Ein Gespräch zwischen Grand Maestro Dan Inosanto und dem Akademiker Oleg Maltsev
Der Jeet Kune Do Kampfkunstansatz fasziniert immer noch viele. Gerade heute scheint es, als gäbe es eine zweite Welle, die nicht weniger relevant ist als zu Bruce Lees Tagen. Lee kann zu Recht als eine unvergleichliche Figur des 20. Jahrhunderts definiert werden: Kampfkünstler, Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor, Produzent, Philosoph, einfach ein herausragender Mensch mit großem Sinn für Humor, in Kombination mit auffallender Selbstdisziplin – alles in einer Person. In dem Buch Bruce Lee: The Man Only I Knew, geschrieben von seiner Frau Linda Lee, kann man die folgende Beschreibung der Legende finden:
== Einzelnachweise == Er hatte ein so tolles Gedächtnis, dass er drei Stunden lang ununterbrochen Witze erzählen konnte. Normalerweise war der Witz selbst nicht so interessant wie die Art und Weise, wie Bruce ihn dramatisierte. […] Es schien, dass Bruce Minuten in einer Minute lebte, sein Leben war voller Leben. Er verachtete Faulheit und war geistig oder körperlich nie in diesem Geisteszustand; er verschwendete nie Zeit.
Ja, Bruce Lee lebte ein brillantes, aber relativ kurzes Leben – nur 32 Jahre (1940-1973). Vor kurzem habe ich einen Vortrag über seltene und kontroverse Themen zwischen Bruce Lees renommiertestem Schüler – Dan Inosanto – und Oleg Maltsev (Gründer des Research Institute of World Martial Art Traditions and Criminalistic Research of Weapon Handling) übersetzt.
“Wir beginnen den Angriff später als der Feind, beenden ihn aber vor ihm”
Jeet Kune Do Concept
Oleg Maltsev:
Wenn wir von Bruce Lees Kampfkunst sprechen, ist es ein System oder eine Herangehensweise an die Kampfkünste? Dan Inosanto: Meiner Meinung nach ist es die Philosophie – konzeptionelle Dinge zu lehren.
Wir können es nicht in einen einheitlichen Lehrplan aufnehmen. Wenn es einen Lehrplan gibt, kann er an das Individuum angepasst werden, da jede Person ein Individuum ist und verschiedene Taktiken – verschiedene Philosophien – zu verschiedenen Individuen passen. Bruce Lees Lehre ist fast ein Leitfaden, um einem Kampfkünstler auf seiner Reise zu helfen. Oleg Maltsev:
Könnten wir sagen, dass Bruce zu seinen Lebzeiten kein vollständiges, einheitliches System formuliert hat?
Dan Inosanto: Zu seinen Lebzeiten bildete er kein vollständiges System, weil er wusste, dass es sich von Jahr zu Jahr, von Tag zu Tag ändern würde.
Was in einer Generation gut ist, könnte in der nächsten Generation das Gegenteil sein. Ich denke, Bruce Lee hat es verstanden und ein System geschaffen, das eine fortlaufende Sache ist, genau wie sich die Art und Weise der Kommunikation in der Welt verändert hat. Die Art der Kommunikation – ob mündlich oder schriftlich – ändert sich ständig von Generation zu Generation. Oleg Maltsev:
Aber würden Sie zustimmen, dass effektive Dinge unabhängig von der Generation so effektiv bleiben, wie sie es immer waren?
Dan Inosanto:
Es gibt Dinge, die gleich bleiben würden.
Es ist wie Musik: Zuerst haben wir sie auf Schallplatten gehört, dann auf Tonbandgeräten, und jetzt spielt sie jeder auf ihren Smartphones. Die Möglichkeiten, Musik zu hören, haben sich technologisch verbessert. Dasselbe gilt für die Methoden der Kriegsführung. Alles begann mit dem primitiven Einsatz von Schwertern und Speeren, und im Laufe der Zeit haben die Menschen ihre Technologie verbessert.
ÜBER BÜCHER
Während des Interviews wurde bestätigt, dass Bruce Lee selbst kein einziges Buch geschrieben hat. Seine Bücher wurden von anderen Leuten geschrieben, basierend auf den Notizen von Bruce. Dan Inosanto bemerkte 1972 das Buch “Wing Chun Kung-Fu” (von J. Yimm Lee), das von Bruce Lee verfasst wurde.
