37
Von ewiger Liebe
(rom the Slavie, Jos. Wentzigy
Love Lasts for Aye
iissi Op.13,NO1
Moderato origin key minor
Dun-kel, wie
Dark-er and
dun-kel in’ Wald und in Feld!
A - bend schon
dark-er loom for -est_and _ hill!
ist es, mun
Eve-nin
has fall -en, the
schwei - get die Welt.
Nir -gend noch Licht und
world has grown still.
Nev-er a fire or
nir-gend noch Rauch,
ta- per a - light,
und die Ler -che sie scliweiget nun
not a bird breaks the still-ness ofauel Kommt aus dem Dor-fe der
night. Out from the — vil-lage the
sche her - aus, giebt das Ge - leit der Ge - lieb -tennach Haus,
has come, Come with his sweetheart, a - tak - ingher home;
—— __—_——
fiihrt sie am Wei-den-ge - bii-schevor - bei, re-det so
On past the copse in the mead-ow he leads, Fast come his
a
a
viel und so man - cher-lei:
words, man - y things_ _he pleads:Lei - dest du Schmach
“Art — thou a - shamed,
lei - dest du Schmach
Art thou a - shamed,
Pena e
poco pin Sf
wer - de -
Then let
a a
poco pin f
schnell wie wir fri -
Quick as we first.
~~
und be- tri - best du dich,
artdis-tressed o-ver me?
An- dern um mich,
sweet-heart to be?
a a
by SOE es
—=
be ge - trent so_ ge - schwind,
held. us now die,
<_p p>
ei - ni - get sind.
geth-er, say I.sempre pitt f ¢ poco string.
Schei - de mit Re - gen und schei - de_ mit
Part in the _rain with the clouds inthe
sempre pif ¢ poco string.
= £
Schnell wie wir frit - her ver - ei - ni-get sind
Quick as we t came to - geth -er, say I!”
= OES
~~
St St
dime ritard. poco
@ poco
6085Ziemlich langsam
Poco lento
dolce
a
Spricht das Mig -de-lein, Mig - de -lein spricht: Un - se-re
Spoke the maid-en then, and she did
ur
Lie --be, sie tren - net sich nicht!
ours" can ne'er pass a - way!
say:
“Love such as
— ist der Stahl und das
ron and steel are
; =
un porn “avimato|
of,
= Se
Ei’ - sengar sehr, un - se -fe Lie - be ist fe - ster noch
strong, so they are, Love such as our__love is strong
bydolee
Ei - sen und Stahl, man schmie-det sie un - se -re
I - ron and steel are changed in the Love such as
eae
7
un poco animato
Lie - be, wer wan-delt sie um? i sen und Stahl, sie
our, love re- mains eer the same. ron and steel will
_— ut poto aninatd
exese:
~ nen zer-gehn, se- re Lie- be, un- se-re Lie- be muss
both___ rust a - way, such as our_love, love suchas our love must
e-wige - - wig bestel
last for ev - er and aye!
—~
Le
ritard.molto
6055 t Yu