Wenn dem Esel zu wohl wird, dann geht er aufs Eis. Oder in den Sand. Falls er ein Ü50-Mann in den Ferien ist.

***

Beachvolleyball. Attraktive Menschen in Shorts und Bikinis springen leichtfüßig übers Feld. Habe ich früher auch gemacht. Nun stehen da sieben Leute und suchen einen Achten. Ich erhebe mich aus dem Strandkorb und sage „Hi, ich bin Leif“.

Nicht die beste Idee dieses Urlaubs. Früher wog ich 90 Kilo, heute 130. Und nach wenigen Versuchen, am Netz hochzuspringen, wird mir klar, warum Blauwale nicht fliegen können.

Beim Baggern kriege ich die Arme nicht mehr vor dem Körper zusammen, offenbar ist der Bauch im Weg.

Doch am meisten irritiert mich mein Oberkörper. Die Brustmuskeln sind verschwunden und haben Platz für seltsam wabbelige Wölbungen in Körbchengröße A gemacht. Bei jeder Bewegung hüpfen sie mit mir um die Wette, und so kann man nun wirklich nicht Volleyball spielen.

Ich schiele zu den Frauen auf dem Nachbarfeld. Deren Oberweite scheint keinerlei Auswirkungen auf ihr Spiel zu haben.

Nach dem Volleyball ziehe ich mich suchend ins Internet zurück.

► Ja, es gibt Sport BHs für uns! Mit größerem Brustkorbumfang und kleineren Körbchen. Alternativ lassen sich auch Brustbinden oder Kompressions-Shirts verwenden.

► „Moobs“ werden Männerbrüste im Englischen genannt, eine Verbindung aus den Worten „Man“ und „Boobs“.

► Sogar Fußball-Stars wie Franck Ribéry oder Zlatan Ibrahimovic wurden schon in so feschen Oberteilen gesichtet. Manche Fußballtrainer spicken diese mit Messgeräten, um nach dem Spiel die Laufwege der Stars zu analysieren.

Drei Tage später kommt das Paket. Weich ist er, mein neuer Sport-BH. Und stramm wie ein Neoprenanzug. Zärtlich betaste ich den festen Sitz meiner Männer-Boobs. Ich sehe auch gleich viel schlanker aus.

Auf dem Weg zu den Volleyballfeldern genehmige ich mir drei Kugeln Stracciatella. Figürlich kann ich mir das jetzt schließlich leisten.

Wie hieß das noch? Wenn dem Esel zu wohl wird, dann isst er ein Eis.