Woher kommt –"Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert"?
Veröffentlicht: Mittwoch, 10.03.2021 10:00
"Ist doch völlig egal, was die anderen jetzt wieder von mir denken! Die haben sich schon ihre Meinung über mich gebildet." – So lautet das Motto bei „Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich recht ungeniert.“ Um das Sprichwort kümmert sich jetzt Jens Diecks aus dem Antenne Unna-Team.
Das Leben genießen
"Ich lebe hier, ich lebe jetzt und ich lebe wie ich will" – Wer das so auch durchzieht, der wird sein Leben vermutlich mehr genießen als alle anderen. Der Spruch "Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich recht ungeniert" stammt aus dem 20. Jahrhundert. Und auch Schriftsteller und Dichter wie Wilhelm Busch oder Bertold Brecht haben ihn in ihren Texten benutzt. Das liegt vielleicht einfach daran, dass die Vorstellung so eines Lebens fasziniert.
Tatsächlich soll aber der Kabarettisten Werner Kroll 1945 derjenige gewesen sein, der den Spruch das erste Mal öffentlich benutzt hat. Das Wort "genieren" hingegen gibt es schon seit dem 18. Jahrhundert im Deutschen. Es stammt vom französischen „gêner" ab und heißt dort so viel wie belästigen oder sich Zwang antun.
