„Deutsche massakrieren Ronaldo“
Deutschland-Portugal: Die Pressestimmen
Nach dem 4:0-Sieg der Deutschen gegen Portugal stehen vor allem zwei Spieler im Mittelpunkt der Berichterstattung: Thomas Müller und Cristiano Ronaldo. Die internationalen Journalisten haben dafür in der Horrfilm-Vokabular-Kiste gewühlt. Sie schreiben von Massakern, Alpträumen, Demütigungen und Zerstörungen. Die Pressestimmen im Überblick.
»Deutschland massakriert Portugal mit drei Toren von Thomas Müller« (Lance, Brasilien)
»Drei Brüller von Müller. Jungs, ihr seid der Knüller. Ja! Jogi! Ja! Was für ein Hammer-Start.« (bild.de)
»4:0, aber es geht noch besser.« (FAZ)
»Dreifach Müller, einfach gut! Ein WM-Auftakt wie erträumt!« (Spiegel Online)
»Deutsche demütigen Ronaldo.« (oe24.at, Österreich)
»Müller tötet Portugal.« (AS, Spanien)
»Ein dickes, fettes Ausrufezeichen!« (spox.com)
»Deutschland Show mit Müller, CR7 gedemütigt, wahnsinniger Pepe.« (Gazzetta dello Sport, Italien)
»Die Deutschen überfahren die Nationalmannschaft mit einer Fußball-Gala.« (Diario de Noticias, Portugal)
»Horrorfilm in Salvador!« (Record, Portugal)
»Mit Urkraft ins Turnier gewalzt.« (Süddeutsche Zeitung)
»Deutschland hat Portugal in einer Fußball-Demonstration zerstört.« (El Pais, Spanien)
»Thomas Müller hat keine Ohrringe, Diamanten oder Designer-Haarschnitte, aber in diesem Schönheits-Wettbewerb gegen Cristiano Ronaldo, ausgetragen in Salvador, liefert der Deutsche einen eindrucksvollen Beweis, dass sich Effektivität immer gegen Style durchsetzt, insbesondere, wenn man drei Tore erzielt.« (Telegraph, England)
»Riesiger Alptraum!« (A Bola, Portugal)
»Der Beste der Welt, Cristiano Ronaldo, wurde in der Arena Fonte Nova massakriert, und sieht sein Team mit einer Niederlage in die WM starten.« (Estado de São Paulo, Brasilien)
»Die Walze Müller« (Marca, Spanien)
