Question
Updated on
6 Feb 2018
- English (US)
-
Filipino
-
German
-
Spanish (Mexico)
Question about German
What is the difference between satzbau and wordordnung ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between satzbau and wordordnung ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
6 Feb 2018
Featured answer
- German
@NumberOneCamper
Wortstellung and Satzstellung are generally the standard terms for "word order" in German grammars. Wortordnung is an old, now rarely occurring term in the same meaning. "Stellung" means the positioning or 'putting' of words. "Ordnung" means 'to bring into (an) order'.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- German
die Wortstellung = word order
der Satzbau = sentence construction
Wortstellung is a part of Satzbau
Useful: http://www.dartmouth.edu/~deutsch/Grammatik/Wor...
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- German
@NumberOneCamper
Wortstellung and Satzstellung are generally the standard terms for "word order" in German grammars. Wortordnung is an old, now rarely occurring term in the same meaning. "Stellung" means the positioning or 'putting' of words. "Ordnung" means 'to bring into (an) order'.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- German
@NumberOneCamper
Yes – die Wortstellung is now the standard term for "word order" in German. You may also come across e.g. die Stellung der Satzteile / Satzteilstellung (positioning of sentence parts or constituents) in some specific context...
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Sat...
PS: Always capitalize the nouns – this is not optional in German.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between which one you use more: aufgeben and verzichten ?
- What is the difference between verletzt werden and verletzt sein ?
- What is the difference between reinigen and putzen and sauber machen ?
- What is the difference between Abflug and Abfahrt ?
- What is the difference between Kompetenz and Qualifikation ?
Topic Questions
- What is the difference between My English grade is very good. and My grade of English is very go...
- What is the difference between I up and moved to a different city. and I upped and moved to a dif...
- What is the difference between relegate and demote ?
- What is the difference between upward (forward, downward, etc.) and upwards (forwards, downwards,...
- What is the difference between nuance and new ones ?
Newest Questions
- What is the difference between wipe off and wipe ?
- What is the difference between fast and quickly ?
- What is the difference between freeway and highway ?
- What is the difference between ABC Prefecture and ABC (without Prefecture) ?
- What is the difference between I resolved the computer problem. and I solved the computer problem. ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.