.jpg)
Texten, redigieren und korrigieren für Print und Online
Website-Content, Social-Media-Inhalte, Blog, Newsletter, PR-Texte, journalistische Beiträge, Ghostwriting.
Sie sagen mir, worüber ich schreiben soll, wie lang der Text sein darf und an wen er sich richtet. Anhand Ihres Briefings recherchiere ich das Thema und schreibe den passenden Text. Dabei achte ich neben der Grammatik und Orthografie auf:
-
Lesefreundlichkeit
-
Verständlichkeit
-
Attraktivität
-
Logik
Textsorten: Reportage, Bericht, Interview, Nachricht, Medienmitteilung, PR-Artikel, Werbebrief, Newsletter.
Redigieren und lektorieren
Ein Textentwurf besteht bereits? Ich optimiere Ihren Text, damit er im Print oder online veröffentlicht werden kann und zudem gern gelesen wird. Dazu gehören das
-
Kürzen oder Verlängern des Textes
-
Umformulieren, damit der Inhalt verständlicher und interessanter zu lesen ist
-
Strukturieren des Textes durch Titel, Lead, Zwischentitel und allfällige Infoboxen
-
Korrigieren von Rechtschreib- und Grammatikfehlern
Redigieren lassen sich alle Textsorten – von der Medienmitteilung über den Jahresbericht bis zu Website-Inhalten oder Social-Media-Posts.
Korrektorat
Ein Text, der kurz vor Veröffentlichung steht und schon redigiert oder lektoriert wurde, muss nochmals überprüft werden? Das kann ein Jahresbericht, eine Medienmitteilung, ein journalistischer Beitrag, eine Studienarbeit oder ein Text für Online/Social Media sein. Ich mache das Schlusskorrektorat und
-
prüfe den Text auf Rechtschreib- und grammatikalische Fehler
-
korrigiere Tippfehler
-
setze die letzten vergessen gegangenen Kommas und andere Satzzeichen.
Referenzen Korrektorat: Jahresbericht Greifensee-Stiftung (Jahresberichte 2020, 2021 und 2022)
Website-Texte neu schreiben oder bestehende Inhalte sprachlich optimieren.
Social-Media-Accounts eröffnen, betreuen und regelmässig Inhalte posten.
Sie lassen gerade Ihre Website neu gestalten und benötigen gute Texte, die zu Ihrem aufgefrischten Webauftritt passen? Dann kontaktieren Sie mich. Ich texte die Inhalte für Ihre neue Website so, dass sie zu Ihrer Persönlichkeit und Ihrem Business passen (inkl. SEO).
Falls Sie mit Ihrem Unternehmen auf Social Media präsent sein möchten, erstelle ich mit Ihnen ein Social-Media-Konzept und richte die gewünschten Social-Media-Kanäle ein. Regelmässige Posts (Beiträge) halten Ihr Profil für Follower attraktiv. Deshalb füttere ich Ihre Social-Media-Kanäle fortlaufend mit neuen, spannenden Inhalten.
Referenzen: Marti + Dietschweiler AG Bauingenieure (Website-Texte), Nuuh Persian Cooking (Website-Texte), Ramona Paternó Hair & Face Design (Website-Texte), Tomato products AG (Instagram), Leimbacher AG Zimmerei & Schreinerei (Facebook und Instagram), New Town Zurich (Website, E-Magazin und Facebook), Atelier zum Sprossenfenster (Website und Instagram), Greifensee-Stiftung (Korrektorat Jahresberichte).
Ich setze das Komma für Sie an die richtige Stelle
Willkommen auf meiner Website! Ich bin Yvonne Lemmer, Inhaberin der Texterei Lemmer. Hauptberuflich arbeite ich als Redaktorin für eine Verbands-/Fachzeitung in Zürich. Daneben bin ich selbstständig als Texterin tätig. In meiner Texterei widme ich mich mit Herzblut den Schreib-, Redigier- und Online-Aufträgen von Kunden.
Beim Texten stehen für mich Lesefreundlichkeit, Spannung und Verständlichkeit an erster Stelle. Deshalb lasse ich unnötiges Blabla gerne weg und komme lieber auf den Punkt. Das Wichtigste für mich: Der Text soll zum Kunden passen und seine Sprache sprechen.
Beim Redigieren halte ich mich an die geltenden Rechtschreib- und Grammatikregeln und nutze Tipps & Tricks, die ich in meinem Bachelorstudium in Kommunikation und im CAS Corporate Writer (PR-Redaktor) erlernt habe. Mehr über meine Ausbildungen und Berufserfahrung als Redaktorin finden Sie auf Linkedin.