Question
Updated on
29 Mar 2015
- Simplified Chinese (China)
-
German
-
English (UK)
-
Korean
Question about German
What is the difference between Vorhersage and Prognose ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Vorhersage and Prognose ?Feel free to just provide example sentences.
Danke!
Answers
Read more comments
- German
You can use them interchangeably.
In scientific and economic contexts though, Prognose is the preferred word.
And it's almost always "Wettervorhersage", not "Wetterprognose" for weather forecast.
Was this answer helpful?
- German
Beide sind sehr Àhnlich.
Vorhersage wird hÀufig beim Wetter benutzt - Wettervorhersage.
Oder von Börsenspezialisten oder in der Politik - Kurs-Vorhersage, Wahlergebnis-Vorhersage
Prognose wird meist im medizinischen Bereich benutzt, bei Krankheiten, etc.
Wahlergebnissen
FĂŒr politische Wahlergebnisse benutzt man beides, Vorhersage und Prognose z.b. aber auch beim Wetter kann man beides benutzen. Also 50%/50% kann man beides benutzen.
Ausser bei Medizin, da ist es prognose, der begriff hat sich etabliert in dem bereich.
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
Danke sehr! Aber ĂŒber das Wetter habt ihr verschiedene Antwort. Ist das vielleicht, weil ihr aus verschiedenen Regionen kommen?
- German
Wir haben beide gesagt, es ist Wettervorhersage. :)
Was this answer helpful?
- German
- German
Beides wird gleich benutzt. Prognose ist ein formaler, eher wissenschaftlicher Begriff und Vorhersage eher casual, umgangssprachlicher.
Was this answer helpful?
- German
In manchen Nachrichten im TV wird Wettervorhersage benutzt, um persönlicher rĂŒberzukommen, und manche seriösere Nachrichtensender benutzen Wetterprognose, um fachlicher zu wirken.
Wettervorhersage wird so 75% benutzt, wenn ich ĂŒberlege. Beide Versionen werden aber verstanden.
Was this answer helpful?
- German
Faszinierende Website. Da sieht man doch deutlich, dass beide Begriffe gleichermaĂen benutzt werden können.
GrundsÀtzlich hat chriskron aber recht.
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- German
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsâ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI đâš.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI đâš.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between der Kahn and das Kanu ?
- What is the difference between der Mann ist im Park and Es gibt ein Mann im Park ?
- What is the difference between Beziehung and Beziehungen ?
- What is the difference between Weg and Allee and Gasse ?
- What is the difference between zuweilen and manchmal ?
Topic Questions
- What is the difference between rebellion and revolt and mutiny ?
- What is the difference between therapist and pathologist ?
- What is the difference between ăThere is few people in someplace.ă and ăThere is a few people in ...
- What is the difference between I hope it won't...... and I hope it doesn't..... ?
- What is the difference between recommendation and suggestion ?
Newest Questions
- What is the difference between due to and because of ?
- What is the difference between "struck by" and "surprised by" ?
- What is the difference between comforter and quilt and blanket and duvet ?
- What is the difference between recently and lately ?
- What is the difference between Air conditioning and central hair and window unit ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.