Manche Begriffe führen selbst bei Muttersprachlern oder erfahrenen Autoren zu Unsicherheiten. Ein gutes Beispiel dafür ist der Begriff „lizenzieren/lizensieren“. Welche der beiden Formen entspricht der korrekten Rechtschreibung und wo begeht man einen peinlichen Rechtschreibfehler aufgrund eines trügerischen Sprachgefühls? Dieser Artikel nimmt sich dem Thema an und klärt, welche Variante letztlich die Richtige ist und erklärt dir, warum dem so ist.
Inhaltsverzeichnis
Die richtige Schreibweise von „lizenzieren/lizensieren“
Die korrekte Schreibweise von „lizenzieren/lizensieren“ ergibt sich aus dem Begriff, aus welchem sich das Wort ableitet. „Lizenzieren“ stammt vom Wort „Lizenz“ und wird dementsprechend mit „z“ und nicht mit „s“ geschrieben. Der Begriff „lizenzieren“ hat mit „zensieren“ nichts zu tun, wie man vielleicht annehmen könnte, was zu einer falschen Schreibweise führt.
Richtige Schreibweise
lizenzieren
.
Falsche Schreibweise
lizensieren
lizenziren
Der Fehler bei „lizenzieren“ stammt häufig daher, dass sich das Wort in der Aussprache so anhört, als würde es eben mit „s“ geschrieben werden und nicht mit „z“. Wobei ebendieser Buchstabe bei der Ableitung „Lizenz“, um einiges deutlicher zu hören ist bzw. ausgesprochen wird.
Beispiele
- Die Firma möchte ihre Software an mehrere Unternehmen lizenzieren.
- Bevor sie das Musikstück verwenden konnten, mussten sie es zuerst lizenzieren lassen.
- Lizenzieren Sie Ihre Erfindung, um Diebstahl des geistigen Eigentums zu verhindern.
Häufig gestellte Fragen
„Lizenzieren“ ist das Verb des Nomens „Lizenz“. Aus diesem Grund wird es genauso mit zwei „z“ geschrieben.
„Lizenzieren“ bedeutet, jemandem gegenüber offiziell die Erlaubnis zu erteilen, ein bestimmtes Produkt, Werk oder eine Technologie unter festgelegten Bedingungen zu nutzen oder zu vermarkten.