Als Professor Dan Inosanto von den Büchern sprach, die einer Person das genaueste und umfassendste Verständnis von Bruce Lees Lehre vermitteln, stellte professor Dan Inosanto fest, dass die Frage nicht einfach ist, aber für ihn persönlichsind die nützlichsten Bücher: “Dao Jeet Kune Do” (geschrieben von Linda Lee basierend auf Lees Notizen) und das erste Buch, das von Dan Inosanto selbst verfasst wurde:Ich denke, mit diesem Wissen kann sich ein Schüler ausdrücken. Mein erstes Buch “Jeet Kune Do. The Art and Philosophy of Bruce Lee” gibt Richtlinien und widmet sich der Philosophie und zeigt, wie sich Bruce Lees Ansichten im Laufe der Zeit ändern würden. Außerdem beschreibt das Buch die grundlegenden Prinzipien von Jeet Kune Do.
“JKD ist ein System des Fortschritts und der Forschung und des Experimentierens und der Kreativität “
Dan Inosanto
PHILOSOPHIE
Oleg Maltsev:
Verstehe ich richtig, dass das Wichtigste ist, Philosophie zu verstehen? Dan Inosanto: Ich denke, Philosophie ist wichtiger als Technik, aber viele Leute werden mir wahrscheinlich nicht zustimmen.
Oleg Maltsev:
Könnten Sie bitte das Hauptkonzept nennen, das die Grundlage der JKD-Philosophie ist?
Dan Inosanto: “Verwenden Sie keinen Weg als Weg” “Haben Sie keine Einschränkung als Ihre Einschränkung” “Verwenden Sie immer das, was zu Ihren Attributen passt”
ANWENDUNG DER TECHNIK
Oleg Maltsev:
Die Leute streiten darüber, ob Bruce Lees Technik so wiederholt werden muss, wie sie ist, oder ob irgendeine Technik mit dem Jeet Kune Do-Konzept gehen könnte. Was ist die Wahrheit? Dan Inosanto:
In der Tierwelt kämpft eine Python nicht wie eine Kobra.
Ich denke, Bruce Lee wollte uns beibringen, dass man das System für sich selbst personalisieren muss. Was für einen Einzelnen funktioniert, funktioniert möglicherweise nicht für andere in Bezug auf Flexibilität, Beweglichkeit, Balance, Koordination … All diese Dinge beeinflussen die Taktiken, die Sie verwenden. Wenn es Ihnen an Flexibilität mangelt, passen einige Systeme möglicherweise nicht zu Ihnen. Auch die Stärke ist ein wichtiger Faktor. Jedes System erfordert ein gewisses Maß an Stärke, Ausdauer, Geschwindigkeit und ein gewisses Maß an Geschicklichkeit (Schlagfertigkeit, Schlagen, Take Down oder Grappling). Selbst wenn man die Fähigkeiten hat, muss es eine Strategie geben, um diese Fähigkeit umzusetzen. Darüber hinaus müssen Sie verstehen, dass das Alter ins Spiel kommt. Was für dich gut funktioniert hat, als du 20 warst, wird nicht so effektiv funktionieren, wenn du 30-40-50 oder sogar 60 bist. Deshalb ist es nicht einmal möglich, die gleiche physische Taktik anzuwenden. Deine Trainingsmethode und deine Methode, dich selbst zu verteidigen, werden sich ändern, und das ist eine fortlaufende Sache. Das Alter ist ein guter Lehrer. Oleg Maltsev:
Die Aussage “Wir beginnen den Angriff später als der Feind, beenden aber vor ihm” (Dao Jeet Kune do von Bruce Lee) ist es das taktische Hauptkonzept von Jeet Kune Do?
Dan Inosanto:
Ja, es ist eine technische Fähigkeit – es braucht Zeit, um den Gegner zu “lesen”.
Ein großer Teil des Trainings besteht darin, zu lernen, wie man die Absichten einer Person liest, bevor sie zuschlägt.
Inosanto (Mit freundlicher Genehmigung von Paula Inosanto)
Was beim Studium und der Praxis von Jeet Kune Do nach Grandmaestro Dan Inosanto wichtig ist, ist kontinuierliche Forschung, Selbstentwicklung, Bewusstsein für die eigenen Qualitäten und die Fähigkeit, die Qualitäten anderer zu erkennen. Was die Technik betrifft, so muss man sie für sich selbst individualisieren und niemals die Philosophie untergraben. Eine komplette Kampfkunst macht deinen Geist stärker. Vielen Dank an Dr. Oleg Maltsev und Großmeister Dan Inosanto, Paula Inosanto
