Unser Land sucht eine kohärente Beziehung zu anderen Ländern. Was wäre ein Synonym für kohärent? Also welche Bedeutung hat dieses Wort : zusammenpassend oder?
Unser Land sucht eine kohärente Beziehung zu anderen Ländern. Was wäre ein Synonym für kohärent?
Also welche Bedeutung hat dieses Wort : zusammenpassend oder schlüssig ode..r?
4 Antworten
Ich habe keine Ahnung, was derjenige, der diesen Satz gesagt oder geschrieben hat, damit ausdrücken will.
Vielleicht meint er einfach, dass das Land XYZ gute Beziehungen zu anderen Ländern pflegen möchte. Dann sollte er genau das sagen und nicht irgendwelche Fremdwörter einbauen, deren Bedeutung er offensichtlich nicht ganz verstanden hat.
Hallo musa024!
*kohärente Beziehung ist keine semantisch passende Verbindung.
Der Satz "Unser Land sucht eine kohärente Beziehung zu anderen Ländern." ist kein richtiger, sinnvoller Satz.
Denn "kohärent" bedeutet zusammenhängend, aufeinander abgestimmt, schlüssig, inhaltlich einer Linie folgend.
Es gibt aber kohärente Handlungsweisen, kohärente Pläne, ein kohärentes Vorgehen...
LG
gufrastella
Unser Land sucht eine kohärente Beziehung zu anderen Ländern.
Das Adjektiv "kohärent" passt hier nur sehr schlecht. Da hat jemand versucht, Fremdwörter einzubauen, ohne sie wirklich zu beherrschen. Idiomatisch ist das auf jeden Fall nicht.
Am ehesten würde ich das als "schlüssig" interpretieren im Sinne von "gute, gegenseitige Beziehungen". Aber wenn man das sagen wollte, hätte man es eben auch genau so tun können.
Da „kohärent“ hier eher fehl am Platze ist, würde ich ein anderes Wort nehmen, was für Fremdwortfetischisten vielleicht ein Fremdwort ist, nämlich das kleine Wörtchen „gut“.