질문
업데이트 날짜
19 3월 2018
- 세르비아어
-
독일어
-
아랍어
-
영어(미국)
독일어 관련 질문
hineingehört 은 무슨 뜻인가요?
hineingehört 은 무슨 뜻인가요?
M: Aber Trotz gehört doch zur Kndheit, nicht wahr?
B: Ja, Trotz gehört schon in ein Alter hinein, aber eher zwei bis drei Jahre, aber nicht mehr im Alter von sieben.
B: Ja, Trotz gehört schon in ein Alter hinein, aber eher zwei bis drei Jahre, aber nicht mehr im Alter von sieben.
답변
댓글 더 읽기
- 독일어
- 영어(영국)
"to belong to/into"
M: "But defiance belongs to childhood, doesn't it?"
B: "Yes, defiance belongs to a certain age, but that's around 2-3 years of age, but no longer to the age of 7."
In German, unlike in English, age can be thought of as a container.
평가가 높은 답변자
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 세르비아어
- 세르비아어
@tinkster What does Von Kindern, die von ihren Eltern zu Partnern aufgewertet werden, die sie aufgrund ihres ... #HiNative https://hinative.com/en-US/questions/7096899
- 세르비아어
@tinkster What does Das heißt, es geht, wenn Sie Kinder haben, gar nicht um die Frage, Regeln einzubauen, das... #HiNative https://hinative.com/en-US/questions/7100093
- 독일어
- 영어(영국)
Sorry, I don't speak Serbian, and wouldn't know how to explain that in simpler English ... hmmm ... in English you can't say something fits inside an age, you'd have to explicitly make a group, a range for that to work.
평가가 높은 답변자
이 답변이 도움이 되었습니까?
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
비슷한 질문들
Trending questions
- abkapseln은 무슨 뜻인가요?
- Sich befassen mit 은 무슨 뜻인가요?
- Zukommen lassen 은 무슨 뜻인가요?
- Am Sonntag sind die die meisten Läden zu.은 무슨 뜻인가요?
- Der Aufstieg der künstlichen Intelligenz zwingt uns, in neuen Begriffen zu denken은 무슨 뜻인가요?
Newest Questions (HOT)
- 그사람들 너무 웃기다은 무슨 뜻인가요?
- 그래도 조금은 기대할 수 있는 거잖아. 은 무슨 뜻인가요?
- there’s a person who keeps telling me this “아랍인들은 지옥에 가야한다” what does it mean? i’m scared to tran...
- 나는 너를 절대 가만히 두지 않을 거야은 무슨 뜻인가요?
- 잔망미은 무슨 뜻인가요?
새로운 질문
이전 질문/다음 질문
감사합니다! 피드백은 답변자에게 전달되지 않으니 안심해 주세요.
감사합니다! 서비스의 개선에 많은 도움이 됩니다.