung(en), damit etwas trotz schlechter Chancen klappt oder trotz guter Chancen nicht klappt. Also quasi das Gegenteil von vorausgesetzt.
"Wir können hier Ordnung schaffen, vorausgesetzt wir räumen auf."
"Dieses Chaos schaffen wir nicht zu ordnen, es sei denn es kommen jetzt noch zehn Leute und helfen."
"Die Löwen werden uns nicht angreifen, vorausgesetzt sie sind satt."
"Die Löwen werden uns nicht angreifen, es sei denn sie haben Hunger."
Was this answer helpful?
- German
Es sei denn: unless
Vorausgesetzt: assuming (that)
Was this answer helpful?
- English (US) Near fluent
Deleted user
- English (US) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between which one you use more: aufgeben and verzichten ?
- What is the difference between verletzt werden and verletzt sein ?
- What is the difference between reinigen and putzen and sauber machen ?
- What is the difference between Abflug and Abfahrt ?
- What is the difference between Kompetenz and Qualifikation ?
Topic Questions
- What is the difference between fiddler and violinist ?
- What is the difference between There is an example in my textbook: "The mayor is determined to c...
- What is the difference between freeway and highway ?
- What is the difference between My English grade is very good. and My grade of English is very go...
- What is the difference between I up and moved to a different city. and I upped and moved to a dif...
Newest Questions
- What is the difference between I recommend watching this movie and I recommend you watch this mo...
- What is the difference between Beef and Steak ?
- What is the difference between fiddler and violinist ?
- What is the difference between The new software will have been tested by the It company next week...
- What is the difference between product and products ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.